新しい血液 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• new blood

日本語 での 新しい血液 の使用例とその 英語 への翻訳

新しい血液検査では数分で感染の危険性を検出できる。
New blood test'can detect risk of infection in minutes'.

新しい血液検査は自閉症を92％の正確さで予測する。
Home\ New blood test predicts autism with 92 percent accuracy.

IBSは新しい血液検査で迅速に診断することができます。
IBS can be quickly diagnosed with new blood test.".

がんを早期発見できるシンプルな新しい血液検査|JimmyLin。
A simple new blood test that can catch cancer early| Jimmy Lin.

AB型は、一番新しい血液型で・・・。
AB is the newest blood type.

あぁ、新しい血液型として認められたよ」。
That gave me a new blood type.”.

AB型は最も新しい血液型です。
AB is the newest blood type.

AB型は最も新しい血液型。
AB is the newest blood type.

しかし、新しい血液検査は、より簡単で効果的な診断技術を提供することができます。
A new blood test, however, could offer a much-needed simpler and more effective diagnostic technique.

新しい血液検査は、16の遺伝子変異のマーカーと8つの異なる癌タイプに関連する8つのタンパク質を同定することによって機能する。
The new blood test works by identifying the markers for 16 gene mutations and eight proteins that are associated with eight different cancer types.

水をたくさん飲めば、筋肉細胞や新しい血液細胞の生産を増やすことができます。
Drinking plenty of water can help in increasing the production of muscle cells and new blood cells.

膜技術を用いて、新しい血液浄化医療のために、選択分離性能を高めた膜濾過技術を開発。
Using our membrane technology, we developed membrane filter technology with improved selective separation performance for new blood purification therapies.

テキサス大学（UT）サウスウェスタンメディカルセンターの予防心臓病研究者は、タンパク質バイオマーカーの新しい血液検査でこれらの個人を特定できると考えている。
Preventive cardiology researchers at UT Southwestern Medical Center believe that a new blood test for protein biomarkers could identify these individuals.

それから彼の骨は新しい肉で覆われ、ある例では新しい血液も与えられるという。
His bones are then covered with new flesh, and in some cases he is also given new blood.".

また、HSV1および/または2に感染したかどうかを知ることができる新しい血液検査もあります。
There are also newer blood tests that can tell whether a person has been infected with HSV 1 and/or 2.

新しい血液検査は人の寿命を予知することが出来る！？
A new blood test may be able to tell you what your life expectancy is.

しかし,新しい血液検査,バイオマーカーテストは、HGHを証明する異常の徴候の使用を見つけることができます人間の成長ホルモンとして知られています。21日。
However, a new blood test, known as the human growth hormone biomarkers test can find abnormal signs that prove HGH use for up to 21 days.

今回の新しい血液検査は、24時間中さまざまな時間帯に60人から採取した約500の血液サンプルを対象に、どの遺伝子がいつ活発になるかを研究して開発された。
The new blood test was developed by studying which genes were active in nearly 500 blood samples from 60 people taken at different periods in a 24 hour cycle.

健康な成人者では、末梢循環内の定常レベルを保つために約1,000の新しい血液細胞が毎日生成されています。
In a healthy adult person, approximately one thousand new blood cells are produced daily in order to maintain steady-state levels in the peripheral circulation.

献血に同意した人は25ドルのギフトカードがもらえ、献血によって「がんの早期発見が新しい血液検査でできるかどうかの判断」に協力することになる。
Volunteers who agree to donate blood will receive a $25 gift card and their donation will help“determine if a new blood test can be used to detect cancer earlier.”.

カリフォルニア大学サンディエゴ校の生物工学者が、癌を検知してその腫瘍が体のどこで成長しているのかも検知可能の新しい血液検査を開発しました。
Bioengineers at the University of California San Diego have developed a new blood test that could detect cancer-- and locate where in the body the tumor is growing.

この従妹は、米国の医師から、乳がんと卵巣がんのリスク増加の兆候を探すことができる新しい血液検査について説明を受けたことを話してくれました。
Her cousin explained that her doctor had told her about a new blood test that could look for signs of an increased risk for breast or ovarian cancer.

妊婦の血液中のそのような有害物質を特定するために、科学者たちは将来の世代への毒素の悪影響を防ぐ新しい血液検査を作成しました。
In order to identify such toxic substances in the blood of a pregnant woman, scientists have created a new blood test that will prevent the negative impact of toxins on the future generation.

移植の準備として、悪性細胞を排除するために、放射線療法併用による、または放射線療法なしでの高用量の化学療法を行うため、患者さんには部分的または完全に骨髄が除去される（新しい血液細胞を生成させるために骨髄の機能を破壊）という犠牲が伴います。
In preparation for the transplant, the patients are treated with high-dose chemotherapy, with or without radiotherapy, with the intention of eradicating the patient's malignant cell population at the cost of partial or complete bone marrow ablation(destruction of patient's bone marrow's ability to grow new blood cells).

身体が新しい血液つくるから。
The body naturally makes new blood.

常に新しい血液が作られ、。
Is always creating new blood.