民主党全国委員会 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• democratic national committee
• DNC
• the democrat national committee

日本語 での 民主党全国委員会 の使用例とその 英語 への翻訳

民主党全国委員会。
The National Democratic Committee.

民主党全国委員会。
The Democrat National Committee.

民主党全国委員会。
The Democratic National Council.

民主党全国委員会。
The National Democratic Party Committee.

大統領選挙中に民主党全国委員会のメールサーバーがハッキングされ、メールの内容がウィキリークスによって発表された。
In the run-up to the election, the e-mail servers of the Democratic National Committee were hacked and their contents published by Wikileaks.

民主党全国委員会議長の選考は、やはり完全な"できレース"だった。
The race for DNC Chairman was, of course, totally“rigged.”.

米国政府によれば、ロシアのハッカーたちは民主党全国委員会（DNC）や、その他の世界中の政府組織をハッキングした。
According to the US Government, Russian-state hackers hacked the Democratic National Committee(DNC) and other political organizations worldwide.

民主党全国委員会のサーバーはどこだ？FBIはなぜ回収しなかったのだ？闇の政府の仕業か？
Where is the DNC Server, and why didn't the FBI take possession of it?

また、サンダースは、キース・エリソン下院議員が民主党全国委員会の次期委員長になることを先頭に立って推し進めています。
In addition, Sanders is leading the push for Congressman Keith Ellison to become the next head of the Democratic National Committee.

トランプ氏はそれでも、誰が民主党全国委員会のコンピューターシステムをハッキングしたか解明できないと断言した。
Trump, nevertheless, asserted it was impossible to know who had hacked into the DNC computer system.

ヒラリー・クリントンのイルミナティ仲間が民主党全国委員会にいることを示す証拠が大統領選挙前に入手できる状態でした。
Evidence implicating Hillary Clinton's Illuminati colleagues in the Democrat National Committee was available prior to the presidential election.

写真はシカゴで民主党全国委員会の夏季集会に出席する立候補者ら。
She is in Chicago for the Democratic National Committee's summer meetings.

代議員団数のソースは民主党全国委員会公式のCallforthe2008DemocraticNationalConventionである。
The source for delegation sizes is the Democratic National Committee's official Call for the 2008 Democratic National Convention.

CNNはジャーナリズムを捨て、民主党全国委員会とCIAとFBIの不正な幹部連中のための宣伝省になった。
CNN abandoned journalism and became a propaganda ministry for the Democratic National Committee and the corrupt upper echelons of the CIA and FBI.

米国では今年7月、民主党全国委員会(DNC)のコンピューター・システムに対するハッキングが発覚した。
Previously we learned that hackers exploited the Democratic National Committee's(DNC) computer systems in 2015.

民主党全国委員会の報道官AdrienneWatson氏はその声明文の中で｢ウラジミール・プーチンは誇りに思うだろう｣と述べた。
In response to that action, DNC national press secretary Adrienne Watson released the following statement:“Vladimir Putin would be proud.”.

米高官はロシアの情報機関が民主党全国委員会のファイルを昨年ずっと、ハッキングしたとの強い証拠があるという。
Officials say they have strong evidence that Russian intelligence agencies hacked the files of the Democratic National Committee over the last year.

まず米民主党全国委員会（DNC）の内部システムとスタッフのメールアカウントが不正侵入に遭ったのちウィキリークスで公表されました。
One was the Democratic National Committee's networks, and the personal email accounts of its staff, later released on WikiLeaks.

そのニュースに喜んだのは、トランプ自身よりも、他でもない、民主党全国委員会と、その候補者ヒラリー・ロドハム・クリントンだった。
Even happier at the news than Trump himself was none other than the Democratic National Committee and their candidate, Hillary Rodham Clinton.

私の捜査ではＤＣの政府の人物、民主党全国委員会やクリントン陣営が殺人事件の捜査を進めるのを阻止していることが分かっています。
My investigation shows someone within the D.C. government, Democratic National Committee or Clinton team is blocking the murder investigation from going forward.

誰かが民主党全国委員会をハッキングしたのに、なぜ彼らは共和党全国委員会のように「ハッキングの防御」をしていなかったのか、そしてなぜ彼らは反応しなかったのか……。
Somebody hacked the DNC but why did they not have"hacking defense" like the RNC has and why have they not responded to the terrible…….

最近数ヶ月で、国外からのハッカーが民主党全国委員会とヒラリークリントンのキャンペーンコンピュータネットワークに侵入したと伝えられ、世界中の見出しを破ったデータ侵害につながった。
In recent months, hackers from outside the country reportedly infiltrated the Democratic National Committee and Hillary Clinton campaign computer networks, leading to data breaches that made headlines worldwide.

月、DHSと米国の情報機関は、公式に、民主党全国委員会（DNC）や他の政治組織を「米国の選挙プロセスを妨害しようとしている」と批判した。
In October, the DHS and the US intelligence agency officially blamed Russia of hacking the Democratic National Committee(DNC) and other political organizations"intended to interfere with the US election process.".

私の調査によれば、ワシントンの政府、民主党全国委員会、あるいはクリントン陣営の誰かが、殺人事件の捜査の進展を阻止している。
Another has him saying:“My investigation shows someone within the DC government, Democratic National Committee or Clinton team is blocking the murder investigation from going forward.

CIAやFBIは、民主党全国委員会に13回もサーバー提出を要請したが、いまだに提出されていないのはなぜか？という質問を受けた。
Questions were asked about why the CIA& FBI had to ask the DNC 13 times for their SERVER, and were rejected, still don't….

私の調査によれば、ワシントンの政府、民主党全国委員会、あるいはクリントン陣営の誰かが、殺人事件の捜査の進展を阻止している。
My investigation shows someone within the D.C. government, Democratic National Committee, or Clinton team is blocking the murder investigation from going forward.

科学技術者で、ハーバード大学ケネディスクールのブルース・シュナイアー講師が最近ワシントン・ポスト紙で主張したように、政府は、民主党全国委員会のハッキングを受け早急に行動するべきだ。
As Bruce Schneier, a technologist and lecturer at Harvard's Kennedy School of Government, argued recently in the Washington Post, the government should act quickly in the wake of the DNC hack.

Qロシア人が民主党全国委員会とヒラリー・クリントン政権をハッキングしたという証拠が正当であると判明した場合、オバマ大統領はロシアとプーチン大統領にどのように対応すべきでしょうか？
If the evidence that Russians hacked the Democratic National Committee and the Hillary Clinton campaign proves to be legitimate, how should President Obama respond to Russia and Vladimir Putin?