日本語 での 最も完全で の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
CDGKには多数の分類がありますが、最も完全で実用的に重要な選択肢はFokinとBairovです。
There are a large number of classifications of CDGK, but the most complete and practically significant option is Fokin and Bairov:.アリの夢についての質問に答えるために、最も完全でよく知られている夢の本が私たちを助けます。
To answer the question about what the ant dreams about, the most complete and well-known dream books will help us.答えを見つけるために、私たちは時間の最も完全で人気のある夢の本のいくつかに助けを求めます。
To find out the answer, let us turn to a few of the most complete and popular dream books of our time for help.Nielsenは測定およびデータ分析のグローバル企業で、世界の消費者と市場が利用できる最も完全で信頼できる見解を提供します。
Nielsen is a global measurement anddata analytics company that provides the most complete and trusted view of consumers and markets worldwide.国営新華社通信は、新規約は共産党の歴史上、「最も完全で厳格な行動規範」だと述べた。
Xinhua, the state news agency, said,“the most complete and stringent code of conduct” in the history of the Communist Party.タスマニアの初期の入植地すべての中で、ジョージ王朝の植民地時代の町の最も完全で均質な絵が描かれています。
Of all the early settlements in Tasmania, it presents the most complete and homogeneous picture of a Georgian colonial town.神はキリストを通して最も完全で貴重な関係を私たちに与えてくださったのです。
God has given us the most perfect and valuable relationship with him through Christ.ビルボードチャートは、全ての音楽ジャンルに渡り最も完全で信憑性の高いデータベースであり、音楽での成功と同義であり続けます。
同博物館のコレクションは、この分野に関して国際的に見ても最も完全で代表的なものであると考えられています。
これは、市場で最も完全で正確かつ関連するソリューションの1つです。
This is one of the most complete, accurate and relevant solutions on これははすべて、「FX会社に関する最も完全で正確かつ関連性のある情報を提供する」という1つの目的のために行われます。
All this is done 年以上にわたって印刷されている思考と運命人類に提供される最も完全で深遠な啓示の一つです。
In print for over seventy years, Thinking and Destiny is one of the most complete and profound revelations offered to humanity.私たち（または他の誰か）が提供する最も完全で徹底したドラマトレーニングです。
It is the most complete and thorough drama training that we(or anyone else)…+.この最新リリースは、これまで同様に産業界で最も完全で正確なソリューションポートフォリオを有しており、お客様は、シミュレーション結果を信頼して過酷な設計課題を克服し、製品の革新性を加速できます。
This latest release continues the tradition of having the most complete and accurate solution portfolio in the industry, so our customers can trust the simulation results to conquer the toughest design challenges and accelerate product innovation.重要です!-長い旅をするグループの場合、グループとルートに関する最も完全で正確な情報を提供できるため、救助者は旅程を詳細に記入することを強くお勧めします。
Important!- For groups that make long journeys, rescuers strongly recommend filling out the itinerary in detail,as it can provide the most complete and accurate information about the group and route.月曜日に公表された国連高等弁務官事務所（OHCHR）のデータは、最も完全で実際の死亡者数に近いものとみなしうる」。
The data published on Monday by the UN Office of the High Commissioner forHuman Rights can be considered the most complete and sufficiently close to the real number of losses.戦略パートナーであるValve（R）と緊密に連携して、HTCはViveで最も完全で最も没入型の仮想現実システムを市場で提供してきた。
In collaboration with the strategic partner Valve,HTC has delivered the most complete, Googleマップは現在、Android4.2に適用されている最も完全で人気の高いマップアプリケーションです。Appleの地図が組み込まれているため、ユーザーから多くの悪いコメントが寄せられています。
The Google Map is currently the most perfect and popular map application which has been applied to Android 4.2.情報はリアルタイムで公共の情報源から収集されるため、経済指標カレンダーは市場に存在する最も完全で正確かつ最速のソリューションの1つとなります。
Information NielsenHoldingsplc（NYSE:NLSN）は世界最大級のマーケティング調査＆データ分析の会社として、世界規模の消費者と市場における最も完全で信頼されたインサイトを提供しています。
Nielsen Holdings plc(NLSN)is a global measurement and data analytics company that provides the most complete and trusted view available of consumers and markets worldwide.合理的信念は合理的絶望と同様に、人間の生存に関連したあらゆる要因についての、最も完全で批判的な知識に基づいている。
Rational faith aswell as rational despair are based on the most thorough, critical knowledge of all 
