治療できる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can be treated
• can cure
• able to treat

日本語 での 治療できる の使用例とその 英語 への翻訳

民間療法で治療できる股関節の疾患は何ですか？
What diseases of the hip joint can be treated with folk remedies?

彼女を治療できると思ってるの？
Do you think that can cure her?

医師は疲労の原因で治療できるものを調べます。
The doctor will look for causes of fatigue that can be treated.

悲しいが、アンドロポーズを治療できるメズはない。
It's sad to say, but there are not meds which can treat andropause.

治療できる？
Can you treat it?

ドクター治療できる？
Doctor, can you treat these people?

治療できる？
Can you treat her?

急げはあなたを治療できるチャンスはあります。
If we work quickly, there's a chance we can treat you.

治療できるから平気よ。
It's fine as it can be treated.

あなた」を唯一治療できるという女医。
Your body is the only“doctor” capable of healing.

だからお祈りによって治療できるとされていたのです。
They believe they can cure by prayer.

症状が悪化する前に治療できる。
It can be treated before the symptoms get worse.

当センターで治療できるがん。
We can treat many kinds of cancer.

彼女の体を治療できるマックス。
I can heal her body, Max.

論理上はこれでポリオは半日で治療できる。
Theoretically, you could cure polio in an afternoon.

自宅だけで治療できる。
We can cure it at home only.

発見が間に合えば、ガンは治療できる。
Cancer can be cured if discovered in time.

PMSは治療できる。
TMS can be cured.

ガンは第一段階で発見すれば容易に治療できる。
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.

つのトラブルを同時に治療できる。
Maybe we can cure two problems at the same time.

股関節病の症状：民間療法で治療できる病気をどのように区別するのか？
Symptoms of hip joint disease: how to distinguish between diseases that can be treated with folk remedies?

(彼らは黄熱病やマラリヤを治療できるのに、どうして乳糖不耐性を直せないんんだ？)。
All I'm saying is if they can cure yellow fever and malaria, why can't they do something about lactose intolerance?

つの臨床試験の結果は、手術で治療できる早期膵臓癌と診断された人々の予後を改善すると期待されています。
Results from two clinical trials are expected to improve the outlook for people diagnosed with early-stage pancreatic cancer that can be treated with surgery.

ヒアルロン酸やボトックスはご予約なしでも簡単に治療できる若返り方法ですが、いくつか条件があります。
Hyaluronic acid and Botox are rejuvenation methods that can be treated easily without reservation, but there are some conditions.

タンザニアの報道機関によると、キリンの骨髄や脳を用いてHIV、AIDSを治療できると信じる人もいるという。
Tanzanian media have reported that there's a belief among some that giraffe bone marrow and brains can cure HIV and AIDS.

集束超音波で治療できる神経疾患の１つに運動障害がありますパーキンソン病や本態性振戦などです。
One of the neurological conditions that can be treated with focused ultrasound are movement disorders, like Parkinson's or essential tremor.