新しい発見は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• new discovery
• new discoveries
• new findings

日本語 での 新しい発見は の使用例とその 英語 への翻訳

新しい発見は人をワクワクさせます。
New discoveries excite every one of us!

新しい発見は常に出てきます。
New findings are always coming out.

新しい発見は、偶然によるものも多いですね。
Many new discoveries are accidental.

新しい発見は何時でも出来ます。
New discoveries can be made at any time!

新しい発見はより有効なアクネの処置をもたらすかもしれない。
New discovery may lead to more effective acne treatments.

これらの新しい発見は、急速に目覚しい結果を生むことでしょう。
You will find these new discoveries bring swift results with remarkable outcomes.

それぞれの新しい発見は、別のにつながる。
Each new discovery leads to another.

そこには新しい発見は無い。
There is no new discovery there.

新しい発見はより速い電子工学の生産をもたらすかもしれません。
New discovery may lead to faster electronics production.

先生の研究チームによるBrueggemann'sこの新しい発見は導く。
This new discovery by Dr. Brueggemann's research team will lead.

新しい発見は古いものの中に見出せるはずだと思う。
A new discovery can be found in old things.

新しい発見はおもしろい。
I find new discoveries interesting.

だが、新しい発見は、さらなる次の疑問を呼び起こしていく。
However, the new discovery raises additional questions.

新しい発見は驚きです。
The new discovery is surprising.

新しい発見はまた今度。
A New Discovery for Next Time.

恐竜についての新しい発見は毎日進んでいます。
There is a new discovery about dinosaurs every week.

この機関の新しい発見は、すでに1912で行われました。
The new discovery of this institution took place already in 1912.

新しい発見は以…。
The new discovery was made by….

新しい発見は（私にとって）。
A new discovery( for me).

新しい発見はグラジオラスを植えるときオイルケーキの使用でした。
A new discovery was the use of oil cake when planting gladioli.

もし探究に終りがあるならば、新しい発見は何もないでしょう。
If pursuit ends, no new discovery is found.

地球の炭素吸収能力に関するこれらの新しい発見は「私を非常に楽観的にしてくれます」とヘイゼン氏は言う。
These new discoveries about the ability of the Earth to absorb carbon“give me tremendous optimism,” Hazen says.

脳タンパク質についての新しい発見は、アルツハイマー病への闘い可能な方法を示唆する。
New findings about brain proteins suggest possible way to fight Alzheimer's.

それは主に、世界の主要国の新しい発見は独り占めしておきたいという意図から生じています。
It largely arises from the intent of the major countries of the world desiring to keep new discoveries to themselves.

しかし、将来見込まれる新しい発見はプロテオミクス研究の進歩によるものです。
However, there will likely be new discoveries in the future as proteomics research advances.

T細胞の挙動に関する新しい発見は、癌免疫療法に大きな影響を及ぼす。
New discovery on T cell behavior has major implications for cancer immunotherapy.

しかし、将来見込まれる新しい発見はプロテオミクス研究の進歩によるものです。
New discoveries are likely in the future, however, as proteomics research advances.

今回の新しい発見はまた、他の2つの東アジアの祖先種がホモ・エレクトスの子孫である可能性を開く。
This new discovery also opens up the possibility that the two other eastern Asian ancestor species descended from Homo erectus.

これらのうち、5つの新しい発見は、産業遺産、文化遺産、農業遺産と新しいアイデアの他の領域があります。
Of these, five new discoveries are industrial heritage, cultural heritage, agricultural heritage and other areas of new ideas.

今回の新しい発見はまた、他の2つの東アジアの祖先種がホモ・エレクトスの子孫である可能性を開く。
This new discovery also opens up the possibility that the two other east Asian ancestor species descended from Homo erectus.