明白な費用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• express cost

日本語 での 明白な費用 の使用例とその 英語 への翻訳

Samplsはあなたを除いて自由耐えます明白な費用にです。
Sampls are free except for you will bear the express cost.

しかし普通顧客は明白な費用へひれ充満です。
But normally client will be fin charge to the express cost.

あればサンプルが集められる明白な費用か貨物を支払った後私達は3日以内にあなたに送ります。
If exist sample, after paying the express cost or freight collected, we will send to you in 3 days.

サンプルがあれば、集められた明白な費用か貨物を払った後、私達は3日以内にあなたに送ります。
If exist sample, after paying the express cost or freight collected, we will send to you in 3 days.

サンプル共通の指定は自由、顧客の明白な費用に耐える必要性だけであり私達はまた明白で集合的なサービスを受け入れます。
Sample common specification is free, clients only need to bear the express cost, and we also accept the express collective service.

実際にはそれは私達のサービスの部分です、しかし明白な費用はあなたの肩であるべきです。
Actually it's a part of our services, but the express cost should be on your shoulder.

最初に、私達はあなたが質を最初は点検することができる必要性明白な費用だけをできますように試供品を提供でき。
First, we could provide the free samples for you to check the quality at first and you need only afford the express cost.

そして明白な費用は顧客によって順序が置かれた後負わせますが、戻ることができます。
And the express costs will be burdened by the customer, but can be returned after the order is placed.

テストのためのすべてのサンプルは自由がです、顧客は明白な費用の支払をするべきです。
All Samples for testing is free, however, Clients should pay for the Express cost.

試供品はバイヤーくまの基盤のあなたに明白な費用送ることができます。
Free sample can be sent to you on the base of buyer bear the express cost.

壊れた部品のfreellを置いて下さい、しかし保証期間後に支払を明白な費用yourself。
Place the broken parts freell, but you need pay the express cost yourself.

はい、ある標準的な項目のために、私達はかなりインターナショナルの明白な費用に関しては、まだ満たされなさい試供品を送ってもいいです。
Yes, for some stock items, we can send you free samples, as for the considerable international express cost, would be charged still.

私達の機械の保証期間は壊れた部品が修理できなければ12か月、私達新しい部品を送ることができます取り替えます壊れた部品のfreell、uの必要性の支払を明白な費用あなた自身です。
Our machine's warranty period is 12 months, if the broken parts can't repair, we can send the new parts replace the broken parts freell, but u need pay the express cost yourself.

私達の機械の保証期間は自由のために取り替えるために壊れた部品が修理することができなければ12months、私達送ることができます新しいですがあなた自身明白な費用を支払う必要があります。
Our machine's warranty period is 12months, if the broken parts can't be repaired, we can send new to replace for free, but you need to pay the express cost yourself.

壊れた部品が修理できなければ私達は自由に取り替えます壊れた部品を新しい部品を送ってもいいですが、支払を明白な費用独りで必要とします。
If the broken parts can't repair, we can send the new parts replace the broken parts freely, but you need pay the express cost by yourself.

私達の機械の保証期間は壊れた部品が修理できなければ18months、私達新しい部品を送ることができます取り替えます壊れた部品のfreellをですが、保証期間後に支払を明白な費用yourself。
A: Our machine's warranty period is 18months, if the broken parts can't repair, we can send the new parts replace the broken parts freell, but you need pay the express cost yourself.

壊れた部品が修理できなければ私達は取り替えます壊れた部品を新しい部品を送ってもいいですが、支払を明白な費用独りで必要とします。
If the broken parts can't repair, we can send the new parts replace the broken parts, but you need pay the express cost by yourself.

私達の機械の保証期間は壊れた部品が修理できなければ12months、私達新しい部品を送ることができます取り替えます自由な壊れた部品をですが保証期間後に支払を明白な費用yourself。
Our machine's warranty period is 12months, if the broken parts can't repair, we can send the new parts replace the broken parts free, but you need pay the express cost yourself.

私達の機械の保証期間は壊れた部品が新しい部品を送ることができれば取り替えれば自由な壊れた部品を私達を修理できなければが支払を明白な費用あなた自身必要とすれば、12monthsです;
Our machine's warranty period is 12months, if the broken parts cannot repair we can send the new parts replace the broken parts free, but you need pay the express cost yourself;

私達は取り替えます自由な壊れた部品を新しい部品を送ってもいいですが支払を明白な費用あなた自身保証期間後に必要とします。
We can send the new parts replace the broken parts free, but you need pay the express cost yourself if after warranty period.

A4:私達の機械の保証期間は壊れた部品が修理できなければ12か月、私達新しい部品を送ることができます自由に取り替えます壊れた部品をですが、支払を明白な費用あなた自身必要とします。
A4: Our machine's warranty period is 12 months, if the broken parts can't repair, we can send the new parts replace the broken parts freely, but you need pay the express cost yourself.

A4:私達の機械の保証期間は壊れた部品が修理できなければ12months、私達新しい部品を送ることができます自由に取り替えます壊れた部品をですが、支払を明白な費用あなた自身必要とします。
A4:Our machine's warranty period is 12months, if the broken parts can't repair, we can send the new parts replace the broken parts freely, but you need pay the express cost yourself.

Allは機械を形作るロールの部分以上12か月、壊れた部品を維持するために私達がまた放せばが、のために新しい部品を送りなさい12か月に私達の会社くまが費用のための新しい部品の費用および明白な費用のような壊れた部分を、バイヤーの必要性くま明白な費用交換したらすべての生命を維持して自由です。
All the parts in the roll forming machine is free to maintain all the life, if in 12 months our company bear the cost for exchanged the broken part like the new parts cost and express cost, if more than 12 month, we also free to maintain the broken parts but for send the new parts, the buyer need bear the express cost.

機械を形作るロールのすべての部分は以上18か月、壊れた部品を維持するために私達がまた放せばが、のために新しい部品を送りなさい12か月に私達の会社くまが費用のための新しい部品の費用および明白な費用のような壊れた部分を、バイヤーの必要性くま明白な費用交換したらすべての生命を維持して自由です。
All the parts in the roll forming machine is free to maintain all the life, if in 12 months our company bear the cost for exchanged the broken part like the new parts cost and express cost, if more than 18 months, we also free to maintain the broken parts but for send the new parts, the buyer need bear the express cost.

明白な費用はbecollect。
Express cost will becollect.

サンプル自由、明白な費用を含まないため。
Sample Free, not include express cost.

サンプルは1m2の明白な費用の内で自由です。
Sample is free within 1m2, express cost.

私達の古い顧客なら、私達は明白な費用を含む試供品を送ってもいいです。
If You are our old customer, we can send free samples including express cost.

私達は特別料金なしで試供品供給してもいいですが明白な費用はバイヤーの記述のためです。
We can supply you free samples without extra charges, but express cost is for buyer's account.