日本語 での 次の時間 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
事務所は次の時間帯に開いています。
入学情報コロッセオは次の時間のすべての日:。
Entrance info 今、この時は、次の時間よりは良い。
Right now is better than the next hour.IVFの催眠療法は、次の時間に行うことができます。
Hypnotherapy for IVF can be done at the following times.事務所は次の時間帯に開いています。
Our office is open during the following times.Combinations with other parts of speech
我々は次の時間以内に返信されます。
We will reply you in the next hours.メンテナンスは次の時間帯に行われる予定です:。
Maintenance will take place between the following times:.ピングー次の時間チャーリーブラウンなんですね。
Looks like it's time for the next Charlie Brown special.私と一緒に次の時間。
Next time with me.誰も会議室を見つけることができませんが、次の時間のために予約されている空の席が1つあります。
No one can find a conference room,yet there's one sitting empty that has been reserved for the next hour.マテーラの町のアトラクションのために我々は次の時間を満たしています:。
For attractions in the town of Matera we will meet the following times:.プラットフォームでは、次の時間間隔が使用されます：15秒、1分、5分、および15分。
The following time intervals are used on 次の時間I学習Aブログ、私はそれは私を失望していませんことを願ってたくさんこの一つとして。
The following time I learn a weblog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this 1.防腐た(もしあれば)のノートあなたが店に製品に記載されているコンポーネントを確認し、次の時間、。
The following time you check 私の実験の場合、私は次の時間帯に変更すると動作しませんでした。
If one of my experiments didn't work I would change it around next time.あなたが次の時間、お友達、家族との偶然の議論をでか仕事の大学は、どのような議論の焦点について。
The next time you have you are in a casual discussion with friends, family or work colleges, focus on what 成都に次の時間よりも彼は滞在して、我々、より良い美味しそうする必要があります。
Tianfu indeed appears to be well-deserved reputation. The next time to Chengdu, we must more than he will stay, good look delicious.次の時間I学習Aブログ、私はそれは私を失望していませんことを願ってたくさんこの一つとして。
The subsequent time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this 1.私はひもに次の時間かそう各球根を変えることおよび取り替えることを使った。
I spent the next hour or so changing and replacing each and every bulb on 列車がゆっくりとサイトを入力して、私は、ディスパッチャを好転させる、ある特定の外観を通り抜けて次の時間。
When もし私の友人が神秘的で美しい海ボミバーで見て行くに行く次の時間。
If the next time my friends go there to go take a look at 倍に山谷を経験し、ビーチに泳ぎに行く頻度は非常に長い時間、パルムからですか、ビーチは何が10分に行き、ここではそれ以上に住んでいる次の時間。
To twice Sanya experience, go to the beach to go swimming is often a very long これは特に高高度でのこれまでの経験haadている人々と、真のですが、高地に昇順過去の合併症のない高度な問題というわけではない、次の時間に発生することはできません。
This is especially true with people who have haad previous experience at high altitudes, but ascending to high elevations without complications in the past does notmean altitude problems cannot occur the next time.使い方は簡単、ちょうどそれをインストール、次の時間あなたはオーバーレイを参照してくださいあなたがソウル、そのボタンをクリックしてオーバーレイが消えるさきがけ!
Easy to use, just install it, and the next time you see an overlay which you soule, you click its button, and presto, 私はそれらを作った次の時間、私は、大きなフライパンを使用し、小さく,ラートカ様パンケーキ.それらはあまりにも良好であったが、それはバッチで一度に4を作る必要とするた。
The next time I made them I used a large skillet and made small, latke-like pancakes. Those were good too but it did require making four at a しかし、我々は非常に多く残されていた,我々は彼らを食べた次の時間,我々は完全にそれを変更し、マッシュポテトとグレービーソースでそれらを提供.同じようにおいしい!
But we had so many left over, that the next time we ate them, we changed it up completely and served them with mashed potatoes and gravy. Equally scrumptious!我々はノースカロライナ州に行く次の時間,それはビーガンのようになりますし、我々はその同じサンドイッチを注文することはできませんが、それは大丈夫です。
The next time we go to North Carolina, it will be as Vegans and we won't be able to order that same sandwich but that's ok.人を満たす次の時間,あなたが言うことができます。,“再び会えてうれしい,”または,“私先月を会議を覚えてください。.お元気ですか?”。
The next time you meet 
