日本語 での 次世代ネットワーク の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
次世代ネットワークアーキテクチャ社会ビジネスSG。
次世代ネットワーク。
Next Generation Network.NGN(次世代ネットワーク)での利用。
次世代ネットワーク。
Next Generation Networks.企業における次世代ネットワーク。
The company's next generation network.IP/イーサネット：キャリア・イーサネット、次世代ネットワークとモバイルバックホール。
IP/Ethernet- Carrier Ethernet, next-generation networking and mobile backhaul.G研究は、次世代ネットワーク技術の開発で世界的リーダー企業になるというZTEの戦略において鍵を握るものです。
G research is key to ZTE'sstrategy to becoming a global leader in the development of next generation network technology.フォレンジックの国際標準や国内ガイドライン編集に携わりつつ、大学で次世代ネットワーク・フォレンジックを研究中。
He works making International standard and domestic guidelines,researches next generation Network forensics at University.IxiaのIxNetworkとXcellon-Flexロードモジュールは、次世代ネットワークテストのルーティングとサービスエミュレーションの総合的な試験環境に対応しています。
Ixia's IxNetwork and the Xcellon-Flex load module supports a comprehensive portfolio of routing andservice emulations for next-generation network testing.私はNTTで次世代ネットワークサービスの研究開発グループに配属されました。
I was assigned to a group researching and developing next generation networks services in NTT," she says.ItaltelのSoftswitchとシスコのMediaGatewayがIP次世代ネットワークのコアに採用されます。
The Italtel Softswitch and the Cisco Systems' MediaGateway will be at the core of this IP Next Generation Network.EXFOのFTB-500Platformは無制限の能力と、熟練者のマルチモジュール式プラットフォーム設計により、真の次世代ネットワークテストを提供します。
EXFO's FTB-500 Platform provides boundless capabilities andexpert multimodular platform design for true next-generation network testing.このチュートリアルを終えた後、あなたは、次世代ネットワークの優れたノウハウを獲得することになります。
After finishing this tutorial, you would acquire a good know-how of Next Generation Networks.SonicWallは世界40カ国の顧客とチャネルパートナーに信頼されているパートナーで、次世代ネットワークセキュリティのイノベーションに対して非常に意欲的です。
SonicWall is a trusted partner to its customers and channel partners in 40 countries worldwide andis laser focused on innovating next-generation network security.Lantiqは、次世代ネットワークとデジタルホーム向けの画期的な製品ポートフォリオを幅広く提供します。
Lantiq offers a broad and innovative product portfolio for Next Generation Networks and the Digital Home.ソニックウォールは、世界40カ国の顧客とチャネルパートナーが信頼を寄せるパートナーで、次世代ネットワークセキュリティーの革新にまっしぐらに傾注しています。
SonicWall is a trusted partner to its customers and channel partners in 40 countries worldwide andis laser focused on innovating next-generation network security.マーベルは、次世代ネットワークの構築と開発に対して理想的な選択肢となっています。
Marvell is the ideal choice for building and expanding next generation networks.今後は新たなフィールドとして「環境アセスメント分野」「次世代ネットワーク分野」にも挑戦してまいります。
In the future, we plan to take on newendeavors in the developing fields of environmental assessment and next generation networks.両首脳は、ICTフォーラムにおいて、次世代ネットワーク、移動通信システム等の新規分野における協力が扱われることを期待する。
They also expressedexpectations that cooperation in new areas such as Next Generation Network, and mobile communication systems, would be undertaken in the ICT Forum.XCOAによるAzure、Surfaceシリーズのビジネス活用に向けた次世代ネットワーク構築。
Next generation network construction for business use of Azure and Surface series by XCOA.この白書では、HeavyReading社の上級アナリストPatrickDoneganが、IPブラックリスト等の次世代ネットワークで最も深刻なセキュリティ問題およびRCSやVoLTEなどIMSアプリケーションの導入によってもたらされるセキュリティのリスクについて解説します。
In this white paper, Patrick Donegan, Senior Analyst at Heavy Reading,presents the top security impacts in next generation network, including IP blacklisting and security risks posed by the introduction of IMS applications like RCS and VoLTE.顧客企業へソリューションを体系的にご理解いただき、体感していただくために「次世代ネットワークラボ」を12月4日に開設します。
The"Next Generation Network Lab" is scheduled to be established on December 4, 2001 so that customer companies will be able to systematically understand and experience the solution.今回の実験システムの共同開発は、次世代ネットワーク構築を目的に、6月に発表した富士通とルーセントの戦略的提携による初のプロジェクトです。
Joint development of the prototype system is the first project to be undertaken through a strategic partnership contract signed in June between Fujitsu andLucent for a next-generation network concept.Spirentのソリューションは、次世代ネットワーク技術の開発と導入を可能にし、世界最大規模の機器メーカー、サービスプロバイダ、企業、政府など、1,700人以上の顧客によって使用されています。
Solutions from Spirent enable the development and deployment of next-generation networking technologies and are used by more than 1,700 of the world's largest equipment manufacturers, service providers, enterprise and governments.C&Wワールドワイドのグローバル次世代ネットワーク（NGN）の全長は全世界で425,000kmを超え、60のケーブルシステムが関わり、150カ国以上で接続が可能となっています。
Cable&Wireless Worldwide's global next-generation network(NGN) stretches to more than 425,000km, including interests in 60 global cable systems, enabling connectivity to more than 150 countries.この次世代ネットワークの導入により、潜在的なサイバー脅威への手段が増え、接続されたデバイスの数が多いためにサービス拒否（DDoS）攻撃の可能性が高まる可能性があります。
The introduction of this next-generation network could bring more avenues for potential cyberthreats, potentially increasing the likelihood of denial-of-service, or DDoS, attacks due to the sheer number of connected devices.
