日本語 での 栄養サポート の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
周術期の栄養サポート:ディムベスト,プロバイオティクス,蛋白同化ステロイド。
栄養サポートには一般に2種類の方法が用いられます。
栄養サポート。
Nutritional support.栄養サポートチーム）。
Nutrition Support Team.健康な血圧のための栄養サポート。
Nutritional support for a healthy blood pressure.Combinations with other parts of speech
がん患者の栄養サポート。
Nutritional support for cancer patients.フリーラジカル防衛と総合的な健康のための栄養サポート。
Nutritional support for free-radical defense and overall well-being.フリーラジカル防御、自然エネルギー生産および全体的な健康のための栄養サポート。
Nutritional Support for Healthy Bones, Natural Energy Production and Overall Well-Being.食べることができない患者さんに対する栄養サポートには、複数の方法があります。
Nutrition support for patients who cannot eat can be given in different ways.健康的な血液、自然なエネルギー生産、そして総合的な健康のための栄養サポート。
Nutritional Support for Healthy Bones, Natural Energy Production and Overall Well-Being.栄養サポート最後の数日間の患者さんに対する栄養サポートの目標は、がん治療を行っている期間における目標とは異なります。
The goals of nutrition support for patients in the last days of life are different from the goals during cancer treatment.化学療法を受けている癌患者のための栄養サポートはスペクトルです。
The nutritional support for the cancer patient undergoing chemotherapy is a spectrum.マルチビタミンは主にあなたの全体的な健康のための栄養サポートとして考えるべきです。
Multivitamins should be thought of primarily as a nutritional support for your overall health.Legcalmは特に落ち着きのない脚症候群を治療するために設計されていないが、その栄養サポートと足内の循環の改善に有効性をRLSの症状を軽減するに非常に有用証明します。
Legcalm has not been specificallydesigned to treat restless leg syndrome, but its nutritional support and effectiveness in improving circulation within the legs prove very helpful in mitigating the RLS-related symptoms.この植物は、栄養サポートとして、そしてのどの痛み、腹痛、痔、およびあざのような状態に対して治療するために、ネイティブアメリカンと初期の入植者によって使用されました。
This plant was used by Native Americans andearly settlers as a nutritional support and to treat against conditions such as sore throats, stomachaches, hemorrhoids, and bruises.患者さんが栄養サポートに関する意思決定と計画を行っておけば、医師と患者さんの家族は、自分たちが患者さんの希望に沿ったことをやっていると確信することができます。
When decisions and plans about nutrition support are made by the patient, doctors and family members can be sure they are doing what the patient wants.患者さんが栄養サポートに関する意思決定と計画を行っておけば、医師と患者さんの家族は、自分たちが患者さんの希望に沿って行動していると確信することができます。
When decisions and plans about nutrition support are made by the patient, doctors and family members can be sure they are doing what the patient wants.ラウの脊柱後弯症治療プログラムでは、エクササイズプログラムの効果を高めるため、静的および動的な脊柱後弯症治療装置とあわせて、栄養サポートの原則も活用しています。
Lau's kyphosis treatment program utilizes nutritional support principles to bolster the effects of the exercise program along with the static and dynamic kyphosis equipment.非経腸栄養法が退院後の患者さんのケアの一部となる場合は、患者さんと介護者に、自宅で栄養サポートケアを実施するための訓練を受けてもらいます。
If enteral ここ数年は、トランスサイレチン（プレアルブミン）を中心としたRTP（RapidTurnoverProtein）の汎用試薬を販売している強みを活かし、NST（栄養サポートチーム）に関する勉強会の講師派遣を行っております。
In recent years, based on the knowledge and experience gained from sales of our RTP(Rapid Turnover Protein) general-purpose reagents such as transthyretin(prealbumin),we are organizing trainer placements with regard to NST(Nutrition Support Team) related workshops and conducting facility tours.栄養サポート部門(NST)栄養管理に関する専門知識を有する医師、管理栄養士(専従)、薬剤師、臨床検査技師、看護師が、組織横断的な医療チームを形成し、栄養障害に陥っている患者さんに対し、栄養アセスメント、静脈経腸栄養管理、合併症対策等の指導を行うことで、治療成績の向上を図っています。
Nutritional Support Team(NST) A cross-functional team of physicians, a registered dietitian(full-time), pharmacists, a medical technologist and registered nurse who have specialized knowledge of 赤ちゃんの栄養サポート。
Baby's First Feeding Support.栄養サポートで早期回復。
ビタミンEは免疫組織に栄養サポートを提供します。
Vitamin E provides nutritional support for the immune system.非経腸栄養サポートは退院後も継続することができます。
Parenteral nutrition support may continue after the patient leaves the hospital.PMSフォーミュラは女性の月経周期のための栄養サポートを提供します。
PMS formulas provides nutritional support for a woman's monthly cycle.PMSフォーミュラは女性の月経周期のための栄養サポートを提供します。
PMS formula provides nutritional support for a woman's monthly cycle.PMSフォーミュラは女性の月経周期のための栄養サポートを提供します。
Nature's Way PMS formula provides nutritional support for a woman's monthly cycle.
