最も顕著な例は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the most obvious example
• the most notable example
• the most significant example
• the most outstanding example
• the most prominent example

日本語 での 最も顕著な例は の使用例とその 英語 への翻訳

欧州ポピュリズムの最も顕著な例は、1933年のドイツです。
The most obvious example of European populism is Germany in 1933.

この最も顕著な例は、マルコ・ポーロです。
The most outstanding example of this is Marco Polo.

それが最も顕著な例は、野生動物です。
The most obvious example are the wild animals.

私が考える最も顕著な例は、AMPです。
The most obvious example I can think of is Amelie.

最も顕著な例は、医薬品です。
The most obvious examples are pharmaceuticals.

この機能の最も顕著な例は、コンピューター・ベースの翻訳です。
The most prominent example of this capability is computer-based translation.

最も顕著な例は中国だ。
The most notorious example is China.

その最も顕著な例はチェコです。
The most striking example here is the Czech Republic.

最も顕著な例はいうまでもなく、イギリス統治下の香港だった。
The most obvious example being, of course, Hongkong under Britain.

首尾よく国家により発行された仮想通貨の最も顕著な例は、最近議論を巻き起こしながら発行されたベネズエラのペトロです。
The most notable example of a successfully-issued state cryptocurrency is the Venezuelan Petro, which was recently released under amid tremendous controversy.

首尾よく国家により発行された仮想通貨の最も顕著な例は、最近議論を巻き起こしながら発行されたベネズエラのペトロだ。
The most notable example of a successfully-issued state cryptocurrency is the Venezuelan Petro, which was recently released under amid tremendous controversy.

最も顕著な例は、シンプレクティック多様体と代数多様体の間の双対性を与えるミラー対称性である。
The most significant example is the mirror symmetry, which predicts a duality between symplectic manifolds and algebraic varieties.

その最も顕著な例は、1963年に池田が提唱した「西太平洋機構(WestPacificOrganization)」構想である。
The most outstanding example of its international stance is the plan for a West Pacific Organization, which Ikeda broached in 1963.

最も顕著な例は間違いなくWorkdayであり、10月のニューヨーク証券取引所で公開された。
The most notable example is arguably Workday, which went public on the New York Stock Exchange in October.

欧米諸国において、利用状況や行動に基づくビジネスモデルの最も顕著な例は、損害保険です。
Within Western countries, the most notable example of a usage-based and behaviorally based business model is in property and casualty insurance.

成功した抽出の最も顕著な例は、CBDおよび大麻からの他のカンナビノイドの分離である可能性があります。
The most prominent example of successful extraction might be the isolation of CBD and other cannabinoids from cannabis.

記述された現象の最も顕著な例はアルキメデスとニュートンの発見と考えることができます。
The most striking examples of the described phenomenon can be considered the discoveries of Archimedes and Newton.

最も顕著な例は、国民的料理として呼ばれることが多い伝統的マルタ料理stuffattal-fenek（ウサギの煮込み）であり、聖ヨハネ騎士団が課した狩猟制限に対する抵抗の象徴を表す料理として始まった可能性が高い[6]。
The most significant example is the traditional Maltese fenkata(stewed rabbit), often identified as the national dish, quite possibly started off as a form of symbolic resistance to the hunting restrictions imposed by the Knights of St John.

最も顕著な例は中国だ。
The most common example is China.

最も顕著な例はInstagramだろう。
The most relevant example must be Instagram.

最も顕著な例は精神科医である。
The most common example is a medical practitioner.

その最も顕著な例は、ドイツの市場にみられる。
One of the most dramatic examples can currently be observed in the German market.

その最も顕著な例はスンジャタ・ケイタでしょうおそらく西アフリカにおいて史上最も壮大な帝国マリ帝国の創設者です。
Perhaps the great exemplification of that was Sundiata Keita, the founder of the Mali Empire, probably the greatest empire that West Africa has ever seen.

この懸念の最も顕著な例は自動運転車であり、調査対象者の85％が「これらの車両が誤動作する可能性がある」として懸念を抱いている。
The most obvious candidate for this concern is self-driving cars, with 85% of those polled expressing worry that these vehicles could malfunction.

おそらく、これまでの最も顕著な例は、アミス・テクノロジーズ（AmisTechnologies）が、ゲス(Geth:ethereumclient GoEthereum)に対してイスタンブール・ビザンチン・フォールト・トーレランス(IstanbulByzantineFaultTolerance)を実装したことです。
Maybe one of the most prominent instances of this so far was the work that Amis Technologies did with its implementation of Istanbul Byzantine Fault Tolerance for the Ethereum client Go Ethereum(Geth).

理論上、MicrosoftはYahooの株主に直接申し入れをすることは可能だが、BullmerはYahooがMicrosoftによる乗っ取りのターゲットとして望ましくないような企業になるという手段(最も顕著な例は、Googleとの関係を密にするということだ)に出ると感じたようだ。
In theory, Microsoft could have taken the offer directly to Yahoo's shareholders, but Ballmer felt Yahoo would take steps during the process(most notably, forge a closer relationship with Google) to make the company undesirable as a takeover target for Microsoft.

スペイン植民地時代の建築の最も顕著な例のいくつかは、リマ、アレキパ、クスコの都市にあります。
Some of the most outstanding examples of Spanish colonial architecture are in the cities of Lima, Arequipa, and Cusco.

これは最も顕著な例だ。
That is the most obvious example.

近代オリンピックはその最も顕著な例である。
The Olympic Games are only the most prominent example.