新しい芸術 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• new art
• new artistic
• new arts

日本語 での 新しい芸術 の使用例とその 英語 への翻訳

新しい芸術文化を創造する芸術館。
Create New Artistic Culture.

私たちはまさに新しい芸術の誕生を目撃しているのです。
We're witnessing the birth of a new art form.

新しい芸術の顔！
The face of the new art!

実験的アニメーション：新しい芸術の起源。
Experimental Animation: Origins of A New Art.

映画、ラジオドラマ、ジャズなど、まったく新しい芸術形態は、エリートとポピュラーな文化の間の境界線をぼかしました。
Entirely new art forms, such as motion pictures, radio drama, and jazz blurred the lines between elite and popular culture.

年から新しい芸術監督のエマ・ライスが一時的な照明と音響設備を実験的に劇場に設置しはじめた。
Beginning in the 2016 season, the new Artistic Director, Emma Rice, began experimenting with the theatre space by installing a temporary lighting and sound rig.

もちろんまったく新しい芸術形式新しいメディアがでてきていますこの数日たくさんの例を見ましたよね。
There are, of course, entirely new art forms and new media, many of which you have heard over these few days.

拡張されたキャンパスにはサウスシルバースプリングにある新しい芸術センターがあり、3つの町の境界線が交わる場所に近い。
The expanded campus included a major new arts center located in South Silver Spring, near the boundary between the three jurisdictions.

GeorgesBraqueと共に、1907年から1908年の間新しい芸術スタイルであるキュービズム発展の最先端にいたのがピカソです。
Along with Georges Braque, Picasso was at the forefront of developing the new artistic style of Cubism between 1907 and 1908.

マヤコフスキーとその仲間たちは､ロシア的芸術の伝統を一切否定し､過去から自由な新しい芸術の創造を唱えていた。
Mayakovsky and his companions advocated the abandonment of the Russian tradition and the creation of a new art, one free of the past.

AlmoukriレコードとGEDEIS,名前EliseoVicentti新しい芸術監督,なる、2016,再活性化の新戦略の中で,統合と成長。
Almoukri Records and GEDEIS, Eliseo Vicentti new Artistic Director named, that will be in the 2016, within the new strategy of reactivation, consolidation and growth.

これは、後のビデオ・アートの原型となるもので、テレビが新しい芸術媒体となることを示唆する画期的なものであった。
This epoch-making form of art provided the model for future video art and demonstrated television's potential in becoming a new art medium.

新しい芸術分野であったポスターは、商業活動と結びつき急速にその裾野を広げていきました。
The poster, a new art field, also makes ties with commerce and rapidly broadens its base.

結局、新しい芸術の未来はここ南仏にあると考えるのだ。
So I believe that the future of the new art still lies in the south after all.

北海道で初展示となる、ICT技術を利用した新しい芸術鑑賞体験を提供！
Offering a new art appreciation experience using ICT technology, which will be the first exhibition in Hokkaido!

他の何よりも巻戻し可能という性質によって、コマーシャルは新しい芸術形式に変化したと思う。
More than anything else, I think rewindability is what has turned commercials into the new art form.

でもそれと同時に、その創造の過程は私たちの感性と密接に結びつき、新しい芸術や文化の創造活動とつながっています。
The creative process behind multimedia work is both closely linked to our sensibilities and to the creativity inherent in new arts and culture.

ローマの文化が完全に消え去ることはなかったもののその影響は低下し新しい芸術様式が現れました均整やリアリズムよりも宗教的象徴や寓意が重視される様式です。
Although Roman culture was never fully lost, its influence declined and new art styles arose focused on religious symbolism and allegory rather than proportion and realism.

映画という新しい芸術形式についての論文を書いた最初の哲学者であるヒューゴー・ミュンスターバーグは、物語を提示するうえで映画が利用する技術的デバイスによって、映画の独自性を求めようとした(Munsterberg1916)。
Hugo Münsterberg, the first philosopher to write a monograph about the new art form, sought to distinguish film by means of the technical devices that it employed in presenting its narratives(Münsterberg 1916).

もちろん、２６００年までに新しい芸術や科学の作品や研究は、物理的な本や紙というよりは電子的な形態で発表されるでしょうけれど。
Of course by 2600, new artistic and scientific work will come in electronic form rather than physical books and papers.

この2年間で、シカゴ大学は立派な新しい図書館（そこではロボットが本を手際よく持ってきてくれる）、新しい芸術センター、10階だての病院を建設した。
In the past two years the University of Chicago has built a spiffy new library(where the books are cleverly retrieved by robots), a new arts centre and a ten-storey hospital building.

非常に好奇心旺盛なギマールはまた、新しい芸術を大々的に普及させたいと願っていたかぎりで、工業的規格化の先駆者でもあった。
The curious, inventive Guimard was also a pioneer of industrial standardization, insofar as he wished to diffuse the new art on a large scale.

それぞれの分野の第一線で活躍する2人の芸術監督が、財団が運営する3つのホールを舞台に共同で新しい芸術表現を追求する、神奈川芸術文化財団芸術監督プロジェクト。
An artistic director project for the Kanagawa Arts and Culture Foundation, where two artistic directors who are active in the front lines of their respective fields jointly pursue new artistic expressions in the three halls operated by the Foundation.

新しい芸術の形を提唱し、各地で実験的な映画やビデオ、インスタレーションなどの作品を発表しているほか、コミック「天天向上」の作者としても知られている。
He advocates the form of new art and has presented works, such as experimental films, videos, installations, in various places. He is also known as the author of a comic"Tian Tian Xiang Shang.

デジタルコミュニケーションの時代に、先端技術と街中の出来事が融合し始め、新しいタイプのデモ運動、新しい政治活動形態、新しい芸術表現が誕生しました。
In the age of digital communication, it initiated a marriage of new technologies with the street, introducing a new type of mobilization, new modes of political action, and new artistic expressions.

東京美術学校を辞した教員等が参画し、また川合玉堂先生等も参加して、日本美術院は新しい芸術を創造しようと模索しました。
Instructors who left Tokyo Fine Arts School and Gyokudo Kawai also participated in the foundation of Nihon Bijutsuin, and they tried to create a new art movement.

アイデアが出会い、アイデアが実現される場づくり〜メタル設立その後、様々なアーティストが交流し、新しい芸術表現の挑戦に取り組む「メタル」というスペースを立ち上げられたのですね?
Creating a places where ideas meet and are realized- Establishing Metal After that you started the"Metal Culture" spaces for artists to meet and attempt new artistic challenges, didn't you?

この独特の建築空間は、滞在するアーティストの新しい想像力をかきたて、また訪れる人にとって、刺激的な、新しい芸術体験の場となることを目指しています。
These unique architectural spaces stir up new creativity in the artists who stay here, and we aim for the ACAC to be a place for stimulating and new art experiences for all who visit.