柔軟性があり 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• flexible and
• flexibility
• supple and

日本語 での 柔軟性があり の使用例とその 英語 への翻訳

ポータブルで柔軟性があり、干渉の無い有毒ガス検知器。
Portable, flexible and interference free toxic gas detector.

硬化後優れた柔軟性があり、耐久性にも優れ、。
It offers outstanding flexibility, great durability, and property.

柔軟性があり、設置が容易。
Flexible and easy to install.

柔軟性があり、スケーラブルで一貫性のあるグローバルなマルチベンダーソリューション。
Flexibility, scalability and consistent global multi-vendor solutions.

柔軟性があり、人間の肌と同様の感触を持ちます。
Flexible and has a similar feel as human skin.

手触り：非常に薄く、柔軟性があり軽量。
Hand: extremely thin, supple and light.

要求の厳しいタスクに対して、高速で柔軟性があり、強力です。
Fast, flexible and powerful for demanding tasks.

使いやすく柔軟性があり、頑丈で耐久性がある。
It's easy and flexible in use, solid and durable.

使いやすく、柔軟性があり、しっかりした＆丈夫。
Easy and flexible in use, solid& durable.

それらは多彩で柔軟性があり、無限のカスタマイズオプションがあります。
They're versatile and flexible, with endless customization options.

ThingWorxは柔軟性があり、エンタープライズ対応の展開アーキテクチャに拡張できます。
ThingWorx is flexible and can scale to any enterprise-ready deployment architecture.

注文は柔軟性があり、ストップロスを確実にします。
Order is flexible to ensure stop loss.

柔軟性があり、他者の視点を取り入れる」？
Try to be flexible and appreciate other people's point of view.".

柔軟性があり成功する。
Be flexible, be successful.

木は柔軟性があり、地震の力に応じて動きます。
Wood is flexible and moves with the force of the earthquake.

このため、堅牢なデバイスには柔軟性があり、さまざまなニーズに適応できる必要があります。
For this reason, rugged devices need to flexible and able to adapt to different needs- which is exactly what they do.

このプログラムには柔軟性があり、ソーシャルメディアのニーズを満たすためにカスタマイズすることができます。
There seems to be a lot of flexibility with this program so that users can customize it to meet their social media needs.

Maxは多用途で柔軟性があり、幅広い症例に対応できます。
Max is versatile, flexible and accommodates a wide range of indications.

エヴァの文書によい柔軟性があり、伸縮性は圧力の後で、管自動的に元通りにすることができます。
EVA material has good flexibility and elasticity, the pipe can be automatically restored after stress.

使いやすく、自由で、柔軟性があり、いつでも初心者に役立つ大きなコミュニティに支えられています。
It's easy to use, free, flexible and is backed by a large community that's always willing to help beginners out.

手触り：非常に薄く、柔軟性があり軽量。レザーにサテンを裏打ちすることにより、製品の強度を補強します。
Hand: extremely thin, supple and light, satin is reinforced on leather goods to give structure to the product.

このサインそのものが不安定で柔軟性があり、影響を受けやすくなるはずです。
This sign itself is uneasy, flexible and can be way too easily influenced.

拡張可能で、柔軟性があり、使用可能な3つの機能も、EOSWebサイトのホームページで強調表示されています。
Scalable, flexible and usable are three features that are also highlighted on the homepage of the EOS website.

CajoSiriusはあらゆるマーキングのニーズにお応えする柔軟性があり、ユーザーフレンドリーなマーキング装置です。
Cajo Sirius is an innovative, flexible and user friendly laser marking solution for any marking need.

使用したシリコーンのブレンドは、二重に曲げることもできるので、非常に柔軟性があり、どの位置でも使用できます。
The blend of Silicone used means that it can also almost bend double making it extremely flexible and so you can use it in any position.

照明LEDライト付きの広いフロアブラシは、平らで柔軟性があり、実用的で操作が簡単です。
The wide floor brush with lighting LED lights can be flat and flexible, practical and easy to operate.

ファイバーグラスまたはプラスチック製のモデルは軽量で柔軟性があり、耐候性と堅牢性もあります。
The models made of fiberglass or plastic are light and flexible, as well as weatherproof and robust.

WordPressは、初心者にやさしく、習得しやすく、柔軟性があり、シンプルで使いやすいですが、完璧とはほど遠いものです。
WordPress may be beginner-friendly, easy to learn, flexible, and simple to use, but it's far from perfect.

製品設計は非常にユーザーフレンドリーで柔軟性があり、デスクトップは非常にきれいです。
Product design is very user-friendly and flexible, The desktop is very tidy.

文で「柔軟性があり」を使用する方法

柔軟性があり あらゆる車種に対応 愛車のフェンダー部分を泥や水ハネから保護します ドレスアップ効果も 裏面3M両面テープ付 ハサミで切ってすぐにご使用頂けます ワックスを落としてご使用下さい 出幅片側 約9MM 両側で約18MM 長さ 約1.