日本語 での 日本の歌 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もちろん日本の歌も含まれます。
懐かしい日本の歌「春の歌」から始まった。
特に日本の歌。
Especially Japanese songs.まさか日本の歌を弾いてくれるとは思わなかったのだろう。
I never expected them to play a Japanese song!日本の歌などを演奏してきました。
Aso performed opera and Italian and Japanese songs.Combinations with other parts of speech
一部は、日本の歌で行きましょうか。
Can Anyone Help with a Japanese Song?日本の歌etc。
Japanese song and dance, etc.もちろん日本の歌だ。
Of course it's Japanese song.日本の歌はあります。
The Songs of Japan.日本の歌メドレー。
Medley of Japanese Songs.つの日本の歌。
Three Russian Songs.こちらは日本の歌編。
This is a Japanese song.歌はもちろん日本の歌。
Of course it's Japanese song.日本の歌-FingerstyleGuitar-』。
Ballin' the Jack- fingerstyle guitar.特に日本の歌。
Especially the Irish songs.ベトナムで日本の歌やアニメはとても人気で"若者文化に国境はない"ということを肌で感じることができました。
Japanese songs and anime are extremely popular in Vietnam and here I was really able to see that"youth culture" has no boundaries.日本の歌を知っていてくれたことに、とても感動しました。
I was veryimpressed that they had taken the trouble to learn a Japanese song.ダンス・ウィズ・ミー:フルート・アンサンブルのためのダンス・ミュージックCD:メイド・イン・ジャパン:ウィル・オッフェルマンズのソロCD。カラオケスタイルの日本の歌６曲。
Dance with Me: a dance music for flute ensemble CD:Made in Japanisx Japanese songs for flute and'karaoke'.才能あるテナー歌手として、麻生氏は、オペラやイタリア・日本の歌などを演奏してきました。
As a talented tenor,Kaji Aso performed opera and Italian and Japanese songs.大小6種類のオカリナを使い、クラシックの名曲や、ハワイ・日本の歌などを演奏します。
We play six types of ocarinas of various sizes and perform classical,Hawaiian and Japanese songs.日本の歌をやってほしい、あるいは作って欲しいという大変大きな宿題もいただいている。
The Okudas have also given me a formidable assignment: they want me to play or compose Japanese songs.ポルトガルからやってきた音楽家たちと、日本の歌やポルトガルの歌を、一緒に歌いましょう。
Sing Japanese and Portuguese songs together with musicians from Portugal.いま、学校に戻ってきた子供たち、病院に寄り合う人々、私はただただヴァイオリンを弾いて回る。その心に寄り添いたいという想いで奏でるバッハ、モーツァルト、クライスラー、日本の歌…。
I just played the violin for the people who have come back to school and in hospitals, wanting to come close to their souls, by playing music of Bach, Mozart,Kreisler and Japanese songs.ＣＤは「足立さつきフォーレ、ドビュッシー歌曲集」（OVSL-00009）と、日本の歌を集めたCD「私のふるさと～miacasa」(OVSL-00010)、「ザ・スーパー・トリオ」（COCQ-84534）がリリースされている。
Her CD releases to date are“Satsuki Adachi:The A：私は中学生の時から日本が大好きで日本の歌などを聞いていたので両親も私の気持ちを理解してくれました。（夫）私の両親も彼の日本語がとっても上手なので安心していました。
I have been fond of Japan and listened to Japanese songs since I was a junior high school student, and my parents understood the way I felt.(husband).ステージは日本の歌。
Songs on Japanese poems.特に日本の歌は。
Especially Japanese songs.秋は日本の歌を。
It's called Autumn Song in Japanese.日本の歌を一緒に歌う。
Let's sing a song of Japan together.
