歳以上である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• over the age
• years of age or older

日本語 での 歳以上である の使用例とその 英語 への翻訳

在外スイス人の5人に1人は65歳以上である。
One in five Swiss expatriates is over the age of 65.

世界では8人に1人が60歳以上である。
One in eight people in the world is over the age of 60.

世界では8人に1人が60歳以上である。
Globally, one in eight people are over the age of 60.

歳以上である。
I'm over 18 years old.

歳以上であること。
You are aged over 18.

彼女が３０歳以上であるはずがない。
But she cannot be older than thirty.

私は16歳以上であることを認めます。
I confirm that I am older than 16 years.

歳以上である場合：。
If you are over 65 years old.

購入は21歳以上であることが条件です。
Purchaser asserts to be over the age of 21 years.

偽証の罪の下、私は18歳以上であることを厳粛に誓います。
I swear under the penalties of perjury that I am over the age of 18.

偽証の罪の下、私は18歳以上であることを厳粛に誓います。
I certify under penalty of perjury that I am over the age of 18.

本サービスを利用するには13歳以上である必要があります。
You must be 13 years of age or older to use the Service.

偽証の罪の下、私は18歳以上であることを厳粛に誓います。
Under penalty of perjury, I solemnly affirm that I am over the age of 18.

年の児童オンラインプライバシー保護法に従い、本Infiniに登録するには13歳以上である必要があります。
In compliance with the Children's Online Privacy Act of 1998, you must be 13 years of age or older to register with Infini.

国連によると、約7億人が現在60歳以上である。
According to the United Nations, almost 700 million people are now over the age of 60.

この病に苦しむ人の平均年齢は71歳で、このうちの99%が65歳以上である。
The average age of those afflicted with this disease is 71 with 99% of those afflicted being over the age of 65.

いま最高裁判事八人のうち3人が75歳以上である。
Not with three of the court's other eight justices being over the age of 75.

いま最高裁判事八人のうち3人が75歳以上である。
As of now, three of the eight justices are over the age of 75.

お子様連れの場合、少なくとも1名のゲストが21歳以上である必要があります。
At least one guest must be over the age of 21.

国連によると、約7億人が現在60歳以上である。
The United Nations' own figures show that almost 700 million people are now over the age of 60.

委員会の最終候補または参加選手となるには、渡航時までに18歳以上である必要があります。
To be a final Committee candidate or a competing player, you must be over the age of 18 by the time travel is required.

登録することで、私は13歳以上であることを確認します。
By signing up I confirm that I am over the age of 13.

偽証の罪の下、私は18歳以上であることを厳粛に誓います。
Under penalty of perjury, I declare that I am over the age of 18(21).

Twistを利用することにより、お客様は利用規約（以下「本規約」といいます。）に同意し、お客様およびお客様のユーザーが全員13歳以上であることを保証します。
By using our Service, you are agreeing to these Terms of Service(“Terms”) and certify that you and your Users are all over the age of 13.

当社の両サイト共無料ですが、過激な内容を含むため、ユーザー登録し、18歳以上である事を確認させていただく必要があります。
Albeit both of our sites are free, we require that users register and prove they are over the age of 18 simply due to the extreme nature of our content.

中国の国民健康委員会が公表したデータによるよ、中国における感染事例のうち、全体の72パーセントが40歳以上である。
According to data shared by the Chinese National Health Commission, 72 percent of all cases in China have occurred in people over the age of 40.

当社のサービスを使用して、および/または本規約に同意することによって、あなたは13歳以上であることを私たちに代表している。
By using our Services and/or agreeing to these Terms, you are representing to us that you are over the age of 13.

当社のサービスを利用することにより、お客様は本利用規約（以下「利用規約」といいます）に同意し、13歳以上であることを証明します。
By using our Service, you are agreeing to these Terms of Service(“Terms”) and certify that you are over the age of 13.

実際、イジメの標的になりやすい人には、46歳以上である、業界のベテランである、成績の良い社員として認められている、などの特徴があります。
In fact, factors that increase the likelihood of being bullied include being over the age of 46, being an industry veteran and being recognised as a high-performing employee.

月には、総務省が初めて、全国の5人に1人が70歳以上であることを示すデータを公開した。
In September, Japan's Internal Affairs and Communications Ministry released data showing that for the first time, one in five people in the nation is older than 70.