日本語 での 母ちゃん の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
殺せ母ちゃん！
Kill him, Ma!いい考えだ母ちゃん。
Good idea, Ma.何だ？母ちゃん。
What is it, Ma?俺じゃないよ、母ちゃん。
もはや母ちゃんか？
母ちゃん、闘うよ」。
安心だな母ちゃん？
Isn't that a relief, Ma?母ちゃん感じてたの？
Mom, did you feel it?父ちゃんと母ちゃんみたいに」。
Like mom and dad.”.母ちゃんも行きたい。
Mama wants to go too.俺がバカだったよ、母ちゃん。
She was a fool, Mama.母ちゃん、父ちゃん、兄貴。
Mom, dad, brother.父ちゃんと母ちゃんだけじゃない。
Not just Mom and Dad.母ちゃんと父ちゃんの笑顔が。
Smile Mom and Dad….父ちゃん母ちゃんお姉ちゃん。
Mother. father. sister.あれ母ちゃん遅いな（忠雄）ああ。
That mother is late Ah.もちろん母ちゃんもやりました。
Of course mama did too!俺嫌だよ死にたくないよ母ちゃん。
I don't want to die, Mama.父ちゃん、母ちゃん、そしてみんな！
Mom, Dad and everyone!それを追いかける父ちゃんと母ちゃん。
Mama and Daddy follow her.父ちゃん、母ちゃん、俺はやるよ！
Mother, father, I will do it!母ちゃん、そっちには行きたくない。
Mama, I don't want to go there.父ちゃん、母ちゃん、早く来なよ」。
Father, Mother, come quickly.母ちゃん、何か言いたいことはないの。
I haven't anything to say, Ma.父ちゃんや母ちゃんも一路を見守っている。
Mom and Dad watch the road.母ちゃんさ、俺の身長、何センチか知ってる？」。
Mom, do you know how tall the tree is?”.父ちゃんと母ちゃんも戦っている。
Father and mother are fighting too.母ちゃんやナターリヤは何処だ？
What's the matter? Where are Mother and Natalya?母ちゃん、ごめんね」と短い手紙を同封して。
Mom, I am sorry, mom,” the short messages read.母ちゃんとナターリヤは隣の家に隠れてるよ。
Mother and Natalya got scared and went to sleep with neighbours.
