日本語 での 日程表 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このプログラムの日程表を見る（PDF）。
日程表やクーポン券類は送付いたしません。
The schedule or the coupon tickets will not be sent.日程表・プログラムを更新いたしました。
月の満ち欠け日程表|次の満月はいつ？
日程表・プログラムを公開しました。
Schedule& Program has been opened.Combinations with other parts of speech
日程表ページをアップしました。
Timetable page has been updated.日程表も更新いたしました）。
(The calendar has also been updated).日程表が届きました！
The timetable has arrived!日程表あるいは予約確認番号。
日程表が届きました！
The Schedule has arrived!日程表を作成、配布する。
A schedule will be made up and distributed.週間プログラム日程表。
Weeks program calendar.海外渡航日程表。
Overseas Travel Itinerary.せめて、日程表でも。
At least on the timetable.なんとか日程表を埋める。
日程表の最後のページに。
On the last page of the Schedule.PresentationNo.を元に日程表でセッションの詳細をご確認ください。
Please check your session by timetable based on your presentation No.犬の登録および狂犬病予防注射日程表。
Registration and rabies vaccination calendar of the Dog.デルタ航空日程表。
Delta Airlines flight schedules.平成２０年度犬の登録および狂犬病予防注射日程表について。
About registration and rabies vaccination calendar of 2008 dogs.ユナイテッド航空日程表。
United Airlines flight schedules.日程表（基本パターン）。
Timetable(basic program).日程表も変更しました。
I have also changed the schedule.日程表に訂正があった。
There has been a correction to the schedule.平成28年度犬の登録および狂犬病予防注射日程表。
Registration for the fiscal year 28 dog andrabies vaccination calendar.特別放送日程表。
Special Features Calendar.プログラム（日程表）をダウンロード。
Download the program- schedule.たった今、日程表が完成しました！！
The schedule is now finalized!それは日程表にはないですね。
That's not on the schedule, is it?
