最も興味深い部分は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• most interesting part

日本語 での 最も興味深い部分は の使用例とその 英語 への翻訳

この夏、水着の最も興味深い部分は背中です。
This summer the most interesting part of the swimsuits is the back.

睡眠中に変化する体の最も興味深い部分は脳です。
The most interesting part of our body that changes during sleep is our brain.

もちろん、イベントの最も興味深い部分は、エンターテイメントプログラムでした。
Of course, the most interesting part of the event was the entertainment program.

最も興味深い部分は100％保証サービスとお金に戻るオプションも。
The most interesting part is hundred percent guaranteed service and money back option as well.

最も興味深い部分は、神経学者や心臓学者が説明しているように、心臓は脳とは独立した動きができることです。
The most interesting part is that, just like neurologists and cardiologists explain, the heart can act independently from the brain.

グリーンにとって、居眠りの最も興味深い部分は、公の場で起こるプライヴェートな瞬間なのだ。
For Green, the most interesting part of inemuri is a private moment taking place out in the open.

最も興味深い部分は、1947年にボルガン県で生まれたモンゴル最初の人J。
Its most interesting part is a display on Mongolia's first man in space, J.

セルライトの最も興味深い部分は、生命を脅かす状態ではないという事実です。
The most interesting part of cellulite is the fact that it is not a life threatening condition.

しかしおそらく、物語の最も興味深い部分は、民間廃棄物管理会社が犯罪で持っていた関係です。
But perhaps what is most interesting part of the story are the ties that private waste management companies had with crime.

私はこの映画がきれいだったと思ったが、最も興味深い部分は父親のヒロアキー“ロッキー”青木だった。
I thought this movie was pretty decent, but the most intriguing parts were all about his father, Hiroaki"Rocky" Aoki.

しかしスフィンクスの最も興味深い部分は、毎年3月21日に日が昇る真東を正確に指し示すその頭部の向きです。
The most interesting part of the Sphinx, however, is the direction of its head, which points exactly to the East with the sun rising exactly above it every year, on March 21st.

しかし、おそらく、この予告の最も興味深い部分は、若いキャロル・ダンバースを子供の頃から別の年齢の彼女の人生の別の瞬間へと特徴付けるフラッシュバックのイメージに関連付ける3つの別々の短いモンタージュの使用から来るものである。
But perhaps the most intriguing part of this trailer comes from the uses of three separate, quick montages correlating imagery from flashbacks featuring a young Carol Danvers as a kid to other moments in her life at different ages.

睡眠中に変化する体の最も興味深い部分は脳です。
One of the most active parts of the body during sleep is the brain.

さらに、この惑星の最も興味深い部分は、長さ約1万kmにわたる弓状構造など、その大気中にあるのです。
What's more, some of the most interesting things on this planet are in the atmosphere, including a massive bow-like structure that extends for nearly 10,000 kilometres.

おそらく最も興味深い部分の1つはorg.nem.core。
Arguably one of the most interesting parts would be org. nem. core.

しかしこれは、質問の最も興味深い部分ではありません。
But this is not the most interesting part of the question.

三角法は、数学者にとって最も難しいが最も興味深い部分の1つです。
Trigonometry is one of the most difficult but most interesting parts of the mathematician.

非常に面白いIlFoglioによって出版された記事最も興味深い部分で報告されています。
Very interesting the article published by Il Foglio which is reported in the most interesting parts.

タイムストッパーインストールが簡単との最も興味深い部分です。タイムストッパーそれはあなたのオペレーティングシステムの日付と時刻を変更しないということです。
Time stopper is easy to install and the most interesting part of Time stopper is that it does not modifies the date and time of your operating system.

動画から背景を削除して画像に置き換える方法これで、最も興味深い部分―動画の背景を変更することができました。
How to remove background from a video and replace it with an image Now we have got to the most interesting part- changing the video background.

宮殿の最も興味深い部分の1つですが、理由は2つの階層が中央広場の下に保存されているからです。
This is one of the most impressive parts of the palace because two storeys are preserved below the level of the Central Court.

私は、周囲のサブを見て、山、私は、三峡の中で最も興味深い部分の三峡ダム-DiCuiギャップの小さなセクションに気づいた。
I look up to the surrounding sub-mountain, I realized that I had a small section of Three Gorges of the most interesting parts of the Three Gorges- DiCui Gap.

この画像を選択すると、表示、切り取り（最も興味深い部分を保持するため）、および（PNG、HEICまたはJPEGファイルへ）エクスポートできます。いくつかの方法。
Once the image is selected, you will be able to view it, to eventually crop it(keeping the most interesting part of it) and to export it(to PNG, JPEG or HEIC files) in different ways.

このアーカイブには他にも未公開の資料が含まれているが、上に引用した部分は最も興味深い類だろう。
The documents in this archive contain more unpublished material, but the above excisions are among the most interesting.