日本語 での 最後のアダム の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それゆえ『最後のアダム』と呼ばれているのです。
That is why he is called"the last Adam.".そこでイエスは「最後のアダム」と呼ばれます。
That's why Jesus is called“the last Adam.”.最初のアダムは死をもたらし、最後のアダムは命をもたらした。
The first イエス・キリストは、最後のアダムと呼ばれています。
それゆえ『最後のアダム』と呼ばれているのです。
Accordingly He is called a Last Adam.イエス・キリストは最後のアダムとして、この世に来られました。
Jesus came to this earth as the last Adam.最後のアダム。
キリストは、最後のアダムと呼ばれます。
Christ is called the last Adam.これが、最後のアダム。
This is the last Adam.イエスは最後のアダムとして来られた。
Jesus came as the last Adam.最後のアダム」とは。
It says the last Adam.これが、最後のアダム。
This was the last Adam.最初のアダムと最後のアダム。
最初のアダム,最後のアダム。
最後のアダム、キリストは、罪ののろいをほどき、私達に命を与えるために来られました。
The last Adam, Christ, came to undo the curse of sin and give us life.最初のアダムは死をもたらし、最後のアダムは命をもたらした。
If the first 最初のアダムは死をもたらし、最後のアダムは命をもたらした。
The first 最後のアダムは命を与える霊となった」（1コリ15：45）とあり。
The last Adam became a life-giving spirit"(1 Cor 15:45).最後のアダム(キリスト)は、命を与える霊と成ったのです。
The last Adam[Jesus] became a life-giving spirit.".最後のアダムであるイエス・キリストは、回心の体験を通してイエスを信頼する人々に救いと命を与えます。
The last Adam, Jesus Christ, brought salvation and life to those human beings who trust Him in a conversion experience.そして最後のアダムであるキリストは、三番目の園で、死から-墓の園からよみがえられたのです。
And Christ, the last Adam, rose from the dead in the third garden- from the garden tomb.コリント人１５:４５によると、イエスは最後のアダムであることが明らかである。
I Corinthians 15:45 reveals to us that Jesus is the last Adam.最後のアダム、キリストは、あなた方に新たな心を与える事の出来る唯一の方です。
The last Adam, Christ, is 私たちの手本は、最初のアダムではなく、最後のアダムである。
この箇所でイエス様は第二のアダムとか最後のアダムと呼ばれています。
Lord Jesus Himself is called the Last Adam and 最初の人アダムは生きた者となった」と書いてありますが、最後のアダム[キリスト]は、生かす御霊となりました"(コリント第一15:45)。
The first man
