最大の増加 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• largest increase
• greatest increase
• biggest increase
• largest increases

日本語 での 最大の増加 の使用例とその 英語 への翻訳

中国が最大の増加をもたらすと予想。
China is expected to generate the largest increase.

フェンタニルによる死者が示す最大の増加。
Fentanyl-related deaths shows largest increase.

米小売売上高は過去５カ月間で最大の増加を示した。
Retail sales showed the biggest increase in five months.

ポーランドやウクライナでは過去最大の増加率を示した。
Poland and Ukraine recorded the biggest increases.

最大の増加は、joel[+206k]、bloqspace。
The biggest gainers are joel[+206k], bloqspace.

最大の増加が予想されるのはアジア太平洋地区です。
The biggest growth is expected in Asia Pacific.

最大の増加が予想されるのはアジア太平洋地区です。
The largest growth is expected in the Asia-Pacific region.

最大の増加が予想されるのはアジア太平洋地区です。
The biggest rise is expected to come from the Asia Pacific region.

最大の増加が記録されたのは2018年11月初めで、わずか2週間で容量が300%増加しました。
The largest increase was recorded in early November when the LN's capacity suddenly increased by 300% in just two weeks.

一方で、最大の増加要因は、未加工赤身肉の摂取だった（同：14.4％）。
The greatest increase was associated with unprocessed red meats(+14.4%).

さらに悪いことに、温室効果ガスの排出量は昨年2.7%増加し、過去7年で最大の増加幅を記録した。
Worse, greenhouse gas emissions increased by 2.7% last year- the largest increase in seven years.

出生率が英国の人口を過去50年間で最大の増加に押しあげる。
Birth rate pushes UK population to greatest increase in almost 50 years.

月には米国の小売売上高は7ヶ月で最大の増加を記録しました。
Retail sales in fact registered the largest increase in seven months in July.

今年の初めに、大統領はロナルド・レーガンの時代から国防の最大の増加を法律に署名しました。
And this president has signed the largest increase in our national defense since the days of Ronald Reagan.

昨年、米国では製造業で28万4,000人の新規雇用が創出され、21年で最大の増加となった。
He noted that U.S. manufacturers added 284,000 jobs last year, the largest increase in 21 years.

昨年、米国では製造業で28万4,000人の新規雇用が創出され、21年で最大の増加となった。
The results are undeniable: Last year, the United States created 284,000 new manufacturing jobs, the largest increase in 21 years.

年予想では、全体的に増加予想で、イスタンブールが最大の増加を見込んでいます。
The forecast for 2018 indicates across the board growth, with Istanbul expecting the largest uptick in visitors.

しかし電気テイクルノーのリストで最大の増加,この10月は、10月34、昨年に比べて554台が登録されているので、これは彼らの登録11529パーセント増加します。
But the largest increase in the list of electric take-Renault, which increases their registrations one 1,529 percent since this October has registered 554 units compared to October 34 last year.

報告書によると、建設業界は最大の増加（+6.8％）を示し、サービスは柔軟な作業手配を提供するうえで（+6.1％）遅れています。
The report found that the construction industry marked the greatest increase(+6.8 per cent) and services trailed close behind(+6.1 per cent) in providing flexible work arrangements.

桂林麗江の引用最大の増加とナショナルデーは、旅行に来るピーク、ホテルの予約は、位相"が入力された国に最後の"スプリント。
Guilin Lijiang quote The largest increase With the National Day coming peak travel, hotel reservations has entered the country last"sprint" phase.

但し,最大の増加の販売、127.08パーセントは、で発生しました0と5年の間モデル39496個の単位で月に中古市場の23.62パーセントに達しました。
However, the biggest increase sales, one 27.08 percent, occurred in the models between 0 and 5 years with 39,496 units reached 23.62 percent of the second-hand market in May.

果実の大きさと収量の最大の増加は、列の片側と反対側に約30cmの距離で2本のドリップテープを敷くことを可能にします。
The greatest increase in the size of the berries and yields gives the laying of two drip tapes at a distance of about 30 cm on one and the other side of the row.

今年早く、トランプ大統領はアメリカの軍の力をすべてのドメインに拡張するためにロナルド・レーガンの日から－７１６０億ドル－我々の国防で最大の増加を法律にするべくサインしました。
Earlier this year, President Trump signed into law the largest increase in our national defense since the days of Ronald Reagan-- $716 billion to extend the strength of the American military to every domain.

BBC朝食24-2009以来の10%の上昇があったスコットランドに続いて、21%が上昇したイングランド南東部で最大の増加が見られた。
BBC Breakfast revealed the biggest increase was in south-east England where there was a rise of 24% since 2009-10, followed by Scotland, where the number went up by 21.

すべてのメーカーの中で、今年の再び最大の増加:年-ジープ登録は156の同期間よりもできるだけ多く57,4パーセント以上、2017千を超えています。
In the progressive annual Jeep registrations are over 156 thousand, well the 57,4 percent more than the same period of 2017: once again is the largest increase of the year among all manufacturers.

中国で発電に使用される再生可能エネルギーは5年連続で最大の増加を記録、昨年の増加量（＋15.1％）は過去10年平均の3分の1となりました。
China recorded the largest increment in renewables in power generation for a fifth consecutive year; growth last year(+15.1%) was one-third the 10-year average.

子供と大人を合わせたアメリカは、いずれの国のパーセントよりも最大の増加率を示しており、全人口の２６.５％を占めています。
Combining children and adults, the US had the largest increase of any country, jumping from 16% to 26.5% of the overall population.

その亜大陸は今後10年で貧困削減の最大の増加を生み出すことができる（それが現在のインドの減速が心配すべき理由である）。
The subcontinent could generate the largest gains in poverty reduction in the next decade(which is why the current Indian slowdown is worrying).

前回の第4次増資(2014-2016年)に比較すると日本円にしておよそ46%の増額にあたり、各国政府を含む公的機関による拠出表明の中では最大の増加率でした。
Compared to its pledge for the 4th replenishment round(2014-2016), that marked a 46% increase in Japanese yen terms, which was the largest increase among the donor countries and public institutions.