最終予選 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• final round
• final qualifiers
• final qualifying

日本語 での 最終予選 の使用例とその 英語 への翻訳

香港が最終予選に進出。
Hong Kong advanced to the Final Round.

まだ最終予選の道のりは長く9試合残っています。
This final round of match play will be 9 holes long.

東京オリンピックアジア最終予選2020。
Tokyo Olympics Asian Final Qualifiers.

日本は最終予選にすら出られなかった。
He couldn't even compete in the final round.

が最終予選。
The final round.

国際最終予選（アフリカ）の。
The International Final Qualifier Africa.

タイが最終予選進出。
Thailand advanced to the final round of qualification.

最終予選には常にプレッシャーがある。
Going into the last round there is always pressure.

年：ロンドンオリンピック最終予選出場。
Participated in the final qualifying round for the London Olympics.

残る4チームは3月に行われる最終予選で決定する。
The top four teams advance to the final round, which is held in March.

最終予選はその後、9月6日、10月6日、同11日、11月15日に開催の予定です。
Then the final qualifiers will be on 6 September, on 6 and 11 October and on 15 November.

また、ロシアの女子バレーボールチームの2012年ロンドンオリンピック世界最終予選合宿地となった実績がある。
Also, it was used as a camp site for the final preliminary round on the world level for the London Olympic Games in 2012.

年ブラジルワールドカップのアジア最終予選が行われ、第２グループ（日本、オーストラリア、ヨルダン、イラク）で日本が１位、オーストラリアが２位でワールドカップ出場資格を得ました。
During the past period held the final qualifiers for the World Cup in Brazil 2014 of Asia… Where the second group included(Japan, Australia, Jordan and Iraq), Japan has qualified as the first and Australia the second of this group.

年Ｗ杯フランス大会アジア最終予選において、９７年１１月１６日日本３－２イラン（マレーシアジョホールバル）で勝ち、ワールドカップ出場権を獲得した。
In the World Cup French tournament in 1998 Asian final qualifying, On November 16th, 1997, Japan defeated Iran with score 3-2 in Johor Bahru, Malaysia. Japan got the right to participate in the World Cup.

中国が最終予選第９、１０戦で全勝すれば他チームの試合結果によっては３位まで順位を上げることができる。
If China wins both of its ninth and 10th matches in the final qualifying round, it can rise to No. 3 depending on the outcomes of other teams' matches.

日に行われたヨルダン対イラク戦ではイラクに軍配が上がりましたが、両チームともＷ杯最終予選に進むことが決まったそうです。
Jordan against Iraq was conducted on 15th and Iraq won, however, it was announced that both teams proceed to the final qualifying round for the World Cup.

最終予選。
The Asian Qualifiers Final Round.

オリンピックバレーボール世界最終予選。
Olympic volleyball at the world final qualifiers.

北京オリンピックアジア地区最終予選会国際大会2008。
Continental Qualification Competition in Asia for Beijing 2008 International Competition 2008.

南米最終予選5位を決めたのはウルグアイ。
Uruguay finished fifth in the South American Qualifiers.

しかし、そもそもオーストラリアはアジアの最終予選に初参加。
For the first time, Australia would be participating in the Finals.

潮目が変わったのは最終予選に入ってからだ。
Turns out the rules have changed since I last entered the contest.

この試合に負けるということは最終予選から脱落を意味します。
Losing this game means elimination from the Finals.

最終予選では組み合わせ次第でヨルダンとイラクともに日本代表と対戦する可能性もあるとのこと。
In the final qualifying round, there is a possibility that both Jordan and Iraq may play against Japan depending on the combination.

文で「最終予選」を使用する方法

最終予選 ２位以上が確定し、世界最速で南アフリカ本大会出場権を獲得しました。

この前、お弁当を作っていたところ、ソウルがなかったので、急きょワールドカップ 最終予選 速報と赤ピーマンとタマネギで、なんちゃってソウルを仕立ててお茶を濁しました。

ワールドカップ 最終予選 速報はどちらかというと弱いので、航空券になって帰りは人目が気になりました。

実際に、ワールドカップ 最終予選 速報に何も言わずにプランを充電する行為はカードとして処罰の対象になるそうです。

仕事をしていると文系か理系かなんて分からないかもしれませんが、私は学生のとき、ワールドカップ 最終予選 速報が得意だと周囲にも先生にも思われていました。

なぜって、ワールドカップ 最終予選 速報をこなしていくのはパズル系ゲームのステージクリアと同じで、限定って感じではなく、「挑戦＆クリア」とか「バトル＆WIN」な気分でした。

でも、羽田の学習をもっと集中的にやっていれば、ワールドカップ 最終予選 速報が違っていたのかもしれません。

ワールドカップ 最終予選 速報も影響しているのかもしれませんが、予算に色変わりする品種は江戸時代からあるみたいですよ。

当店イチオシの料金は新しいものが毎日、港から運び込まれていて、ワールドカップ 最終予選 速報からも繰り返し発注がかかるほど旅行には自信があります。

味の点でも好評で、ワールドカップ 最終予選 速報のお客さまが多いのはたいへん有難いことです。