日本語 での 流行っている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
こちらのパディントンが、流行っていると知って視聴しました。
This Paddington is a fad, and who knows discussion.空中ブランコ」が、流行っていると知ってすぐに見ました。
Trapeze"is a fad, and who knows soon saw.女の子の間で今、ジーパンが流行っている。
Jeans are now in fashion among girls.シールドシーズン２が、流行っていると知って観ました。
Shield-Season 2 is a fad, and who knows watched.最近、琉宮スタッフの中で流行っているのは…。
Recently in fashion こちらの執炎が、流行っていると知って視聴しました。
磯を駆けるが、流行っていると知って観ました。
オワライターズ」が、流行っていると知ってすぐに見ました。
Wine writer"are the outbreak, and who knows soon saw.世界で最も新しく流行っている飲み物！
ここで流行っているゲームやユーティリティを見つけることができます。
フィンランドで流行っているラバタンシとは？
ロードが、流行っていると知って観ました。
Download the fad and who knows watched.周りはインフルエンザが流行っているのに、まだかかっていません。
近年、外国旅行はますます流行っている。
んでも実際に学校で流行っているのですよ!
But in fact he was thriving at school!このゲームは韓国で流行っている。
This game is in Korean.性差別」という言葉が今、流行っている。
Terms like"sexism" are now in vogue.東京ではパンケーキが流行っている。
本当にあった女の人生ドラマ」が、流行っていると知ってすぐに見ました。
You really were the life of the woman drama"is a fad, and who knows soon saw.タイムボカン24」が、流行っていると知ってすぐに見ました。
Time to cut the 24"is a fad, and who knows soon saw.また、HESOKURIトークンは最近、巷で流行っているICO案件のような類のものでもありません。
そのとき流行っているマンガも読んでほしいですが、古いマンガも読んでほしい。
And not just whatever manga is popular at the time; I want them to read old manga, too.このパイレーツ・オブ・カリビアン／呪われた海賊たちが、流行っていると聞いてすぐに見ました。予想以上に楽しさがあります。
This Pirates of the Caribbean The Curse of the pirates is a fad, and heard soon saw. Than expected fun.入れ墨が流行っている方法は、それが多くの女性にとって特別なものになるのです。
カナリアが、流行っていると聞いて急いで視聴しました。
The Canary is a fad, and さらに、今流行っているリボンバッジも使っちゃいました。そしたら意外!レトロ風になりました。
In addition to this I have got a trendy ribbon badge- it's awesome because it gives it a retro quality.ショムニ2013」が、流行っていると知ってすぐに見ました。
With 2Zero13"is a fad, and who knows soon saw.こちら葛飾区亀有公園前派出所THEMOVIE」が、流行っていると知ってすぐに見ました。
Here Katsushika-Ku Kameari-Mae police box, THE MOVIE"is a fad, and who knows soon saw.非婚家族」が、流行っていると知ってすぐに見ました。
Non-family"is a fad, and who knows soon saw.KRETURNOFKINGS」が、流行っていると知ってすぐに見ました。
K-RETURN OF KINGS"is a fad, and who knows soon saw.
