死んでは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is not dead
• don't die
• had not died
• was not dead
• wasn't dead
• are not dead
• did not die
• are not dying

日本語 での 死んでは の使用例とその 英語 への翻訳

ジャーナリズムは死んではいない。
Journalism is not dead yet.

彼は死んではおらず眠ったわけでもいない。
He is not dead, nor doth he even sleep.

これを読まずに死んではいけません。
Just don't die without having read this.

彼はまだ、死んではいなかった。
He had not died yet.

が、王はまだ死んではいなかった。
The King is not dead yet.

死んではいけない」彼女が言う。
Don't die, though,” she said.

あなたはここで死んではいけない、ジョラー殿”。
You are not dying today, Ser Jorah.”.

イエスは死んではいなかった。
Jesus had not died yet.

フェミニズムは死んではいない。
Feminism is not dead.”.

生きているうちに死んではいけません。
Don't die while you are still alive.

パパはまだ、死んではいませんでした。
Dad was not dead yet.

愛する人のために死んではいけないのです。
Don't die for the one you love.

しかし、まだこの話は死んではいません。
However, this story is not dead yet.

あなたはここで死んではいけない、ジョラー殿”。
You're not dying today, Sir Jorah.”.

まだ、この星は死んではいない。
This planet is not dead yet.

しかし、彼女はまだ死んではいなかった。
But she wasn't dead yet.

彼女はあの時死んではいなかったのだ。
She was not dead at the time.

過去は死んではいないそれは過去ですらない》。
The past is not dead, it is not even past.”.

だがスェウはまだ死んではいなかった。
But ISU wasn't dead yet.

二人は死んではいない。
Both are not dead.

ただし、日本はまだ死んではいなかった。
Japonisme was not dead yet, though.

なお、DevRelConTokyo2020は私の中では死んではおりません。
DevRelCon Tokyo 2020 is not dead in me.

彼は死んではいなかったが、死んでいた。
He wasn't dead, but he was gone.

彼女が死んだか死んではいません,…。
She died or did not die,….

そやつらはまだ死んではおらぬ」。
They are not dead yet.".

事実だが、彼はそこで死んではいない。
Truth to tell, he did not die there.

警備員はまだ死んではいなかった。
He wasn't dead yet, the guard.

アメリカの民主主義は、まだ死んではいない。
Democracy is not dead.

先にも言ったが、君はまだ死んではいない」。
He said, but you're not dead yet.