旧約聖書の時代 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• old testament times

日本語 での 旧約聖書の時代 の使用例とその 英語 への翻訳

旧約聖書の時代、神様は直接人々に語り掛けました。
In the Old Testament, God spoke directly to the people.

旧約聖書の時代、聖霊は特定の人に特定の時にだけ働きました。
Old Testament times, the Holy Spirit was only given to certain people for certain tasks.

旧約聖書の時代では肉を食べることは稀な贅沢でしたし、ワインも特別な機会のために取っておいたことは間違いないでしょう。
Meat eating was a rare luxury in Old Testament times, and doubtless wine was reserved for big occasions too.

旧約聖書の時代、聖霊は特定の人の上にのみ臨まれました。
Old Testament times, the Holy Spirit was only given to certain people for certain tasks.

旧約聖書の時代、聖霊は限定的な人にしか注がれませんでした。
Old Testament times, the Holy Spirit was only given to certain people for certain tasks.

旧約聖書の時代においては、ほんのわずかな人たちしか、神との友情という特権は持てませんでした。
In the times of the Old Testament, only a very special few had the privilege of being designated as friends of God.

旧約聖書の時代、レビ族の祭司たちが神の生けることばを書き写して保持しました。
In Old Testament times, the Levitical priests copied and preserved the Living Words of God.

旧約聖書の時代に、神は御自身を御言葉によって預言者たちに示しされました。
In the Old Testament period, God revealed His Word through the prophets.

旧約聖書の時代、偽預言者たちは石打の刑に処せられました。
In Old Testament days false prophets were stoned to death.

旧約聖書の時代、レビ族の祭司たちが神のことばを書き写し、保持してきました。
In Old Testament times, the Levitical priests copied and preserved the Living Words of God.

旧約聖書の時代、世界中のすべての文化はほとんど族長支配形の社会でした。
Even before the Old Testament times, virtually every culture in the entire world was patriarchal in structure.

旧約聖書の時代、世界中のすべての文化はほとんど族長支配形の社会でした。
During Old Testament times, virtually every culture in the entire world was patriarchal in structure.

ルカ1:5旧約聖書の時代の祭司の義務は主の御前に、いけにえを差し出すことでした。
One of the duties of the priests in the Old Testament was to present the sacrifices before the Lord.

旧約聖書の時代，神はこのパターンに従い，アダム，エノク，ノア，アブラハム，モーセなどの預言者を聖任して御自身の教会を人々の中に設立されました。
During Old Testament times, God followed this pattern by appointing prophets such as Adam, Enoch, Noah, Abraham, and Moses to establish His Church.

旧約聖書の時代，神はこの方式に従い，アダム，エノク，ノア，アブラハム，モーセなどの預言者を任命して御自身の教会を設立されました。
During Old Testament times, God followed this pattern by appointing prophets such as Adam, Enoch, Noah, Abraham, and Moses to establish His Church.

特に旧約聖書の時代。
Especially in Bible times.

私は旧約聖書の時代の預言者たちを思い出します。
I remind them of prophecy Biblical times.

古くは旧約聖書の時代から知られる有名な病気である。
I mean, this is a disease that's been known since Biblical times.

私は旧約聖書の時代に生きていなくて良かった。
I'm kind of glad that I didn't live in Bible times.

ユダヤ人は旧約聖書の時代から自分たちの土地だったと言い張っている。
Jews have had to fight to keep their land since biblical times.

旧約聖書の時代、神様はさまざまな人々の人生に介入してくださいました。
Throughout the Bible, God touch-es the lives of different people.