活性化させる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• activates
• to revitalize
• and rejuvenate
• invigorate
• to stimulate
• activate
• activating
• to reinvigorate
• to jump-start

日本語 での 活性化させる の使用例とその 英語 への翻訳

脳を活性化させるテストです。
This test activates the brain.

議論を活性化させるフレームワーク。
Framework to stimulate discussion.

PsAはまた、免疫系を活性化させる感染から生じ得る。
PsA can also result from an infection that activates the immune system.

ガスを活性化させる虫による汚染と着火。
Contamination with worms that activate the gas and seething;

毎日自分自身を活性化させる。
Activates Itself Every Day.

代謝を活発にし臓器や細胞の働きを活性化させる。
Activate metabolism, and activate functions of organs and cells.

あなたの考えは、あなたの内の振動を活性化させる。
What you think about activates a vibration within you.

香りを活性化させる複雑な生活様式…。
The intricate pattern of life which invigorates the scents….

高齢者の心を活性化させる方法は？
How to activate the mind of the elderly?

活性化させるための方法があります。
There is a way to force it to activate.

センサーを活性化させる方法を考えています。
Blame it on how to activate the sensor.

経済全体を活性化させる。
It activates the whole economy.

従業員を活性化させるプロセスでは資源と強みが流出するでしょう。
Processes to activate employees will drain resources and strength.

ソーシャルメディア上でそのコンテンツを宣伝することでウェブトラフィックを活性化させる。
Revitalize web traffic by promoting that content on social media.

女性の身体を活性化させる。
Rejuvenates the female body.

テーマ１：デジタルスキルで活性化させる日本経済。
Revitalize Japanese economy through digital skilling.

この手法では急速変化する磁場を使って神経を活性化させるが、脳細胞の小さな部分に焦点を絞ることはできない。
This activates nerves using rapidly changing magnetic fields, but cannot be focused on small groups of brain cells.

しかし、アンドレア・グリッティと街を活性化させる彼のプロジェクトの下でのみ、具体的な形を取った。
However, it took shape concretely only under the doge Andrea Gritti and his project to revitalize the city.

さらに、フォークヒーラーによると、これは関節の血液循環を活性化させることを意味します。
In addition, according to folk healers, this means activates blood circulation in the joints.

皮膚を活性化させるための余分な軽いトナーで、必要な水分や栄養素を補うのに役立ちます。
An extra light toner to revitalize skin, and it helps replenish skin with essential moisture and nutrients.

この事業の中心的な役割は、5つの州全体で非営利団体を活性化させる広範な地域社会の取り組みだ。
At the heart of the work is an extensive community engagement initiative that activates non-profit cultural organizations across all five boroughs.

睡眠は復元する最良の薬である,体を修復し、活性化させる。
Sleep is the best medicine to restore, repair and rejuvenate the body.

これらのすべては、良いか悪いかは別にして、Fiを活性化させることができ、その結果FPタイプにとって意味があると認識されます。
All of these things, be they good or bad, can invigorate Fi and are consequently perceived as meaningful to FP types.

例えば、Ｇタンパク質のαサブユニットであるＧ(sα)はアデニリルシクラーゼ酵素と相互作用し活性化させる。
For example, the alpha subunit of the G protein Gsα interacts with and activates the enzyme adenylyl cyclase.

睡眠はのための最良の薬である復元する,体を修復し、活性化させる。
Sleep is the best medicine for restore, repair and rejuvenate the body.

同国ではコーヒー産業を活性化させる取組みがなされている[3]。
There has been efforts to revitalize the coffee industry.[3].

経済を活性化させる最善の方法は戦争、米国は戦争をすることによって経済を成長させて来たんだ、と。
He said the best way to revitalize the economy is war and that the United States has grown stronger with war.

モノの町は自然に囲まれながら、あなた自身に燃料を補給し、活性化させることができますコースのキロに家です。
The Town of Mono is home to kilometers of trails where you can refuel and rejuvenate yourself while being surrounded by nature.

それは、バンドやPVCプラスチックに囲まされた後、熱を活性化させるクリームは、本体の上に渡されます。
Then a cream that activates the heat is passed over the body after that is surrounded by a band or PVC plastic.

閣僚は、パスファインダー・イニシアティブの迅速な実施が、ボゴール目標に向けた進展を活性化させることができることを認識した。
Ministers acknowledged that expeditious implementation of Pathfinder initiatives can invigorate progress towards the Bogor Goals.