構築に役立つ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• help build

日本語 での 構築に役立つ の使用例とその 英語 への翻訳

情報の構築に役立つマジックワード。
Magic words to help construct information.

ヘッダー内のユニークIDとメタデータはマップの構築に役立つ。
Unique ids and metadata in the headers then help build up the map.

WixWebサイトビルダーには、Webサイトの構築に役立つ機能が満載です。
Wix website builder comes packed with features to help you build a website.

このカテゴリには、PrestaShopでウォンの市場の場所を構築に役立つモジュールが含まれています。
This category contains module that will help you build your won market place with PrestaShop.

錘を格納します。,照準が棒,またはガイドとかコレクションを構築に役立つその他の製品。
Store plumb bobs, rods that are sighting, or additional products to help in building collections and guide things.

オムニチャネルアプローチは、複数のスクリーンやチャネルを介した非常に効果的な戦略構築に役立つ可能性があります。
An omnichannel approach can help construct a highly effective strategy across multiple screens and channels.

ハードウェアセキュリティに関する当社のホワイトペーパーでMachXO3Dがどのように、より安全なシステムの構築に役立つかご確認ください。
Check out our white paper on hardware security to learn how the MachXO3D can help you build more secure systems.

コールフローのメインページにあるツールボックスには、開始メニューと再利用メニューの構築に役立つアクションカテゴリがあります。
On the flow's main page, the Toolbox includes action categories to help build the starting menu and reusable menus.

SoftwareONEには独特な職場環境があり、ビジネスの構築に役立つアイデアやイニシアチブがあれば、それを自分のプロジェクトとして実行する権限が与えられます。本当にとても新鮮です！」。
SoftwareONE provides a unique working environment where if you have ideas and initiatives that could help build the business you are given the freedom to run with them and implement them as your own project- very refreshing indeed!”.

クレジットカードはカナダでのクレジットヒストリーの構築に役立つとともに、オンラインショッピングやレンタカーのご利用、旅行の手配など、便利にご利用いただけます。
Helps build your Canadian credit history while allowing you to enjoy the convenience of being able to make purchases with your Card, including using it to shop online, rent a car, or to book travel.

BuddyPressには、コミュニティの構築に役立つ最小限の衛生機能がありますが、それだけではユーザーを巻き込んでおくだけでは十分ではありません。
Although BuddyPress has the minimal hygiene features that can help you create a community, but it alone isn't enough to keep your users engaged.

ビジネスの構築に役立つリソースを他にもお求めの場合は、優れたアイデアが揃っているSDLのウェブサイトのリソースセクションをご確認ください。
If you're looking for other resources to help build your business, you can find some great ideas on the Resource section of our website.

癌細胞が正常細胞に戻っても、二酸化塩素を含むDMSOは血液中の微生物を殺し、免疫系の構築に役立つことが知られています。
But regardless of how many cancer cells it reverts into normal cells, what is known is that DMSO with chlorine dioxide will kill any microbes in the blood and thus will help build the immune system.

イノベーティブなAIおよびブロックチェーン企業のポートフォリオに投資することは、AIとブロックチェーンに投資する、EU全体の活力ある投資家コミュニティの構築に役立つだろう。
Investing in the portfolio of innovative AI and Blockchain companies will help develop a dynamic EU-wide investor community in AI and Blockchain.

ページ上部の「設計上の考慮点」、「回路」、および「ブロック図」の各タブをクリックして、設計の構築に役立つ情報をご覧ください。
Please click the"design considerations","circuits", and"block diagrams" tabs above for information that will help you build your design.

彼は、より複雑なインストールを行う企業を支援することで収益を上げることを望んでいるが、ソフトウェアをオープンソースとして提供することで、開発者の関心を高め、プロジェクトを中心としたコミュニティの構築に役立つと考えている。
He hopes to make money supporting companies with more complex installations, but he believes that by offering the software as open source, it will drive developer interest and help build a community around the project.

アップデート：アストラ2.0構築に役立つWordPressかつてないほど高速なウェブサイト。Astra2.0のアップグレードは、その構造と速度を再発明しました。WordPressカスタマイザーとAstraを今日利用可能な最も簡単なテーマの1つにする新しいオプションが付属しています。
Update: Astra 2.0 has been launched helping you build WordPress websites faster than ever before. The Astra 2.0 upgrade has reinvented the structure, and speed, of the WordPress customizer and comes with new options that make Astra one of the easiest themes available today.

これにより、180万世帯の農家の収入が増加し、同地域での食糧需要の上昇や気候変動による影響に対する強靭さの構築に役立たせる。
This will increase the income of 1.8 million farming families, while helping to build resilience against rising food demand and climate shocks.

スキルの構築に役立つ。
It will help in skill building.

コミュニティサイト構築に役立つ機能。
Useful functions for the construction of community sites.

より安全なネット環境の構築に役立つと思います。
It helps in building a safer web.

我々の研究は、よりよい医療システムの構築に役立つでしょう。
More self-awareness could help build a better medical system.

ミッチとマギーの注文を肉料理、タコスパパのタコスMiaの構築に役立つ！
Help Mitch and Maggie take orders, cook meats, and build tacos in Papa's Taco Mia!

上記の水中呼吸はまたあなたの肺や筋肉の構築に役立つをヒントします。
The above mentioned underwater breathing tips will also help in building your lungs and muscles.

Quandl:経済・金融のデータ資源。経済指標や株価の予想に使用するモデルの構築に役立つ。
Quandl: A good source for economic and financial data- useful for building models to predict economic indicators or stock prices.

Quandl:経済と金融の優れたデータソース。経済指標や株価の予想に使用するモデルの構築に役立つ。
Quandl: A good source for economic and financial data- useful for building models to predict economic indicators or stock prices.

日本人拉致問題の解決が北東アジアの平和構築に役立つだろうと言うつもりだ」と応じたという。
I'm planning to tell him that resolving the Japanese kidnapping issue will help establish peace in Northeast Asia," Moon said.

ユニットテストの構築に役立つように、ユニットテスト自体をブートストラップするために使用できる抽象クラスをいくつか作成しました。
To help you build the Unit Tests, we made a few abstract classes you can use to bootstrap the Unit Tests themselves.

両国の間では、真の信頼関係構築に役立つような交流を、地道に積み上げていくことが大切です。
Building a relationship asks steady, day-to-day efforts that, as they build up, will assist us in creating a relationship of genuine trust.