日本語 での 消毒薬 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
消毒薬の匂いだ。
消毒薬「ヘキシコン-キャンドル」。
Antiseptic drug"Hexicon- candles".三角巾・包帯・ハサミ・消毒薬・ヨードチンキ等です。
An Esmarch bandage, bandages, scissors, disinfectant and tincture of iodine.館内各所でアルコール消毒薬等を用意しております。
塩化第2水銀HgCl2塩化ビニール製造、消毒薬強い毒性。
Mercuric(ii) chloride HgCl2 Vinyl chloride manufacture; disinfectant Highly toxic.Combinations with other parts of speech
名詞での使用
沸騰、膿瘍、膿瘍、膿瘍に有効な優れた消毒薬。
An excellent antiseptic drug, effective for boils, abscesses, abscesses.Toraysee®は必要に応じて消毒薬の含浸も可能。
Toraysee™ can be impregnated with disinfectant as required.日常生活で活性酸素が役立っている他の例として、消毒薬として一般的に使用されるオキシドール（過酸化水素水）が挙げられます。
Another example of reactive oxygen useful in everyday life is hydrogen peroxide solution,which is often used as a disinfectant.最近では銀イオンの入った商品も開発され消毒薬の考え方も少しづつ変わってきたようです。
Recently, products containing silver ions have been developed,and it seems that the concept of disinfectants has gradually changed.消毒薬ワイプは表面の微生物バイオバーデン制御に適している：効果の実証のための新規ASTM標準検査プロトコールの使用★。
Disinfectant wipes are appropriate to control microbial bioburden from surfaces: use of a new ASTM standard test protocol to demonstrate efficacy.また、消毒薬も設置しておりますので、ご利用くださいますようお願い申し上げます。
In addition, we have installed disinfectants, so please use them.あなたはすべての消毒薬と屋外クリーナーが最近導入されたと思われる場合は、もう一度考えてみて。
If you think all disinfectants and outdoor cleaners were just recently introduced, think again.それにもかかわらず、同社は、チメロサールを「非毒性物質」として積極的に使用を進め、局所消毒薬にも採用した。
Even so, the company continued to promote thimerosal as“nontoxic” andalso incorporated it into topical disinfectants.それにもかかわらず、同社は、チメロサールを「非毒性物質」として積極的に使用を進め、局所消毒薬にも使用した。
Even so, the company continued to promote thimerosal as“nontoxic” andalso incorporated it into topical disinfectants.Komarovskyによって推薦されるもう一つの救済策はekteritsidまたはオイルビタミン溶液と呼ばれる油性の、弱い消毒薬レチノールとトコフェロールです。
Another remedy recommended by Komarovsky is an oily, weakly disinfecting drug called ekteritsid or oil vitamin solutions retinol and tocopherol.子供の傷にいきなり消毒薬を塗布されますと強い痛みから子供が恐怖心を与えるだけでなく傷跡の治りも大変悪くなります。
If you apply a disinfectant suddenly to a child's wound, not only will the child be afraid of severe pain, but the healing of the scar will be very bad.しかし、ヨウ素(I2)は、「消毒薬」くさくて調理に不向きな味なので、補給の選択肢としてはあまり良くないという感覚に陥る。
However, a bad“antiseptic” non-culinary taste of iodine(I2) suggests to our senses that this is not so good choice for supplementation.ヘキシコン（クロルヘキシジンジグルコネートに基づく）は、婦人科においてその安定した地位を占めてきた周知の一般的な局所消毒薬であり、女性における尿路感染症の予防および治療を目的としている。
Hexicon(based on chlorhexidine digluconate)is a well-known common local antiseptic that has occupied its stable niche in gynecology and is intended for the prevention and treatment of urinary tract infections in women.消毒薬だ。
Medicine… disinfectant.かすかに消毒薬のような匂いがする。
I can smell some sort of disinfectant.普通、病院って無臭か消毒薬の匂いでしょ。
Hospitals usually smell of disinfectant.消毒薬って、健康な細胞にも害を与える。
また、消毒薬やガーゼ、テープなどを用意しておきましょう。
Climbers should also prepare antiseptic, gauze, tape, and so on.指腹のウイルス汚染の減少：手洗いはアルコール製手指消毒薬より有効である★。
Reducing viral contamination from finger pads:handwashing is more effective than alcohol-based hand disinfectants.Bepantenplusは、消毒薬や消毒剤のカテゴリーの皮膚科学薬です。
