波長域 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• wavelength range
• wavelength region

日本語 での 波長域 の使用例とその 英語 への翻訳

色収差補正波長域380〜700nm。
Wavelength range for color aberration compensation 380～700nm.

ご使用する波長域に合わせて作製可能です。
Customizable for any wavelength range to be applied.

IRレーザー使用波長域。
IR laser wavelength range.

同時測定可能な層数は、実際の膜構造及び測定波長域に依存します。
The maximum number of layer depends on the actual film structure and wavelength range.

この波長域では主に遷移層やコロナからの放射を観測することができます。
In this wavelength region, the emissions primarily from the transition region and corona can be observed.

このスペクトルのエネルギー分布から、発見した銀河はNB816フィルターの波長域で最も明るいことがわかる。
This plot, called the spectral energy distribution, shows that the galaxy is brightest in the wavelength region of the special filter, NB816.

今回の観測では一ヶ月以上にもわたり、極端紫外線の波長域でイオプラズマトーラスを観測しました。
These observations lasted for over a month, during which the Io plasma torus was observed in extreme ultraviolet wavelengths.

特殊コーティングデザインにより、反射率を2%以下に抑えながらも、設計波長域全体ではとても高いニュートラリティを維持します。
A proprietary coating design minimizes reflection to less than 2%, while maintaining very high neutrality over the entire design spectral range.

この波長域では恒星は非常によく観測でき、恒星や銀河、星雲などの化学組成を研究するために多くのスペクトル観測が行われている。
In this wavelength range, stars are highly visible, and many chemical spectra can be observed to study the chemical composition of stars, galaxies and nebulae.

TECHSPEC®低GDD超短パルスレーザーミラーは、その設計波長域でほぼゼロの群遅延分散(GDD)があり、反射ビームの分散を最小化します。
TECHSPEC® Low GDD Ultrafast Mirrors feature near-zero GDD at their design wavelength range, minimizing dispersion of the reflected beam and making them ideal for the transport of femtosecond laser pulses.

波長の光源を自在にコントロールすることで、露光に必要な波長域をよりブロードにカバーでき、対応レジストの種類が大幅に拡大。
The flexible control enabled by its three wavelength light source provides broader coverage of the wavelength regions for exposure, significantly expanding the number of supported resist types.

周期構造１２０ａ、１２０ｂ、１２０ｃは、例えば、赤、緑、青の波長域の光をそれぞれ正面に出射するように周期が設定されている。
For example, the periodic structures 120a, 120b, and 120c have a period set so as to emit light in the red, green, and blue wavelength ranges to the front.

これらの映像が撮影された後２日間、NEARの赤外線分光計による地図の作成はErosがより長い波長域でより多くの多種多様さを示することが明らかとなった。
Two days after these images were taken, mapping by NEAR's infrared spectrometer showed that Eros exhibits a great deal more variety at longer wavelengths.

この波長域での光の吸収は,主に酸素化ヘモグロビン(oxyHb)と脱酸素化ヘモグロビン(deoxyHb)によって生じますが,両者は異なる吸収スペクトルを持ち,右図に示すように805nm近傍が等吸収点となっています。
Though absorption of light in this wavelength region is caused mainly by oxygenated hemoglobin(oxyHb) and deoxygenated hemoglobin(deoxyHb), both of these have differing absorption spectra, and the isosbestic point is in the vicinity of 805 nm, as shown in the figure on the right.

周期構造１２０ａ、１２０ｂ、１２０ｃは、例えば、赤、緑、青の波長域の光をそれぞれ正面に出射するように周期が設定されている。
The periods of the periodic structures 120 a, 120 b, and 120 c are set so as to output, for example, light in the red, green, and blue wavelength ranges, respectively, in the front direction.

研究内容蛍光イメージングにおける観察障害を除去し深い観察深度を実現するため、波長1000nmを超える波長域(OTN)の近赤外光を用いたイメージング技術の高度化を進めます(図1)。
Research Content To realize fluorescence imaging at deep observation depths we propose to develop imaging technology using infrared light in the wavelength range over 1000 nm(OTN), which would exclude any obstacles in the observation pathway Fig. 1.

私たちの身の回りにある多くの物質（金属を除く、プラスチックス、塗料、繊維、木材、ゴム、食物など）は、2.5μｍ～30μｍの波長域（主に遠赤外域）の電磁波をよく吸収します。
Many materials in our personal belongings except metal(plastics, paints, textiles, wood, rubber, food and so on) absorb the electromagnetic wave from 2.5 μ m to 30 μm in wavelength(mainly in the far infrared region) well.

これはより短い波長域でコーヒー溶液による強い光吸収によるもの(図3b参照)。
This is due to the strong light absorption by the coffee solution in the shorter wavelength region(see Figure 3b).

特にSK-1310は紫外・可視・赤外の全波長域にわたり優れています。）。
(The SK-1310 has excellent characteristics over the entire wavelength range of ultraviolet, visible and infrared.).

すばやい対応のおかげで、科学者らはこの爆発を電波からガンマ線まで、あらゆる波長域で観測できた。
Thanks to the quick detective work, scientists were able to study the explosion across the electromagnetic spectrum, in everything from radio waves to gamma-rays.