最後のメール 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• last email
• final email

日本語 での 最後のメール の使用例とその 英語 への翻訳

こんにちはXYZ、私の最後のメールに返信してください。
Hi XYZ, please respond to my last email.

そして、最後のメールで。
And in his final email;

最後のメールで、。
The last email→.

最後のメールが、。
The last email→.

ユニクロは私たちの最後のメールに回答をしていないのです。
The CEO has not responded to my last email.

なり、最後のメールにつながりました。
It was attached to the last email.

最後のメールは5月でした。
The last post was in May.

多分最後のメール。
It may be the last email.

これが最後のメール？
This is the last email?

この連絡が彼らから来た最後のメールになる。
Sending this out to you will be the last E-mail sent from here.

最後のメールで、私はこの友人に、「あなたの幸せを真摯に願っている」と伝えました。
His last email to me said,“I wish you all the best at this.”.

これまでのところ、私の最後のメールに対する返事はまだ来ていません。
To date, no response to my last email has been received.

それに、なんと、最後のメールなど、私には読めなかったのですよ。
And furthermore, did you not read my final email?

ユニクロは私たちの最後のメールに回答をしていないのです。
Mr. Colmes has not responded to my last email to him.

個人的には、（最後のメールで）とっても面白い結論を引き出したと思う。
Personally I find the conclusion VERY interesting(the last mail).

彼女を知らないといったがええと最後のメールは彼女から君に送ってる。
You said you didn't know her, but, um, but the last text off her phone was to you.

最後のメールは送るな。
Do not send her one last email.

そして、最後のメールに、。
And in his final email;

また、最後のメールには、。
And in his final email;

最後のメールを思い出しました。
I still remember your final email.

これが最後のメールではありません。
It's not the last email.

最後のメールは３日目でした。
Last post was on day three.

僕は由貴へ最後のメールを打った。
I treasure his last email to me.

彼女からの最後のメールは１月、ハワイだった。
She says her last email from Thompson was in October.

最後のメールは2010年の10月10日でした。
Their last post was October 10, 2010.