日本語 での 水分を保持する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
さらに水分を保持する力も高く持っています。
グリセリンは作る肌滑らかで、水分を保持するための素晴らしいです。
Glycerin is great for making skin smooth and retaining moisture.糖分には水分を保持する作用があります。
Honey has the ability to retain water.水分を保持する能力が低下しています。
It losses its capacity to retain water.これは水分を保持するための能力がなくなっているからです。
It losses its capacity to retain water.さらに水分を保持する力も高く持っています。
And it also has a high capacity to retain water.それが水分を保持する力を持っているという点です。
This means that it has the ability to retain water.彼らは長期間水分を保持することができます。
They are able to hold moisture for a long time.不溶性の繊維は腸管内の水分を保持する働きがあります。
Insoluble fiber holds water in the gut.水分を保持するその驚くべき能力のために、HAは保湿クリームに非常に望ましい成分です。
Due 植物のクチクラ、すなわち角皮は、水分を保持するとともに、植物体を外来物から保護するのに必要なものである。
The plant cuticle, or skin, is needed to retain water and protect plants from external agents.そのような化粧品は毛髪上にフィルムを形成し、水分を保持する。
Such cosmetics form a film on the hair, retaining moisture.それは食品だけでなく、水分を保持する基材でもあります。
乾燥空気中でさえ、そのような材料の基材は長期間水分を保持する。
Even in dry air, the substrate of such a material retains moisture for a long time.強化生産コラーゲンとエラスチン、皮膚の水分を保持する能力を増加させる。
Boosting production of collagen and elastin, increasing the ability of skin to retain moisture;マステン・エナンセイトは、水分を保持することなく筋肉を得ながら体力を大幅に向上させようとしている人にとって、完璧な製品です。
For those who are looking to booststrength considerably while gaining lean muscle without any water retention, Masteron Enanthate is the perfect product.これらのオイルがなくなると、皮膚はもはや水分を保持することができなくなり、乾燥した皮膚または石けんの皮膚炎を引き起こす。
Once these oils are gone,the skin can no longer hold in moisture, causing dry skin or soap dermatitis.表皮（皮膚の最上層）は、水分を保持するのに役立ちます。
Helps the epidermis(top layer of skin) to retain moisture.塩摂取量を減らす-過剰な塩は水分を保持する可能性があります。
Reducing salt intake- excess salt can lead to water retention.しかし、強力な石鹸や洗剤を使用すると、これらの貴重な成分が洗い流され、皮膚は水分を保持する能力を失います。
If we use strong soaps or detergents, however,these valuable components are washed out and the skin loses some of its ability to retain water.カットの砂糖、米、塩からのお食事として米、砂糖負担の蓄積脂肪と炭水化物および食塩負担に水分を保持する。
Cut sugar, rice and salt from your diet as rice and sugar is responsible そのような行動によって、我々は水分を保持するだけでなく、植物の栄養のプロセスを改善するだけでなく、曝気のプロセスを改善する。
By such actions, we not only retain moisture, and therefore, improve the process of plant nutrition, but also improve the process of aeration.LIQUEPIE土壌の過熱を防ぎ水分を保持するには、植物の周りに土壌を栽培してください(ブッシュの真ん中のマルチを避ける)。
If excessive moistening, rhizomes can be rotten.LAYERED CAKE To avoid overheating the soil and retain moisture, mulch the ground around the plants avoiding the mulch in the middle of the bush.圧縮された土壌は水分を保持することができないその自然のカウンターパートのように、乾燥した呪文が発生すると、湿った健康を保つのに十分な地下水がありません。Fix。
Compacted soil is not able to retain moisture like its natural counterpart, so when dry spells occur, there is not enough groundwater 一番良いワインはメドック北部とグラーヴ/ペサック・レオニャンで造られました。それは、これらの地域の冷たい粘土質の土壌が冬から春にかけて水分を保持することが出来たからでした。
The best wines were made in northern Medoc andGraves/Pessac-Leognan as the cool clay soil there was able to retain some water from the winter and spring.では良い分割の重で食事を4-5小さなお食事を避ける過食-肥満カットの砂糖、米、塩からのお食事として米、砂糖負担の蓄積脂肪と炭水化物および食塩負担に水分を保持する。
It is good to divide the heavy meal in to 4-5 small meal to avoid over eating and obesity Cut sugar, rice and salt from your diet as rice and sugar is responsible さらに、皮膚の構造を維持しながら肌を柔らかくし、水分を保持する働きがあるIII型コラーゲンを増やす効果があることが、1991年の第64回日本生化学大会で報告されています。
Moreover, its effect to increase それは地面に水分を保持し、ニンジンは少ないクラック。
It retains moisture in the ground, and carrots crack less.Bは水分を保持し、それによって十分な弾力と健康的な外観を提供する。
B- retains moisture, thereby providing sufficient elasticity and a healthy appearance.腸のぜんどう運動を盛んにし、消化管内で水分を保持し便の量を増すことで排便を促します。
Insoluble dietary fibers promote intestinal peristaltic activity andincrease stool volume to facilitate defecation, retaining water in the digestive tract.
