欧州指令 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• european directive
• of directive 2001/29
• european directives

日本語 での 欧州指令 の使用例とその 英語 への翻訳

欧州指令2006/66/EC。
The European Directive 2006/ 66/ EC.

欧州指令NisとGdpr、デジタル市場における実装とアプリケーションのバグ。
European Directive Nis and Gdpr, implementation and application bugs in the digital market.

欧州指令。
European Directives.

欧州指令規制と。
European Directives and Regulations.

欧州指令および規制。
European Directives and Regulators.

この情報の随時およびコピー。さらに、欧州指令。
Any time and a copy of this information. Furthermore, the European directives and.

Revoは、ISO5349および欧州指令2002/44/ECなどの基準を満たしています。
The Revo fulfils standards including the ISO 5349 and the European Directive 2002/44/EC.

デバイスには、欧州指令2002/96/ECの電気・電子機器廃棄物指。
All electronic equipment should follow the Waste Electrical and Electronic Equipment European Directive(2002/96/EC).

EU加盟国は欧州指令の国内法への組み込みを義務付けられています。
The directives are addressed to EU member states, who are obliged to incorporate the European directives into domestic law.

欧州指令2011/65/EU「RoHS」（2011年6月8日から施行）の2015年3月31日のAnnexII改正について。
European Directive 2011/65/EU“RoHS“ from June 8th, 2011 with regards to amended Annex II of March 31st, 2015.

合衆国規制として、OSHA規格は欧州指令と似ている部分もありますが、技術要件はかなり異なっています。
As government regulations, OSHA standards are in some ways comparable with European directives, although the technical requirements are very different.

年12月13日の欧州指令では、電子署名の有効性を認めています（第5条）。
The European Directive of December 13, 1999, recognizes the validity of the electronic signature(Article 5).

年6月1日に施行され、単一のシステムを有するいくつかの欧州指令や規制に替わるものとして導入されました。
It came into force on 1st June 2007 and replaced a number of European Directives and Regulations with a single legislation.

振動計は、ISO5349や欧州指令2002/44/ECなどの業界標準を満たしています。
The vibration meter fulfils the industry standards such as the ISO 5349 and the European Directive 2002/44/EC.

PI社製品は、適用可能な特定の欧州指令に準拠しています。
PI products conform to the specific, currently applicable European directives.

議会は、欧州指令で露店を含めることでその位置を明確にすることを約束しました。
The legislator has committed to clarify his position on the inclusion of street vendors in the European directive.

ISO13485は、欧州指令および規制の下でCEマーキング認証取得した医療機器の基礎として受け入れられている品質マネジメントシステム規格です。
ISO 13485 is a quality management system standard accepted as the basis for CE marking medical devices under European Directives.

NRは実施すべき具体的な法的規制が含まれているという点において、欧州指令と似ています。
NRs have a certain similarity with the European directives, as they contain specific statutory regulations that are to be implemented.

欧州指令「No.91/477/EC」によって、民間の銃器の取得と所有に関して、EU加盟国が自国の法制度に実装しなければならない最低基準を定めている。
European Directive No. 91/477/EC sets minimum standards regarding civilian firearms acquisition and possession that EU Member States must implement into their national legal systems.

年に出された欧州指令によれば、28のEU加盟各国は、2020年12月31日までに全ての新築建物を、ほぼゼロエネルギー化（ZEB化）することを目標としている。
The European directive 2010/31/EU requires that all member states shall ensure that by 31st of December 2020, all new buildings are nearly zero-energy buildings.

機器は、3つの欧州指令、医療機器指令、能動埋め込み型医療機器指令、または体外診断医療機器指令のいずれかに該当するかもしれません。
Devices may come under any of the three European Directives, the Medical Devices Directive, the Active Implantable Directive and or the In Vitro Diagnostic Directive..

個人データの処理によって影響を受ける者は、いつでも個人データの処理に関する同意を取り消すために、欧州指令および規制当局によって認められた権利を有しています。
Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to revoke consent to the processing of personal data at any time.

また、CEマーキングを取得するということは、お客様の製品が、当てはまる全ての欧州指令と規制に適合していることを宣言することでもあります。
CE marking allows you to legally market and distribute your product within the European Market, and declares that your product complies with all applicable European Directives and Regulations.

電気、磁気および電磁界（EMF）から生じるリスクに対する労働者の暴露に関する最低限の安全衛生要件を定めた欧州指令2013/35/EUは、2013年6月に発効した。
The European Directive 2013/35/EU which lays down the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from electric, magnetic and electromagnetic fields(EMF) came into force in June 2013.

この公式リマインダーは、私たちの行政が2013で効力を発した遅延支払いに関する欧州指令の条項に違反したために与えられました。
This official reminder was given to us because our Public Administration violated the provisions of the European Directive on late payment entered into force in the 2013.

保管目的を省略した場合、または欧州指令および規制またはその他の関連する法律が定める保管期間が満了した場合、個人データは法定規定に従って定期的にブロックまたは削除されます。
If the storage purpose is omitted or if a storage period prescribed by the European directives and regulations or any other relevant legislator expires, the personal data will be routinely blocked or deleted in accordance with the statutory provisions.

電子・電気機器廃棄法(ElektroG)は、欧州指令RoHS(2002/95/EG)とWEEE(2002/96/EG)をドイツの国内法に置き換えています。
The law“ElectroG” transposes the EU directives RoHS(2002/95/EG) and WEEE(2002/96/EG) into national German law.

これらの内燃機関に、燃焼を最適化するために十分なガス圧力を有するバイオガスを供給するために、欧州指令2014/34/EU（以前は94/9/EG）に従って建設されたATEX遠心ファンユニットが義務付けられています。
To provide these internal combustion engines with biogas having ample gas pressure to optimize combustion, within the European Union ATEX centrifugal fan units built in accordance with the European directive 2014/34/EU(previously 94/9/EG) are obligatory.

このような状況において、ファンデルシュテーン他、欧州指令第２００１／２９号の第２及び３条に規定さている権利者は、原則として、保護を受ける著作物がそのようなメッセージと結びつけられないことを確保する正当な利益を有している。
In those circumstances, holders of rights provided for in Articles 2 and 3 of Directive 2001/29, such as Vandersteen and Others, have, in principle, a legitimate interest in ensuring that the work protected by copyright is not associated with such a message.

ザ·プライバシーの保証実装しています欧州指令訪問者は何を彼らに知らせるバナーを表示するには、Webページの監督を必要としますクッキーポリシー継続運転への受け入れを閲覧し、対象となっているサイト。
The Guarantor of Privacy has implemented a European directive requiring directors of web pages to show visitors a banner notifying them of what the Cookie Policy Site who are browsing and subject its acceptance to the continued operation.