比較的浅い 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• relatively shallow

日本語 での 比較的浅い の使用例とその 英語 への翻訳

比較的浅い湖です。
The lake is relatively shallow.

比較的浅い水域など。
Relatively shallow waters.

比較的浅い水の中を）歩く。
Walk through relatively shallow water.

大陸周辺の比較的浅い（200m以下の）海底。
The relatively shallow(up to 200 meters) seabed surrounding a continent.

月から9月にかけて比較的浅い海に集まってくるようでが。
From January through September seems flock in relatively shallow seas.

しかも、比較的浅い地震です。
And it was a relatively shallow earthquake.

比較的浅い湖です。
It is a relatively small lake.

タバコの歴史は比較的浅い。
The history of electronic cigarettes is relatively short.

シミラン諸島では比較的浅い場所に居る事が多くシュノーケリングの方が確認できる確率が高い。
In the Similan Islands it's often in relatively shallow parts and can be easier to spot while snorkelling.

比較的浅い砂地で体の一部を外に出し流れてくるプランクトンなどを補食する。
Sticking partly out of the sand in relatively shallow waters, it eats plankton that drifts by.

また、比較的浅いところを調べる場合は、小型アンテナのご使用をおすすめします。
When inspecting relatively shallow spots we recommend the small size antenna.

この方法を使えば、比較的浅い貯留層(100m以下)に、低コストでCO2を圧入できる。
Thus, we can safely inject CO2 into a relatively shallow reservoir(~100 meters) at low cost.

Ingensが比較的浅い海に生息する小型甲殻類を待ち伏せて捕食していたことを示唆している。
Ingens was an ambush predator of small crustaceans living in relatively shallow waters.

シェール岩盤内の水塊下の比較的浅い場所に大型トンネルを建設するにあたり、非常に狭い作業現場から、隣接する空港の操業に影響を与えずに作業する必要がありました。
To construct a relatively shallow, large tunnel under a water body in shale bedrock working from very small work sites without impacting adjacent airport operations.

リーフなどの比較的浅いエリアにて群れて泳いでいる事が多く、シミラン諸島廻りでは、３番シャークリーフ、５番アニタスリーフ、７番ディープシックスにて確認する事ができる。
Often forms shoals in relatively shallow areas such as coral reefs. Found around the Similan Islands off Shark Reef at Island 3, Anitas Reef at Island 5 and Deep Six at Island 7.

基礎の埋め込みの穴あけ工事は繁殖地として比較的浅い砂利の多い海を使っているチヌの人口を保護するために5月に中断された後に、先月再開しました。
The drilling to embed foundations work resumed last month after being paused in May to protect the population of black sea bream using the relatively shallow gravelly waters as a breeding ground.

南カリフォルニアのサンジャシント断層は、そこにかかる応力を比較的浅い深さでゆっくりと連続して適応させることができるので、中規模な地震が頻繁に起きる場所であることが報告される。
The San Jacinto fault in Southern California is the site of frequent moderate earthquakes because it can adjust to applied stresses slowly and continuously at relatively shallow depths, suggests a paper published online this week in Nature Geoscience.

B型地震ビーがたじしん火山性地震のうち、相が明瞭で、比較的周期が長く、火口周辺の比較的浅い場所で発生する地震。
B type earthquake Of the earthquake volcanic earthquakes B type earthquake Bee was, phases clear, relatively long period, earthquakes that occur in relatively shallow location near the crater.

人は、海抜から若しくは、スマトラとジャワの南部に沈んだ陸地が、海面下深くではなく、比較的浅い海面下にあるという起伏地図から見ることができます。
One can see from elevation or relief maps that the submerged land to the south of Sumatra and Java are not under deep, but under relatively shallow water.

比較的浅い北海の上に、激しい風が多くの垂直と水平の混合を引き起こし、ヨーロッパの川から流出した液体の栄養分をを表面に持って来る。
The intense winds blowing over the relatively shallow North Sea causes a lot of vertical and horizontal mixing that brings nutrients to the surface, as does runoff from European rivers.

野生下ではヒポカンパスは彼らの好む食物（海草やケルプ）がより豊富で大型の捕食者がより少ない比較的浅い水域に住むことを好む。
In the wild, hippocampi prefer to dwell in relatively shallow waters where their favorite food(seaweed and kelp) is more plentiful and larger predators are less common.

比較的浅い水の中で、彼はパドルボードの最後に子供を置いてから、鋼の上腕骨で!-完全に垂直になるまでボードを上に持ち上げ、自然にボードの端から滑って子供を喜んで叫び声をあげて跳ねます。
In relatively shallow water, he would place a child at the end of the paddleboard, and then- with biceps of steel!- lift the board up until it was completely vertical, the child naturally sliding off the end of the board with a delighted scream and a big splash.

マーキングと家の近くのサイトの準備いずれにせよ、なぜどちらもその正確な位置を決定した後、運動場を設計しなかっただろう、ピットを掘り、比較的浅い準備作業に進みます。
Preparation of the site and laying the layers may vary. Marking and preparation of the site near the houseIn any case, why would neither was designed playground, after determining its exact location, go to the preparatory work which is relatively shallow digging the pit.

ユースチームということもあり、組合経験が比較的浅いためか、講義時の質問内容が基本的且つ初歩的なものが多かったものの、若年者雇用の問題や建設的労使関係の構築等に関する当事者意識は非常に高いと感じられました。
Perhaps because this was a youth team with relatively little trade union experience, many of the questions asked at the time of the lectures were basic and elementary. Nevertheless, the participants seemed to show much personal interest in such topics as the problem of youth employment and the building of constructive industrial relations.

鉱山は小さく、比較的浅かった。
Mines were small and relatively shallow.

おそらく、東南アジアの映画産業の歴史が比較的浅く、今も発展途上で、大きなポテンシャルを秘めているからでしょう。私たちの間にはまだ仲間意識が残っているのです。
It is probably because the Southeast Asian film industry has a relatively short history, is still developing and has a real potential for growth, thus there still is the sense of camaraderie among us.

これら4島間の海底は比較的浅く、500メートル(1,600ft)程度の深度で、約2万年前の最終氷期極大期はカホオラウェ島以外の島はすべて陸続きであった。
The sea floor between these four islands is relatively shallow, about 500 metres(1,600 ft) deep, and all of the islands except Kahoʻolawe were joined during the low sea levels of the last glacial maximum, about 20,000 years ago.

政治経験は比較的浅い。
His political experience is relatively thin.

傷自体は比較的浅い。
Apparently the wound itself was relatively minor.

経験の比較的浅い先生には、。
As a relatively experienced speaker.