日本語 での 注釈を付ける の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コンテンツへの注釈を付ける間に自分をミュートにすることもできます。
以下が図に注釈を付けるときに留意すべき点です。
There are a few things to keep in mind when annotating diagrams.共有のコメントに付箋やテキストボックスで注釈を付ける。
前の画像に注釈を付ける。
Annotate previous image.次の画像に注釈を付ける。
Annotate next image.個々のアイテムに注釈を付ける。
Annotate Individual Items.同時に複数のアイテムに注釈を付ける。
Annotate Multiple Items at a Time.任意の式を括弧で括って注釈を付けることができます：。
You can also wrap any expression in parentheses and annotate it:.TINA回路図、図表およびグラフィックス出力に注釈を付けるためのテキストおよび数式エディタが含まれています。
TINA includes text and equation editors for annotating schematics, diagrams and graphics output.TINAには、回路図、計算式に注釈を付けるためのテキストおよび数式エディタ、グラフィック出力、および測定結果が含まれています。
TINA includes a Text and Equation Editor for annotating schematics, calculations, includes graphic output, and measurement results.Apiserverのサービスに、次のように注釈を付けることができます。
You can annotate the service of your apiserver with the following:.自分または誰かのPDFに注釈を付けることは、おそらく、PDF編集アプリケーションの機能の中で一二を争う人気のあるものです。
Annotating PDFs is probably the second most popular thing you do with PDFs after viewing and reading.例えば、任意の種類のデバイス、アプリケーション、システムなどが、１つまたは複数のアイテムにタグで自動的に注釈を付けることができる。
For example, any kind of device, application, system, etc.,can automatically annotate one or more items with tags.Shortisは、ROFLは「文章にト書きのような注釈を付ける」手段であることを確認している[10]。
Shortis observes that ROFL is a means of"annotating text with stage directions".HTML（LのanguageARKUPHyperトンEXTM）は、XML'タグ'で文書に注釈を付けるの準拠システム。
HTML(Hypertext Markup Language) is an XML-compliant system of annotating documents with'tags'.あなたが描きたい場合や、マークアップ注釈を付けるには、次のように入力することはできません。
If you want to draw and annotate, markup, you can't type.複数のスクリーンショットを撮り、問題なく注釈を付けることができます。
It is able to take multiple screenshot and annotate them without problem.この全額支払いは、物件の所有権証明書に注釈を付けることもできます。
The full payment can also be annotated on the property's title certificate.各注釈ツールの詳細については、「MacでPDFに注釈を付ける方法」をご覧ください。
You can find more details about each annotation tool in our article"How to annotate PDFs on your Mac.ビデオ通話、注釈を付ける、および混合の実際のファイルの共有を続行するのには、HoloLensのユーザーはMicrosoftのDynamicsのリモートサポート、HoloLensなどのため、Skypeの機能をすべて実行してくださいを推奨します。
To continue video-calling, annotating, and sharing files in mixed reality, HoloLens users are encouraged to try Microsoft Dynamics Remote Assist, which includes all of the capabilities of Skype for HoloLens and more.手動でECG信号の各領域に注釈を付けると、手間と時間がかかるタスクになり、信号処理方法と機械学習方法によって自動化される可能性があります。
Manually annotating each region of the ECG signal can be a tedious and time-consuming task with the potential of being automated by signal processing and machine learning methods.USBマウスをユニットに差し込んで使用すると、発表者は簡単にスクリーンで注釈を付けることができ、タッチスクリーン・ディスプレイなしでモデレーターの会議コントロール機能にアクセスできます。
Using a USB mouse plugged into the unit,presenters can easily annotate on screen and access conference control features for moderators without a touchscreen display.イベント間の時間を測定できるタイミングマーカーや、幅、周波数、RMS電圧、デューティサイクルなどのパラメータで波形に注釈を付ける測定も記憶します。
Timing markers, which can measure the time between events; and measurements, which annotate the waveform with parameters like width, frequency, RMS voltage and duty cycle.しかし、高精度なニューラルネットワークを実現するためには、トレーニングのセットは大きく、多様で、正確に注釈を付ける必要があり、これはコストがかかります。
However, to achieve high accuracy, the training sets need to be large, diverse,and accurately annotated, which is costly.作業の大部分は、設定を記憶するもののボタンを登録しているが、それらが必要性を感じる場合は大きいために、いつもそれらに注釈を付けることが可能になります。
The bulk of the work will be Previewのパワー：画像のクロップとリサイズ”(2016年3月18日)と“Previewのパワー：書類や画像に注釈を付ける”(2016年4月2日) の二つの記事で、OSX内蔵の書類および画像用の強力アプリPreviewで編集や注釈付けの作業をすることについて調べてきた。
In“The Power of Preview: Cropping and Resizing Images”(18 March 2016)and“The Power of Preview: Annotating Documents and Images”(2 April 2016), we explored editing and annotation tasks with Preview, OS X's built-in document and image powerhouse.PDFドキュメントに注釈を付け、自分のアイデアや意見を共有できます。
Annotate PDF documents to share your ideas and opinions with others.他のミーティング参加者が自分の画面に注釈を付けたい場合は、[詳細]gt;[全員が注釈可]をタップします。
If you want other meeting participants to annotate your screen with you, while 媒介生物ゲノムに注釈を付け、メンテナンスすることで、研究コミュニティに統合されたリソースを提供します。
VectorBase annotates and maintains vector genomes providing an integrated resource for the research community.Acrobat統合：さきほどと同様に、AdobeAcrobatReaderの中であなたのDropboxからPDFを開いて、それに注釈を付け、変更を自動的にあなたのDropboxの中に保存させることができる。
Acrobat integration: Similar to the previous point, you can now open aPDF from your Dropbox in Adobe Acrobat Reader, annotate it, and have the changes saved to your Dropbox automatically.
