日本語 での 注文処理 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
世界各地への迅速な注文処理と当社製品の配送。
Fast order handling and delivery of our products to any corner of the world.注文処理＆マスターリスト管理。
Order processing& master list management.粒子サイズは注文処理でした。
Particle size could be processed to order.レザートートバッグ：注文処理後7-10日。
Leather Tote Bags: 7-10 days after order processing.注文処理段階では、できるだけ早く行ってください。
In the order processing phase, please do so as soon as possible.Combinations with other parts of speech
注文処理時間2-3営業日。
Order proceesing time 2-3 working days.その他：注文処理後5〜7日。
Other: 5-7 days after order processing.注文処理時間は通常2-7営業日かかります。
The order processing time usually takes 2-7 business days.注文処理。
Process Order.布製トートバッグ：注文処理後5〜7日。
Cloth Tote Bags: 5-7 days after order processing.迅速な注文処理。
各種サプライヤーへの注文処理。
Processing orders to various suppliers.注文処理時間+状態処理時間+出荷処理時間（1日）。
Order processing time+ State お客さま情報は請求、注文処理、社内マーケティング、注文、弊社サイトに関する情報連絡に使用されます。
This information is used for billing, order processing and internal marketing as well as to communicate with you about your 専用キーアカウント、注文処理マネージャー、EKテクニカルマネージャーによるテクニカルサポート時間。
Dedicated key account, order handling manager, technical support hours by EK technical managers.目的は、注文処理、品質、在庫、出荷の分析と制御を含みます。
Objectives include analysis and control of order processing, quality, inventory, and shipping.配信通知は請求サイトから自動課金通知と混同すべきではないです。,注文処理後右に送信されました。
Delivery notification should not be confused with automated billing notification from billing site,that is sent right after order processing.のカップルの周りに許可してください稼働日(平均で)セットアップ用,注文処理後。
Please allow around a couple of working days(in average) for setup, after order processing.まず、注文処理中にサーバーの場所を選択できるようにします。
週末の場合、注文処理時間は通常12時間を超えません。
私たちはビジネスの運営に必要なサービスの1つとして、注文処理サービスを特定しました」。
We identified the Process Order service as one of the services needed to run our business.".このユース・ケースでは、私たちは注文処理サービスを呼び出します」。
In this use case we invoke the Process Order service.".フォローアップメールが送信されたかどうかを確認し、放棄されたカートごとに到達した注文処理の段階を確認することができます。
You can check if follow-up emails have been sent andreview the stage of the order process reached for each abandoned cart.Thouhg私達は速い注文処理および出荷の私達自身を自漫します。
Thouhg we pride ourselves on fast order processing and shipping.この例では、注文処理ロジックは比較的単純であり、リモートサービスを呼び出す手順が1つしか存在しません。
In this example, the order handling logic is relatively simple and only has a single step that invokes a remote service.ソフトウェア登録キーは、注文処理後直ちにお客様に電子メールで送信されます。
注文処理中、部門はできるだけ早くあなたの要求を示す必要があります。
During the order processing, KNLoginのダッシュボードは、注文処理や物流活動が一目で分かるよう工夫されています。
KN Login dashboardgives you a quick overview of all logistics activities and order processes in your supply chain.注文処理中に、クレジットカード番号全体を適切なクレジットカード会社に送信します。
To process an order, it is necessary 
