溝口 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• mizoguchi
• mizonokuchi

日本語 での 溝口 の使用例とその 英語 への翻訳

溝口：いいえ、不潔だと思っております。
Sarika: No, it is dirty.

帝京医科大学附属溝口病院。
Teikyo University Hospital, Mizonokuchi.

溝口ではヤクと豆腐料理を食べた。
In Mizoguchi ate yak and tofu dishes.

帝京大学医学部附属溝口病院。
Teikyo University Mizonokuchi Hospital.

溝口：どれくらいで変化を感じられました？
LDaily: How much have they changed?

帝京大学医学部附属溝口病院。
Teikyo University Hospital, Mizonokuchi.

私は溝口で生まれ7歳までいた。
I lived in Brookline until I was seven years old.

SARSの影響として、多くのホテル溝口閉鎖されている。
As the impact of SARS, many hotels have been closed down by Mizoguchi.

溝口健二・サイレント期の傑作のデジタルリマスター版のプレミア上映！
Premiere for the digitally remastered version of Kenji Mizoguchi's silent masterpiece.

ツリーに沿ってトレンチの後、溝口乗車の真中には歩いている。
After the trench along the tree is to Mizoguchi walk the middle part of the ride.

溝口、温水バスゲストハウスエアコン付きの宿泊施設を選択するように溝。
A groove in the Mizoguchi sure to select accommodation with air conditioning, hot water bath guesthouse.

これは、道路を数時間は、おそらく道路のバーがブロックされて7時、溝口以上に達することです。
Am to reach more than Mizoguchi, because the road blocked for several hours, probably road bar.

GODIVAマルイファミリー溝口商業施設・店舗デザイン設計｜株式会社ア・ファクトリーAFactory。
GODIVA Marui Famiry Mizonokuchi Retail space/ Interior Design for retail space｜A Factory inc.

溝口健二監督の『雨月物語』(1953年)は英国エディンバラ国際映画祭で最高賞を受賞。
Kenji Mizoguchi's film Ugetsu Monogatari won the first prize at the Edinburgh International Film festival in the UK.

私たちの最初のピットストップが長い、海、長い海の溝口から10キロ離れていた最大のものだ最深Haizi九寨溝。
Our first stop was a long sea, long sea 10 kilometers away from the Mizoguchi, is the largest deepest Haizi Jiuzhaigou.

しかし、溝口で良いですに行って30キロ歩いて、おそらく、溝口から探して、100をチャーター。
But Mizoguchi walk 30 kilometers to go in is rather good-looking, probably from the Mizoguchi chartered 100.

もし、それ以降は、リスクがライトソンパンため、溝口、道路からは、ドライバは、あまりにも性急な最終的に開かれている。
If we later there was a risk, because from Songpan to Mizoguchi, road no lights, the driver has been opened to the final too hasty.

暴徒ソースから溝口自身の警告は、彼が最も彼の人生のために恐れていた時に安心を装って入って来た、アデルスタインは私に語った。
Mizoguchi's own warning from a mob source came in the guise of reassurance when he most feared for his life, Adelstein tells me.

当ホテルは九寨溝Bianbianストリート、溝口から数百メートルの距離で、"九旅団ホリデイ"ホテル側に位置しています。
The hotel is located in Jiuzhaigou Bianbian Street, a few hundred meters away from the Mizoguchi, in the"nine brigade Holiday" hotel side.

溝口では、ドライバーたちに尋ねてみた:あなたああ旅行にですか?ディプロドクスもケアしながら車での彼の荷物を運ぶそれ界で走り回ってお答えします。
By Mizoguchi, the driver asked us one: You are to travel ah? Dippy nor care to answer, it running around in circles while carrying his luggage out of the car.

その他、木虎、海を横断する滝は、次の場合より多くの水を撮影することができますプランクロード機能、雪の日ロングの滝、溝口、18:10から。
The other, tree is a tiger falls to the sea crossing, the next you can shoot more water features Plank Road; from Snow Day Long Falls to Mizoguchi, 18:10.

先頭へ戻る、6:3011月1日にはファンによる早期溝口、各航空券10元、溝口から1時間以内に駆けつけるまで行くのに寝ていた。
Back slept, at 6:30 on November 1 by a van to get up early to rush to Mizoguchi, each ticket 10 yuan, less than an hour from Mizoguchi had.

空気が非常に新鮮な夜溝口小さな道が、空は雲を行うと、星なので、すべてのヘルプはできませんが、明日の天気予報を一緒に心配を参照していません。
Mizoguchi small road at night the air very fresh, but the sky, they make a cloud, a star do not see, so we all can not help but worry for tomorrow's weather together.

溝口ビーチへそこから、大規模で、その春の巧妙な舌など、お金だけでなく、景色を見て保存するに歩く理由は、新郎はありませんが衰えを感じさせる。
Withered from Mizoguchi to the beach there are at large in, so do not groom the grounds, such as spring clever tongue, walking into the only save money but also look at the scenery.

ホテルは九寨溝の道路に、私は老婦人の中にツアーをキャッチするいくつかの結果を得て、彼女と私たちを助けたのドライバについて、溝口に進みましょう。
Hotel to Jiuzhaigou Valley Road, I have had some results that would catch a tour inside an old lady, and she helped us and the driver discuss brings us to the Mizoguchi.

溝口3分、すでに巨大な群集パステル、デスクトップとした当社独自のチケットとOutlookの女性の上司は見つかりませんでしたが、集団投票の特別なウィンドウを教えてくれました。
Minutes to Mizoguchi, there were already drawing huge crowds, and our own ticket and did not find Outlook female boss told me that the collective vote special window.

約二時、またはそのときに私達はちょうど成都、人々はダウン多いので、その溝は良かったから監督は幸いなことに、大きなチームZhezhiヒットした車の溝口返される。
At about 2:00 or so when we returned the car Mizoguchi, just came a coach from Chengdu, a lot of people down, so glad that did not ditch hit Zhezhi Fortunately, the big teams.

溝口バーに寺などの境界線からはまだ概念は、バーには、寺などの盆栽ビーチとしてすることができます3400メートル、時間の詳細廃棄物以上のない風景だった。
Mizoguchi to the bar such as the Temple from the boundaries can still be a concept, bar such as the Temple to the Bonsai Beach had no scenery, more than 3400 meters, more waste of time.

よりも、本当に考えて私たちは、溝口のモキシ社の町では、部屋をきれいにし、また、バスシャワー付き、小さなプライベートホテルで、20元/一人住んでいたこと編Zhizu九寨溝。
We lived in the town of Mizoguchi's Moxi a small private hotel, 20 yuan/ person, the room clean and also with a bathroom shower, than we really think that Hen Zhizu Jiuzhaigou.

溝口環境に優しい輸送車両の溝内で、変更された私たちのテーブルへの道沿いの景色を私たちの詳細な説明だけでなく、用車の暖かいチベット語のツアーガイドを歌った。
Mizoguchi changed in the groove of the environmentally-friendly transport vehicles, in-car warm Tibetan tour guides not only for our detailed explanation of the scenery along the way, but also for our table sang through.