日本語 での 日刊 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
日刊スポーツ。
年に日刊紙となった。
The paper was converted into a daily in 1928.日刊スポーツ。
何人かの人々日刊新聞を裂くことを好みます。
Some people prefer to split the daily.日刊スポーツ。
Sanspo Daily Sports.いくつかは日刊紙で、いくつかは週刊です。
Some are daily, some 日刊ニュース紙の。
The Hürriyet Daily News.いくつかは日刊紙で、いくつかは週刊です。
Some of these are daily, some 日刊よくやってるよ。
TheNewYorkTimesは、アメリカの日刊新聞です。
New York Times is a daily American newspaper.日刊写真ありがとうー！！
こちら「日刊スポーツ杯争奪スリアロトーナメント2015。
日刊スポーツ7時間前。
Newsroom| Sports| 7 hours ago.英国の日刊インディペンデントは、ニューヨークタイムズが…。
British daily The Independent is はりそな中小企業振興財団日刊工業新聞社。
The Resona Foundation For Small and Medium Enterprise Promotion The Nikkan Kogyo Shimbun.ドイツ日刊紙BerlinerMorgenpostが報じた。
Another German newspaper Berliner Morgenpost also reported about B2ST.日刊工業新聞に当社情報が掲載されました（新型500Nプレスリリース記事）。
Our company information appeared in Nikkan Kogyo Shimbun(press release of new type 500N).世紀半ばのアメリカでは日刊紙が400，週刊紙が3000刊行されていた。
月5日(木)の日刊工業新聞”わが社のモットー”に当社の記事が掲載されました。
Our article was posted on the Nikkan Kogyo Shimbun on April 5(Thursday)"Our company's motto".日刊スポーツ杯争奪スリアロトーナメント2015後期」には、その他にもかなり元気な部分や…。
Nikkan Sports Cup contest the local tournament 2015 Late", other than a healthy portion and….私はオバマに投票しましたが、１２の日刊紙の大統領支持は、うち１０紙がロムニーでした。
(I voted for Obama; of our 12 dailies that endorsed a presidential candidate, 10 opted for Romney.).無料の日刊紙は全発行部数の中で６％を占め、欧州では１７％を占める。
Free dailies now account for 6 percent of all global newspaper circulation and 17 percent in Europe alone.発行日あたり1,610万の日刊紙と、500万の週刊紙・日曜紙が販売されている(2016年)。
Per publication day, 16.1 million dailies and five million weekly or Sunday papers are sold 2016.日刊工業新聞発行「未来にきらめく京都・滋賀個性派企業70社」に掲載されました。
Published in Nikkan kogyo newspaper issuance"Kyoto, Shiga individuality group company 70 to glitter in the future".初の偏波面保存光ファイバの商用化で１９８２年日刊工業新聞10大新製品賞受賞。
He commercialized PM fiber for the first time in the world.(Themajor Showa 58 Nikkan Kogyo Shimbun 10 new product prize award).その取り組みが日刊工業新聞に連載され、弊社との取り組みについても取り上げられました。
Those initiatives were posted on the Nikkan Kogyo Shimbun(日刊工業新聞) and our company's response was also presented in the article.バンクーバー近くの週刊新聞を皮切りに、大都市の日刊紙や国際通信社と契約し働きました。
After starting with weekly newspapers near Vancouver,he was soon working with big city dailies and international news wires.日刊工業新聞はじめ研究所車輪型人型ロボット「はじめロボット47号」外販安定感で民需を開拓2014年5月27日。
Nikkan Kogyo newspaper“Wheeled humanoid robot HJM-47 on the external sales to pioneer the private sector” 27 May 2014.知的財産権Ｑ＆Ａ（共著2005日刊工業新聞社）わかりやすい知的財産権。
Intellectual Property Rights to Learn to Advantages Q A( Joint authorship 2005 Nikkan Kogyo Shimbun Ltd) Easy- to- understand Intellectual Property Rights.
