朝鮮民族 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• korean people
• korean nation

日本語 での 朝鮮民族 の使用例とその 英語 への翻訳

朝鮮民族は一つの民族です。
The Korean people are one people..

ひとつの朝鮮民族しかない。
There is only one Korean Nation.

米国は朝鮮民族全体に対し戦争状態にある。
The US is in a state of war against the entire Korean Nation.

朝鮮民族は自力で近代化できない」。
The people of Joseon cannot modernize on their own.”.

朝鮮民族形成歴史』。
History of the formation of the Korean race.

朝鮮民族にとっての希望の中でとりわけ、エキュメニカルな共同体は朝鮮半島の再統一のために祈り続ける」。
Among other hopes for the Korean people, the ecumenical community continues to pray for the reunification of the Korean Peninsula.

ここで主に掲げた目標がまさに、朝鮮民族を精神的に抹殺することであった。
The main target of the policy was to mentally exterminate the Korean nation.

日本海」という名称には国家主権を強奪された朝鮮民族の辛い過去の歴史が込められている。
The name"Sea of Japan" includes the history of the past of the Korean people who were deprived of the sovereignty of the state.

朝鮮民主主義人民共和国政府の樹立は、自主独立国家の建設をめざす朝鮮民族の闘争史に輝かしい新しい章を飾りました。
The founding of the DPRK constituted a new, brilliant page of the history of the Korean people's struggle for building an independent and sovereign state.

すべての朝鮮民族は内外の好戦勢力の対決と戦争策動を絶対に許してはならず、断固阻止し破綻させなければなりません。
All the Korean people must not tolerate the manoeuvres for war and confrontation by the bellicose forces at home and abroad but stoutly resist and frustrate them.

一つの朝鮮民族としての、連帯意識が成立していたら、南北分断後も、南北の人達は、連絡を取り合っていたはずだ。
If solidarity consciousness was established as a Korean people, the people of the north and south would have kept in touch even after the division of the north and south.

朝鮮式塔建築術5000年の悠久な歴史と燦然たる文化をもつ朝鮮民族は、昔から優れた才能と英知をもって貴重な民族遺産を創造した。
Korean-style Architecture of Building Pagodas The Korean people, with a time-honoured history spanning 5 000 years and brilliant culture, have developed valuable national heritage from ancient times by dint of uncommon talents and wisdom.

最初の発言者は、47非政府組織連合を代表して、韓国は長いあいだ、ひとつの朝鮮民族という神話をつくり出したと述べた。
The first speaker, on behalf of a coalition of 47 non-governmental organizations, said the Republic of Korea had created a myth of a one ethnic Korea for a long time.

朝鮮民族に対する責任。
Rules for Korean Managers.

朝鮮民族とは何か？
What is it with Koreans?

孫は朝鮮民族の英雄となった。
Sohn became a Korean national hero.

これが朝鮮民族の本質である。
This is the nature of the Lebanese people.

朝鮮民族に約束を守るつもりはない。
We have not kept our promise to the Kurds.

朝鮮民族って人として認められているんですか？
Are they gaining recognition as being Korean?

朝鮮民族はアルゼンチンとメキシコにおいて、数万人を数える。
Ethnic Koreans also number tens of thousands in Argentina and Mexico.

朝鮮民族はアルゼンチンとメキシコにおいて、数万人を数える。
Ethnic Koreans number tens of thousands of individuals in Argentina and Mexico.

その答えはわりと簡単で、朝鮮民族自身です。
The answer is simple: The Iranian regime itself.

朝鮮民族の最も有名な歌に「アリラン」があります。
In addition, we have prepared the most famous Korean folk song“Arirang”.

文で「朝鮮民族」を使用する方法

朝鮮民族 田布施組支配を終わらせよ！

モンゴル系民族 日本人 大和民族 琉球民族 アイヌ民族 ウィルタ民族 ニヴフ民族 朝鮮民族 ビルマ族 カチン族 カヤー族 カレン族 チン族。

世界の民族 :アイヌ民族 | アーリア民族 | 漢語族 | 黄巾族 | サイゴ族 | 女真族 | スベリ族 | タサダイ族 | 朝鮮民族 | ピグミー族 | フー族 | フン族 | 満州族 | モンゴル族 | 大和民族 | ユダヤ民族 | 裸族 | ラコタ族 | リス族