日本語 での 氷の結晶 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カルデラ湖ならではの氷の結晶。
氷の結晶がはっきりと見て取れます。
問題は、それが氷の結晶の出現を引き起こしたということです,卵子に有害な構造。
The problem is that it caused the appearance of ice crystals, structures harmful to the ovum.再生する方法スイッチおよびマッチ3以上の氷の結晶、目標に到達するためにコンボを作成します。
How to Play Switch and match 3 or more ice crystals, create combos to reach the target.実験で見落している、比較的安定な氷の結晶構造がほかにもあるのではないか?
There may be other relatively stable ice crystal structures that have been missed in the experiments?Combinations with other parts of speech
だが、細胞核の大半が氷の結晶で傷付いていて利用できず、。
However, most nuclei in the cells were damaged by ice crystals and were unusable.木に黄金のサミットは、まだ氷の結晶のツリーを負うものとします。
Golden Summit on the trees still bear the trees of the ice crystal.人類は、大気圏の氷の結晶によって生じる光の周りの暈を見慣れています。
Mankind is familiar with the halos around light caused by ice crystals in the atmosphere.超音波処理は、氷の結晶の核生成を増加させ、それによって氷の結晶のサイズをより速く凍結し、制御を提供します。
Sonication increases the nucleation of ice crystals and provides thereby a faster freezing and control over the ice crystal size.顕微鏡的なレベルにおいて、水の内的な構造が変化させられ、氷の結晶における結果的な違いを原因します。
At a sub-microscopic level, the internal structure of water has changed,causing resultant differences in ice crystals.秋のそよ風にそそぐ太陽の輝き、氷の結晶や水滴による光の波を表現しました。
This sweet depicts the glimmer of sunlight in the gentle autumn breeze andwaves of light from ice crystals and water droplets.氷の結晶や、細かい砂、火山灰や山火事の煙などでも同じ効果がある。
Clouds of ice crystals, fine-grained sand, volcanic ash or smoke from forest fires can have the same effect.江本勝は氷の結晶に人類へのメッセージが読みとれると思っています。
Emoto Masaru believes that within ice crystals you can read a message to mankind.多彩な冷光は、雲の中の水滴や氷の結晶によって反射されている陽光によってひきおこされteiる」と、コスタリカ国立気象協会の気象学者エラディオ・ソラノは言いました。
The colorful luminescence is caused by the sun'slight being refracted by water droplets and ice crystals in the cloud, said, Eladio Solano, a meteorologist with Costa Rica's National Meteorological Institute.実験で見落している、比較的安定な氷の結晶構造がほかにもあるのではないか?この疑問に答えられるのがコンピュータシミュレーションです。
There may be other relatively stable ice crystal structures that have been missed in the experiments. Computer simulation that can answer this question.その結果、得られる氷の結晶の群は、高緯度の夜空で輝くように見える「夜光雲（NLC）」と呼ばれる現象を形成する。
The resulting swarms of ice crystals form noctilucent clouds(NLCs), which can be seen glowing in the night sky at high latitudes.濃い緑色で、氷の結晶開示から、かすかに住ん彫り装飾の雪と氷の代わりに松の木が、それをみんなに思い出させるようだ。
Faint from the ice crystals in the dark green disclosed, seems to be reminding everyone that it is a living pine trees instead of snow and 熱帯では、雨粒は温帯でのように、氷の結晶からできるのではなく、木の葉から放出される物質が雨粒のもとになるのです。
In the tropics, raindrops are not formed from ice crystals, which is the case in the temperate zones, you need the trees with[unclear], chemicals that come out of the leaves of the trees that initiate the raindrops.氷の結晶のような特殊なワックスで形を取り、ソイワックス（大豆）、植物オイルのナチュラルブレンドワックスを使用したアロマキャンドルです。
I take form with special wax such as the snow crystal and am soy wax(soybean), an aroma candle using the natural blend wax of the plant oil.このフリーザーにより、製品内の氷の結晶や気泡を小さくすることができ、アイスクリームミックスの材料の脂肪含有量に関わらず、優れた滑らかな食感を実現します。
They make it possible to reduce エネルギー消費が少ない硬化装置硬化トンネルの中でアイスクリームを急速に冷凍することで、氷の結晶や気泡の混入を抑え、望ましいテクスチャーにすることができます。
Hardening equipment with lower energy consumptionFastfreezing in a hardening tunnel limits the growth of ice crystals and air bubbles to give you the desired ニビルがもどってくることを否定している人々は、球が太陽柱か、大気中の氷の結晶によってひきおこされる幻日（サンドッグ）か、雲の中の太陽の反射であると主張している一方で、これらすべての主張が分析しそこなっています。
While those in denial that Nibiru has returned will claim the orb is a Sun pillar,or a sundog caused by ice crystals in the air, or a reflection of the Sun in the clouds, all these claims fail upon analysis.高い高度における氷の結晶やサブクール大径液滴(SLD)によってもたらされた最近の規制の変更や業界の注目によって、新型の航空機やその技術における設計プロセスや開発期間に課題が突きつけられています。
Recent regulatory changes andindustry focus on the particular hazards presented by high altitude ice crystals and supercooled large droplets(SLD) have further challenged the design process and the time to market for new aircraft and technology.これらの観察の一連の流れ，つまり天然の雪の写真を撮ったり，天気の条件に応じたそれらの様子を分類したりすることの中で，彼は実験室の中でできた氷の結晶から人工的な雪を作ることが必要だと感じた。
In the course of these observations, taking photographs of natural snow and sorting them by appearance according to weather conditions,Nakaya felt the need to make artificial snow from ice crystals grown in the laboratory.江南庭園における「漏窓」や「花頭窓」と同様、氷の結晶や卍といった中国的な幾何学パターンや、一本の線がうねうねと途切れることなく続く細密な模様が、木の格子によって再現されている。動植物をかたどった彫刻が一体となった模様も多い。
Like Jiangnan garden"leaking windows" and"flower top windows," thereare typical Chinese geometric patterns like ice crystals and manji signs as well as detailed designs with long, winding, uninterrupted lines being replicated through the wooden lattice of the pieces on display.氷の結晶が成長中。
Thus the ice crystals grow.様々な形の雪片は小さな氷の結晶です。
この雲は氷の結晶でできています。
This cloud is made up of ice crystals.氷の結晶を遥かに小さく、より均一に形成。
Ice crystals form much smaller and more uniform.
