方法を変える 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• change the way
• change how
• transform the way
• changing the way
• changes the way
• transform how
• alter how
• to alter the way

日本語 での 方法を変える の使用例とその 英語 への翻訳

ショッピングの方法を変える。
Changing the way we shop.

方法を変えるインターネットが機能します。
Which changes the way the internet works.

消費者が企業とやり取りする方法を変える。
Changing the way consumers interact with businesses.

鍼治療はあなたが痛みを感じる方法を変える。
Acupuncture changes the way you perceive pain.

がんは体が食物を利用する方法を変えることがあります。
Cancer changes the way the body uses food.

サイトのモチーフ化の方法を変えることにコミット。
Committed to changing the way sites are monitised.

あなたが旅行する方法を変えるバックパックをご紹介します。
Introducing the backpack that will change the way you travel.

Banchan：食べ物の理解方法を変える韓国の前菜。
Banchan: Korean entrees that will change the way we understand food.

デジタル化は行政や法規制の方法を変える。
Digitalisation changes approaches to public administration and legal regulation.

がんは体が食物を利用する方法を変えることがあります。
A medicine can also change the way your body uses a food.

次に、私たちが理解する方法を変える。
Third, there is a change in the way we understand.

Pegaのミッションは世界中のソフトウェア構築方法を変えることです。
Pega is changing the way the world builds software.

がんは体が食物を利用する方法を変えることがあります。
Cancer can change the way your body uses food.

それはまた人々が感じる方法を変えることができ、そして彼らはしばしば同様に高められた欲求と幸福感を感じるかもしれません。
It can change the way individuals feel too, and they frequently may feel an uplifted feeling of want and joy too.

導電性ゴムの直径はそれが感じる方法を変えることができます。
The diameter of the conductive rubber can change how it feels.

Deadlineは当時、「TV番組の視聴方法を変える可能性がある」契約だと書いたが、その通りになった。
Deadline wrote at the time the deal"could change the way people consume TV shows," and they were right.

この研究結果は、医者によるホルモン補充療法の処置方法を変える可能性があります。
The study findings could change how doctors administer hormone replacement therapy.

HubSpotはビジネスを市場に出しオンラインで販売する方法を変えるソフトウェア製品を開発しています。
They're building software products that transform the way businesses market and sell online.

しかし、もし私たちがメディアの利用方法を変えることができるなら、物質を消費する方法も変えられるのではないだろうか。
But, if we can change the way we use media, then why not also the way we consume material things?

それはちょうどあなたがビジネスをし、どの位お金を家のインターネットビジネスからあなたの仕事ともうけるかもたらす方法を変えるかもしれない。
It may just change the way you do business and effect how much money you make with your work from home internet business.

ISO/IEC20000は、内部または外部委託のITサービスの配信方法を変えることができます。
ISO/IEC 20000 can transform the way internal or external IT services are delivered.

テレビゲームが、建築の教育や実践の方法を変えることはあるのだろうか？
Could a video game really alter how architecture is taught and practised?

そして二人が提案する徹底した改革は、アメリカが高等教育に融資する方法を変えるだろう。
And both have proposals for deep reforms that would change how America finances higher education.

研究に遡る1990示すひと成長ホルモン体が炭水化物を代謝する方法を変えることができる可能性があります。
Studies dating back to 1990 indicate that human growth hormones could potentially alter how the body metabolizes carbohydrates.

CrazyBulkの製品のショットを与える-それは性能の高める薬剤のスポーツの必要性を考える方法を変える可能性があります。
Give CrazyBulk's products a shot- it might change the way you think of the need for performance enhancing drugs in sports.

命を救う安全で優れた垂直リフトで世界の飛行方法を変えるために、自由を保持し、優れた価値をお客様に提供します。
Changing the way the world flies with safe and superior vertical lift that saves lives, preserves freedom and provides customers exceptional value.

財団は、このような基準が、世界中で取引が行われる方法を変えることができると考えています。
The foundation believes such a standard can transform the way business transactions are conducted around the world.

ブロックチェーンの「スマートコントラクト」は、従業員によるヘルスケアと福利厚生へのアクセス方法を変える可能性もあります。
Blockchain's‘smart contracts' could also change how employees gain access to healthcare and benefits.

ホウ素は、体が重要な栄養素を処理する方法を変えるマグネシウムおよびカルシウム。
Boron changes the way the body processes key nutrients including magnesium and calcium.

女性は頻繁に人々が入れ墨を見る方法を変えることで色を使用し、意味も非常に苦しいです。
The women often use colors in changing the way that people see the tattoo and the meanings are also very feep.