李氏 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• mr. li
• mr. lee
• mr lee
• yi

日本語 での 李氏 の使用例とその 英語 への翻訳

私達の鉛エンジニアは李氏20年以上経験があります。
Our lead engineer, Mr. Li, has more than 20 years'experience.

李氏：ダウムはパソコンインターネットに非常に強い。
Mr. Lee: Daum is very strong in the PC Internet field.

李氏：我々から提供します。
Mr. Li: We provide them to you.

李氏に関して編集。
Essay about Mr Lee.

コンタクトネーム:李氏。
Contact Name: Mr. Li.

連絡窓口:李氏。
Contact Person: Mr. Li.

李氏の演説は態度を和らげる兆候かもしれない。
Mr Li's speech may signal a softening of attitude.

李氏の証言は続く。
The trial of Lee continues.

ヨンハマネージャーた李氏。
Park Yong Ha Lee.

李氏：膨大なトラフィックがあれば、ビジネスモデルを編み出すためにあらゆることができる。
Mr. Lee: When you have that massive traffic, then you can do whatever is natural to come up with a business model.

李氏：インドネシアが最大で、利用者は1700万人いる。
Mr. Lee: Indonesia being the largest, we have 17 million users.

ウィリアム・クロス,言う:李氏,どのくらいこれを知らなければ本当に簡単私の人生今。
William Cross, says: Mr Lee, you don't know how much this really easy my life now.

その経過後に、これまでは期待できませんでしたまた、李氏篇の小さなトーストに触れないでください。
Did not expect that after a lapse of so far, but also touch on a little toast of the Yi Hen.

李氏の死後わずか15年のうちに、リンダは1988年にもう一度トム・ブレイカーと結婚した。
In 1988, only 15 years after Lee's death, Linda married a second time- for Tom Bliker.

李氏もまた、「平和の仲介者としての役割」を担い続けるという、バチカンがWCCと共に担い得る重要な務めを強調。
Lee also stressed the important task that the Vatican can have alongside the WCC in continuing to play a“peace mediator role.”.

李氏によると、GALAXYGEARは「コンセプトデバイス」になるという。
According to Lee, Gear will be a"concept device.".

そして李氏自身にも、中国国営メディアからの批判が降りかかるようになった。
And Li himself began facing criticism from Chinese state media.

中国の最高人民法院（最高裁）はその後、警察が李氏に対して取った行動は不適切だったとの見解を示した。
The Chinese Supreme Court later said the police were wrong to have taken the actions they did against Li.

李氏も「中国はドイツにとって巨大な市場になる一方、中国はドイツの産業から多くのことを学べる」と応じた。
Li also pointed out that China would be a huge market for Germany while his country can learn from German industry.

信頼できる情報によると、2012年6月10日、李氏の友人の数人が、地元警察による厳重な監視下に置かれたそうです。
On 10 June 2012, a reliable source reported that several friends of Li Wangyang were placed under close surveillance by local police.

李氏の竹島訪問については、日本で「適切でなかった」が８６％を占めたが、韓国では対照的に「適切だった」が６７％に上った。
About 86 percent of Japanese considered Lee's visit to the Takeshima islets to be“inappropriate” while 67 per cent of their Korean counterparts regarded it as“appropriate.”.

どのように記述する?とにかく、ワインの香りは、所有者""計画的、苗の曲の素晴らしさは、私は勝利した柔術李氏。
How describe it? Anyway, wine is a fragrant aroma, the owner was a"premeditated", and Miao songs are wonderful, I was victorious Jiu Li's.

特にIIJは欧州において、日本企業の海外展開を支援した実績があり、そのノウハウや人的リソースは、当社のグローバルIT戦略をしっかり支えてくれるという安心感がありました」(李氏)。
IIJ is a veteran in assisting the overseas development of Japanese companies in Europe in particular, and we felt assured that their know-how and human resources would provide solid support for our global IT strategy," notes Mr. Li.

南部の安徽省はXiを、李氏も、ヒュー4郡庁の向かい側で、黄山の花崗岩からでは、チゾーン岩、雲の海と温泉としては、世界の4つは、私が山Jiuyang奇数に知られる温泉。
In the southern Anhui across Xi, Yi, too, Hugh 4 County Office, from the granite of the Huangshan, it cison rocks, sea of clouds and hot springs known as known to the world four odd that I Jiuyang the mountains.

猫も鳥サポートするためにアウトになって白の痛みは、時の女の子の集団、我々の勇敢な騎士、猫、蛾の急速なエスケープ蛾を殺す行く飛んで叫んで軽快にだけに巨大な蛾、しかし、李氏猫騎士の把握からの脱出。
The cat turned out to support the bird nor white sore it, and when a giant moth trippingly but only to the girls screaming in the collective, our heroic knights flew cats go kill moths, moths rapid escape, But the escape from Lee cat Knight grasp.

記念館の海では旧戦い、どのように悲劇的な、難破船を引き揚げるの犠牲兵士の生活を見て、アウト表示するには部の殉教者Ruchang鼎を見て、李氏の注文の思想とを無駄に軍港、スーチーの痛みでは軍艦の沈没でプレーすることはできません雅也!
Old battles at sea, how tragic, in the Memorial Hall to see out of the wreck salvage to see sacrifice soldiers lives, and to see Ding Ruchang the martyr of the Department, the thought of Li's orders and not allowed to play for in vain in the sinking of the warships in the naval port, Qi pain Masaya!

その後の議論では、比例代表の候補者公認をめぐり、「候補者を審査する人はほとんどが男性であり、審査委員を男女半々にするなどの見直しが必要」(權氏)、「ドイツのような点数化など、公認の過程を制度化することが大事」(李氏)などの指摘が出された。
In the subsequent discussion regarding the nomination of candidates in proportional representation, it was remarked that"most of the people who screen the candidates are men, so it is necessary to review the panel members such that there is a fifty-fifty balance of men and women"(Dr. Kwon), and"it is important to systematize the nomination process, such as in Germany's points system" Dr. Lee.

肉の塚古墳-松明祭李新年の時間を、私はまだその李氏の豚の放牧、肉の脂肪老人本物のマウンドに登板さ味わうことができる、約3カ月の子豚の肉の選択であり、良い仕事をしましたか上野、コショウ、いくつかの李氏の調味料、味ろうと脂ではなく、非常においしいが、1つのように注意する小規模の食欲は、少なくとも半分の悪意のある重量があるだろう。
Mound mound of meat- the Torch Festival of the Yi New Year time and I can still taste that Yi's pigs are grazing, and the fat Roujin real, mound mound of meat is a selection of about three months child pig meat, and do a good job added Ueno, pepper and some of Yi's seasoning, and taste waxy and not greasy, very tasty, but a small appetite to note, as one would at least have half a catty weight.

李氏朝鮮から。
Dr. Lee from Korea.

李氏朝鮮から。
Eddie Lee from Korea.