日本語 での 新しい牧師 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
歳頃、新しい牧師が近所の教会に来ました。
歳頃、新しい牧師が近所の教会に来ました。
When I was about 12 years old a new preacher came to our church.最近、新しい牧師が就任されました。
We recently were assigned a new pastor.最近、新しい牧師が就任されました。
We recently received a new pastor.ある日、村に新しい牧師さんがやってきました。
One day a new preacher came to town.新しい牧師が来ました。
In came a new pastor.新しい牧師が来ました。
The new pastor arrived.私たちの教会は新しい牧師を迎えるために祈っています。
Our church is still searching for a new pastor.私たちの教会は新しい牧師を迎えるために祈っています。
Our church is looking for a new pastor.新しい牧師を迎える準備のために。
We are ready for a new pastor.私たちの教会は新しい牧師を迎えるために祈っています。
Our church is seeking a new pastor.新しい牧師が来ました。
The new reverend came.ジュゼッペFioriniモロシーニ,教区の新しい牧師。
Giuseppe Fiorini Morosini, new Vicar of the Diocese.教会にとって新しい牧師が就任することは、最も大きく重要な出来事の一つであろう。
Calling a new pastor is one of the most important decisions a church will ever make.私が１２歳ぐらいの頃、新しい牧師が近所の教会に来ました。
When I was 12 years old, a new preacher came to our church.彼が１２歳の頃、新しい牧師が近所の教会に来ました。
When he was about 12 years old, a new preacher came to his church.彼が１２歳の頃、新しい牧師が近所の教会に来ました。
When he was 12 years old, a new preacher visited their local church.ベンが12歳になった、ある夏のこと、新しい牧師が町にやって来ました。
One summer when Ben was 12, a new preacher came to town.ベンが12歳になった、ある夏のこと、新しい牧師が町にやって来ました。
When Louis was 6, a new priest came to town.ボディは最近新しい牧師、ルイジアナ州からの若い男を雇ったし、マットの驚異かどうかこれはその欠点を受け入れるように教会に戻る時間かもしれない-と彼自身-そして最初からやり直す。
The body recently hired a new pastor, a young man from Louisiana, and Matt wonders if this could be the time to return to the church, to accept its imperfections- and his own- and start over.ヴィンデンに新しい牧師が着任〞。
Winden welcomes its new minister.
