気候変動のリスク 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• risks of climate change
• risk of climate change

日本語 での 気候変動のリスク の使用例とその 英語 への翻訳

当然、気候変動のリスクについて講演するために。
Speak up about the risks of climate change.

ちなみに気候変動のリスクを考慮した場合。
But, even given the risks of climate change.

気候変動のリスクを知る。
Know the risk of climate change.

気候変動のリスクがますます高まっていきます。
The risks of climate change continue to grow.

気候変動のリスクと機会。
Climate change risks and opportunities.

エジソン（ＳＣＥ）にとって、気候変動のリスクはもう「裏庭」まで来ている。
Power company with 15 million customers, the risks of climate change are already in its backyard.

A気候変動に対する適応及び緩和は、気候変動のリスクを低減し管理するための相互補完的な戦略である。
Adaptation and mitigation are seen as complementary strategies for reducing and managing the risks of climate change.

科学者や技術者らは、会期中に、気候変動のリスクを強調する強い声明を発表した。
The scientists and technology experts at the conference issued a strong statement highlighting the risk of climate change.

適応＜Adaptation＞と緩和＜mitigation＞（訳注２）は気候変動のリスクを軽減し管理するための相補的な戦略である。
Adaption and mitigation are complimentary strategies for reducing and managing the risks of climate change.

ニュース・アメリカ】アメリカ芸術科学アカデミー(AAAS)、気候変動のリスクに関する対話拡大を目的とした新イニシアティブを立ち上げ。
American Association for the Advancement of Scientists(AAAS) is announcing the launch of a new initiative to expand the dialogue on the risks of climate change.

適応及び緩和は、気候変動のリスクを低減し管理するための相互補完的な戦略である。
Adaptation and mitigation are complementary strategies for reducing and managing the risks of climate change.

適応及び緩和は、気候変動のリスクを低減し管理するための相互補完的な戦略である。
Adaptation and mitigation strategies are complementary in order to reduce and control the risks of climate change.

気候変動のリスクは、金融システムに適切な価格ではないとUNEPは述べています。
The risks of climate change are not properly priced in financial systems, says UNEP.

適応＜Adaptation＞と緩和＜mitigation＞（訳注２）は気候変動のリスクを軽減し管理するための相補的な戦略である。
The SPM identified adaptation and mitigation as complementary strategies for reducing and managing the risks of climate change.

温室効果ガスの世界的な排出を減少させることは、気候変動のリスクを成功裡に緩和するために重要である。
Reducing global emissions of greenhouse gases is essential to successfully mitigating the risks of climate change.

気候変動のリスクが高まるにつれて、気候工学への関心が高まっています。
As the risks of climate change increase, interest in climate engineering is growing.

保険会社らは何十年もの間、科学的な根拠をもとに、気候変動のリスクについて警鐘をならしてきました。
Insurance companies have warned about climate risks for decades- and with good reasons.

毎年、ジュニパーネットワークスはカーボンディスクロージャープロジェクトに参加し、温室効果ガスのインベントリ、気候変動のリスクと機会、管理戦略を公表しています。
Annually, Juniper participates in Carbon Disclosure Project and discloses our greenhouse gas inventory, climate change risks and opportunities, and management strategies.

気候変動に対処するための官民パートナーシップ低炭素経済への移行を実現し、気候変動のリスクを管理するために必要な民間資金を動員するために、民間金融機関は重要な役割を果たす。
Public-Private Partnership in Addressing Climate Change 15. Private financial institutions play a key role in mobilizing the private capital necessary to achieve the transformation to a low-carbon economy and manage the risks of climate change.

月のロンドンにおけるコンフェランスでテイラーソンは「気候変動のリスクが現実のものであり、真剣に対応する必要があるという見方に、我々は同意する」と発言している。
He told a conference in London in October:“We share the view that the risks of climate change are real and require serious action.”.

これらの排出量の大部分がエネルギー関連であるので、今後数十年の世界の増大するエネルギー需要を満たし、気候変動のリスクに対処する統合的アプローチが必要である。
Since most of these emissions are energy-related, any integrated approach to meeting the world's growing energy needs over the coming decades must incorporate strategies to address the risk of climate change.”.

同市は、炭素排出が地球温暖化の原因であることは数年前から知っていたが、化石燃料を促進しながら気候変動のリスクについて科学を信じないよう広報活動を推進した。
The city said the companies knew for years that carbon emissions caused global warming, yet they promoted fossil fuels while pushing public relations efforts to discredit science on the risks of climate change.

この協定はまた、1.5℃に増加を制限することを目的としており、これは生態系および人口の気候変動のリスクを大幅に低減する。
The agreement also states its aim of limiting the increase to 1.5°C, which would significantly reduce the risk of climate change for ecosystems and human populations.

注目を集めた異常気象やパリ協定からの米国の離脱により、気候変動のリスク、規制、回復力に対する企業の取り組みへの関心は大きく高まりました。
High-profile extreme weather events and the US withdrawal from the Paris Agreement have significantly raised the profile of business action on climate risk, regulation and resilience.

年が始まるに当たって、航空業界に携わる人々にとって、気候変動のリスク評価は、新年の誓いのリストのトップ近くに有ってしかるべきである。
As 2019 begins, a climate change risk assessment should be near the top of the list of New Year's resolutions for aviation industry participants.

企業が率先して気候変動のリスク評価や経営戦略を開示することで、投資家に中長期の成長性を判断する材料にしてもらう。
Businesses will take the lead on communicating climate-related risks and management strategies, and investors will use the information to judge companies' long-term prospects for growth.

また、追加的な文脈を提供し、地域の成功事例を紹介するために、しばしばケーススタディを活用しながら、15の全国的なテーマに亘る気候変動のリスクを評価している。
It also evaluates the risks from climate changes across 15 national-level topics, often using case studies to provide additional context and showcase community success stories.

気候変動が社会や生態系に与える影響は潜在的に重大で広範にわたるため、科学が進化し続ける中にあっても、気候変動のリスクに対応するため措置を今、とることが賢明である。
Because the consequences of climate change for society and ecosystems are potentially serious and far-reaching, steps to address the risks of such climate change are prudent now, even while the science continues to evolve.1.