沖縄旅行 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• okinawa travel
• okinawa trip

日本語 での 沖縄旅行 の使用例とその 英語 への翻訳

沖縄旅行4泊5日モデルスケジュール。
Okinawa Travel 4 Night 5 Day Model.

沖縄旅行2泊3日ゴールデンプラン。
Okinawa Trip】Recommended: Golden Plan with 4-night stay.

沖縄旅行に来たら、こんなお土産品がオススメです。
When you come to Okinawa travel, these souvenirs are recommended.

月出発限定】沖縄旅行20,000円分が割引になるJAL…。
Departure limited JAL Okinawa travel 20,000 yen discount will be….

沖縄旅行シリーズ最終回です。
This is the final article of the Okinawa trip series.

格安な沖縄旅行・オプショナルツアーならリウボウ旅行サービス。
If cheap and Okinawa Travel and optional tours Riubou travel services.

沖縄旅行楽しかったです。
Okinawa travel was fun.

沖縄旅行どうだった？
How is your Okinawa trip?

沖縄旅行ですか、良いですね。
Okinawa travel is good, is not it?

泊4日の沖縄旅行の3日目スタートです。
The third day of my Okinawa trip for four days and three nights started.

沖縄旅行・。
Okinawa Travel.

最近、たくさんの人が沖縄旅行に来てくれています。
Recently, many people came to Okinawa travel.

沖縄旅行のお供といえば、OTSレンタカー！
And speaking of a companion during Okinawa travel it is OTS Rent-a-car!

月は沖縄旅行のベストシーズン！
November is the best season of a trip to Okinawa!

沖縄旅行から戻りました。
I'm back from the Austin trip.

年10月31日沖縄旅行に行ってきました。
OCT.31th, 2019 We held the company trip to Okinawa.

クルマがないと何かと不便だった沖縄旅行……。
Traveling in Okinawa used to be inconvenient without a car.

完成後はすぐに持ち帰れるので沖縄旅行のお土産にもオススメです。
It is also recommended as a souvenir for Okinawa travel as it can be taken home immediately after completion.

沖縄旅行で数日間使用する場合は、1Fバリアフリーツアーセンターのベビーカーと車イスをご利用ください。（有料）。
If you want to use a few days in Okinawa trip, please use the stroller and car chair of 1F barrier free tour center.(Surcharge).

沖縄旅行の拠点にお薦め‼本島中部地区の隠れ家宿-沖縄ホテル予約OTS。
Recommended as a base for Okinawa travel! Accommodations in hidden houses in the central area of Okinawa Island- OkinawaHotel reservationOTS.

沖縄旅行の思い出に便利な持ち物【KRAVAS360°VIEW】｜OkinawaHolidayHackers。
A must have item for your Okinawa trip.【KRAVAS 360° VIEW】.

沖縄旅行に来たら、ぜひ亀かめそばにもお立ち寄りください。
If you come to Okinawa travel, please stop by KameKame soba by all means.

こんな感じで「美らSUNビーチ」を後にし、沖縄旅行最後の目的地である瀬長島ウミカジテラスへと向かいました。
Then, I left Chura Sun Beach for Senagajima Umikaji Terrace, the final destination of my Okinawa trip.

アクアカーレンタカー」那覇空港送迎!ビートル専門のレンタカーで沖縄旅行!
Aqua car car rental Naha airport shuttle! Okinawa travel by rental car professional beetle!

せっかく沖縄旅行に来ても雨の日だと残念ですよね。
It is a pity that it will be a rainy day even if you come to Okinawa trip.

この後ホテルに戻り、3泊4日の沖縄旅行2日目終了です。
Then, I returned to the hotel and the second day of my Okinawa trip for four days and three nights was over.

沖縄旅行前にこれらの映像・映画を見て、旅行ついでにロケ地観光もすればもっと楽しめるはず！
Watch these films and movies before traveling Okinawa and when you arrive on site you will definitely could enjoy sightseeing more!

せっかく沖縄旅行に来たら、お昼から飲みたいですよね(笑)。
When you come to Okinawa traveling, you want to drink from lunch laugh.

沖縄家庭料理がほぼ揃うので、沖縄旅行初めての方はもちろん、リピーターの方にもお勧めしたいお店です。
Almost all Okinawan dishes are offered at this restaurant, so not only regular customers but also recommended for first time travelers to Okinawa.

沖縄旅行の思い出作りを是非SeaWorldでお手伝いさせてください。
Please let me help making the recollections of the travel to Okinawa by SeaWorld by all means.

文で「沖縄旅行」を使用する方法

沖縄旅行 格安で楽しみたい時は現地までの交通手段は飛行機や船に限定され、格安航空券を利用すると通常の時期よりも料金が安いためお得に目的地まで移動できます。

沖縄旅行 格安でする時は利用者が少ない時期を選び、閑散期はホテルの料金が安いことやリゾート施設などを利用しやすいために機会を逃さないようにすると満足できます。

沖縄旅行 格安で楽しめる方法は格安航空券を購入し、ホテルの料金が安くなる時期を選ぶと出費を減らせるため効果が高いです。

沖縄旅行 沖縄観光に、和みの学生向きの節約型安宿です。

沖縄旅行 女性に人気のホテル情報(本島リゾート・シティホテル).

沖縄旅行 格安で楽しむためのスケジュールの決め方は現地で満足できるように目的を決め、他の地域では味わえない文化や生活習慣を体験できるようにすることです。

沖縄旅行 格安で楽しみたい時は他の地域では体験できないことを体感し、事前に旅行関連のサイトや雑誌を参考にして計画を立てる方法が望ましいです。

沖縄旅行 格安で体感するコツは目的を決めて計画を立て、後悔をしないように行きたい観光名所やリゾート地に関する情報を把握することです。

沖縄旅行 8月か9月に沖縄に旅行する予定なのですが、JTBなどに行った方が安いプランありますか？

沖縄旅行 格安で行くためにはどのような方法があるのでしょうか。