日本語 での 比較したい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
比較したいソフトウェアをアプリケーションリストから選択します。
比較したいプロパティを書きます。
Write a property for which you want to compare values.画像を比較したいときはPDF化してください。
If you want to compare images please convert it 比較したい理由として、。
The reason I wanted to compare this.比較したいページを表示してキーボードの［Space］キーを押してください。
Please display the page you want to compare and press the[Space] key on the keyboard.Combinations with other parts of speech
挙動を比較したい場合には、設定を変えながら「フォームプレビュー」してください。
If you want to compare behaviors, see”Form Preview” while changing the setting.次に、比較したい2番目のドキュメントのテキストを右側のファイルペインに貼り付ける作業を同様に行います。
Then, repeat, pasting the text of the second document revision that you wish to compare into the right file pane.ラインアップ欄より比較したいモデルをクリックし、最後に「比較する」ボタンを押してください。
Click on the model you want to compare from the line-up, please press the"compare" button at the end.次に、比較したい2番目のドキュメントのテキストを右側のファイルペインにペーストする作業を同様に行います。
Then, repeat, pasting the text of the second document revision that you wish to compare into the right file pane.現在のプロジェクトのスケジュールと比較したいスナップショットをクリックします。
Click on the Snapshot with which you want to compare your current project's schedule.つ以上のオーディオファイルを開いている場合、比較したい2つのファイルを選択します。
If more than two audio files are open,select the two files that you want to compare.価格を比較したい場合は、Skyscannerなどのプラットフォームを参照することをお勧めします。
If you want to compare prices, it is recommended 方法「eShopinsilico製品一覧」などから比較したい製品をクリックします。
Method Click the product you want to compare from"eShop in silico Product List" etc.比較したいRAIDタイプを選択すると、直ちに結果が表示されます。
Select the RAID type you wish to be compared, and the result will 我々は標本を比較したいので、“副標本の比較”オプションを有効にします。
We want to compare the samples so we activate the“Compare the subsamples” option.比較したいファイル(または同じファイルのバージョン)を選択します。
Select the file(or version of the same file) with which you want to compare it.自分の地域で所有しているデータのみで検討するのではなく、他地域と相対的に比較したい。
たとえば、異なる範囲から得られる、変動する指標に基づいて2つの会社を比較したいことがあります。
For example, you might want to compare two companies based on varying metrics that come from different ranges.実際、オフィスネットワーク上でのアプリケーションの仮想化を望む企業は、この製品とCitrixXenAppを比較したいかもしれません。
In fact companies that want application virtualisation foruse on the office network might also wish to compare this product with Citrix XenApp.だが今回、私は2つの都市の状況、2つの国と2つの戦争を比較したいと思う。
But this time, I only wanted to compare the situation in two cities, two countries and two wars.項目の履歴にある2つのリビジョン(例えば同じファイルのリビジョン100と200)を比較したい場合、単純にTortoiseSVN→ログを表示を使用して、そのファイルのリビジョンの履歴を表示します。
If you want to compare two revisions in an item's history, for example revisions 100 and 200 of the same file, just use TortoiseSVN→ Show Log つの別ツリーにある同じ項目(例えばトランクとブランチ)を比較したい場合、両方のツリーを開くのにリポジトリブラウザーを使用できます。
If you want to compare the same item in two different trees, for example the trunk and a branch, この計算機は、現在の賃金を、各賃金が異なる期間で記載されている将来の雇用主から提供されている賃金と比較したい場合に役立ちます。
This calculator can be helpful if you want to compare your present wage すでにコミットした2つのリビジョン間の差分を取るのなら、リビジョンログダイアログを使用し、比較したい2つのリビジョンを選択して(通常Ctrlを使用して)ください。
If すでにコミットした２つのリビジョン間の差分を取るのなら、リビジョンログダイアログを使用し、（通常Ctrlを使用して）比較したい２つのリビジョンを選択してください。
If たとえば、国レベルの売上収益をマップ上でビジュアル化していて、その売上を全世界の売上データと比較したいこともあるでしょう。
For example,be visualizing sales revenue at a country level on a map, but you want to compare those sales 燃料使用量[L]×排出係数[kg-CO2/L]燃料別の二酸化炭素排出量を比較したいときは、同じ燃料使用量で考えます。
Fuel consumption[L]×emission factor[kg-CO2/L] If you want to compare carbon dioxide emissions by fuel, consider using the same amount of fuel.ステップ02-以下を入力してください:diff-rqfolder-1folder-2ステップ2では、比較したい2つのフォルダーの2つの異なる名前を入力する必要があります。
Step 02- Type in the following: diff-rq folder-1 folder-2 In step 2,数値を第1世代の他のデバイスと比較したい場合、8月に1ミリオンを販売した最初のOnePlusOneを例に取ることができます。
If we want to compare the figures with other devices 
