測れる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• measure
• measuring

日本語 での 測れる の使用例とその 英語 への翻訳

早く測れるそうです。
Let's measure sooner.

これだったら測れるはずだ」。
We should measure this.".

プロジェクトの進捗を測れる。
Measure project progress.

命の価値は測れる。
Value of life can be measured;

測れるものは、こんなにたくさん！
There's so much to measure!

そのような人をあなたが測れるはずもない。
You can't measure that kind of a man.

測れるものは、こんなにたくさん！
So many things can be measured!

当て、ボタンを押すだけで正確な距離を測れる。
Press the button to measure the exact distance.

定量的に測れる?マウスではどうか?
Can you measure quantitatively? How about with a mouse?

それはあなたの規律と心の平安で測れる。
It is measured by your inner peace and discipline.

わたしはあなたの力を測れるほど惰弱ではありません。
It is not worth while to measure my strength with you.

そして星団の性質を使って、もっと遠くの距離を測れる。
Then we can measure distances to some of the nearby star clusters.

インチとセンチで測れるので便利。ニードルゲージ付きです。
Convenient because you can measure in inches and centimeters. With needle gauge.

あなたは神の概念を何か有限で、我々が測れるものとして眺めている。
You are viewing the concept of God as something finite, something we can measure….

物を加工する世界では、「測れるものは作れる」と言われます。
In the business world it's said that“What gets measured gets achieved.”.

体温のほかにミルクや水温（水面）なども測れる温度計モード付。
Object surface thermometer mode that is helpful of measuring milk or water temperature.

ものさしは「お金で測れる」ことばかりなんて何かおかしいと思いませんか?
Don't you think that it's nonsense to say that anything"can be measured by money"?

愚者の時間は時計で測れるが、賢人の時間は測れない。
The hours of Folly are measured by the clock, but of Wisdom no clock can measure..

ゲイズプロットの最大の強みは、コンテンツ同士の因果関係を測れること。
The greatest strength of the gaze plot, that can measure the causal relationship between the content.

上記の方法１・２で測れるリングサイズは目安です。
The ring size which can be measured by the above-mentioned method 1, 2 is a standard.

人々の生活の質を測れるということは、社会の進歩を評価する際に極めて重要である。
Being able to measure people's quality of life is fundamental when assessing the progress of societies.

S-255スピーカ検査装置は、ビリつき等の異常音も測れる生産ライン用のシステムです。
S-255 Loudspeaker Test System for production line is capable of measuring various noises including rub and buzz.

半導体圧力センサーを内蔵し、気圧・高度・水深を測れるセンサーウオッチ。
Sensor watch that can measure atmospheric pressure, altitude, and water depth, using built-in microchip pressure sensors.

他人との比較で自分自身の幸福を測れるわけではないが、俺はたしかに他者と比較しても恵まれている。
Not to measure my success by comparing myself to others, but rather compare myself success to where I started.

あなたがいう防衛網と結びつくなんらかの物理的に測れる技術か人工物があるのでしょうか。
Is there some sort of physically measurable technology or artifact associated with that protective grid that you would mentioned?

総労働所得の伸びは、支出する能力の変化を測れるものの、必ずしも使う意欲を反映したものでない。
The growth in total labor income measures the changes in the ability to spend, but it does not necessarily reflect the willingness to spend.

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。
Omission for those who have claimed I can get free fabric samples, Major gifts can measure easily in the original alone.

しかしアメリカはこの測定を可能にした主要なスポンサーなのです我々の測れる唯一の乳幼児死亡率です。
But you have been the main sponsor that has enabled us to measure it, because it's the only child mortality that we can measure.

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。
Under the original major present which does not leak to the direction now asked for the free cloth sample, and one person can also measure easily.

文で「測れる」を使用する方法

ITEM INFORMATION 商品詳細 商品名 リングゲージ 1号-33号 対応 指輪 ゲージ 指 サイズ 号数 測れる 指 太さ サイズゲージ レディース メンズ 測定 商品説明 1号から33号まで測ることができるリングゲージです。

メール便 送料無料 コンパクト 指輪 1号 から 27号 まで ピンキーリング レディースリング メンズリング 男女兼用 ユニセックス ペアリング 女性 男性 号数 測れる 測る リングサイズゲージ リングゲージ サイズ測 華奢 シンプル|サイズ測