溶血 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hemolysis
• hemolytic
• lysing
• haemolysis

日本語 での 溶血 の使用例とその 英語 への翻訳

溶血リスクが高い。
High risk of hemolytic.

OptiLyse洗浄不要溶血溶液。
OptiLyse No-Wash Lysing Solutions.

溶血ヘモグロビン：24。
Hemolytic hemoglobin up to 24.4 mg/dL.

赤血球の溶血-原因、徴候、治療、種類。
Hemolysis of red blood cells- causes, signs, treatment, types.

溶血ヘモグロビンの影響を軽減。
Decreased effect of hemolytic hemoglobin.

ウサギ赤血球の溶血に及ぼす界面活性剤の影響…。
Effect of Surfactants on Hemolysis of Rabbit Red Blood Cells….

溶血-どの医師に連絡すればよいですか？
Hemolysis- which doctor should I contact?

抗NADase(溶血レンサ球菌)抗体、ウサギPC抗血清。
Anti-NADase(hemolytic streptococcus) antibody rabbit serum.

ヒト赤血球の溶血に対する高圧処理の影響。
Effects of high-pressure treatment on hemolysis of human erythrocytes.

赤血球の溶血に対する再生能力、耐性を高めます。
Increases the ability to regenerate, resistance to hemolysis of red blood cells.

よい血の両立性、低い溶血およびよい抗凝固薬の血。
(3) good blood compatibility, low hemolysis and good anticoagulant blood.

異常な毒性試験：溶血、アレルギーテスト、刺激性試験など。
Abnormal toxicity test: haemolysis，allergy test, irritation test, etc.

心臓血管外科と臓器障害：溶血の役割を再考する時間。
Cardiovascular surgery and organ damage: Time to reconsider the role of hemolysis.

IgE検査用のImmunoCAPに、血漿、溶血、脂肪血、黄疸血の試料は使用可能か?
Can plasma, hemolytic, lipemic and icteric samples be used in ImmunoCAP for IgE testing?

さらに、それは新生児における溶血病理の併用療法の不可欠な要素である。
In addition, it is an integral component of combined treatment of hemolytic pathology in newborns.

これまたはその病因の効果が急性または慢性の溶血状態の診療所を発症するとき。
When the effect of this or that etiological factor develops a clinic of acute or chronic hemolytic state.

患者の性溶血性貧血-アクション貧血の存在が疑われる場合は専門家に呼ばれる。
Hemolytic anemia-actions of the patient If you suspect the presence of anemia are referred to a specialist.

OptiLyseBは、BDBiosciences*製装置向けに最適化されたすぐに使用可能な溶血溶液です。
OptiLyse B is a ready-to-use lysing solution optimized for use on BD Biosciences* instruments.

鍋ナゲッツ溶血およびLDH歯科問題…抗生物質 マーキュリー二つ最もよい保たれ栄養秘密。
Nuggets in the Pan Hemolysis and LDH Dental Issues… Antibiotics Mercury Two Best Kept Dietary Secrets.

互換性のない全血またはその成分の輸血中にも同様の溶血反応が観察される。
A similar hemolytic reaction is also observed during transfusion of incompatible whole blood or its components.

溶血剤には界面活性剤が含まれており、反応チャンバで末梢血サンプルと混合されます。
Hemolytic agents include surface-acting agents, which are mixed with peripheral blood in the reaction chamber.

血球計測においては検出する血液細胞種に応じて専用試薬（溶血剤及び染色液）を有しています。
Blood counters use specialized reagents(hemolytic and staining agents) for determining types of blood cells.

維持療法により、溶血のコントロールを含め、18カ月以上の持続的奏効をもたらすことが示されました。
Maintenance therapy has demonstrated a sustained response for more than 18 months, including control of hemolysis.

この溶血現象は神奈川現象と呼ばれ、病原性の腸炎ビブリオかどうかを判定する試験法の一つである。
This hemolysis was one of the examining methods which is called Kanagawa phenomenon to judges whether it is pathogenic V. parahemolytica.

この免疫系応答は、溶血性貧血（赤血球破壊）または感染のような潜在的な合併症をもたらす。
This immune system response leads to potential complications such as hemolytic anemia(red blood cell destruction) or infection.

オプションとして、オートサンプラー※5、オートゲート機能※6の他、溶血や半自動希釈にも対応する専用アプリケーションを搭載。
In addition to optional auto-sampler5 and autogate function6, contains specialized applications that enable hemolysis and semi-automated dilution.

検査溶血キット（製品番号6603152）には、フローサイトメトリー分析専用の全血を調製するためのImmuno-Lyseと固定剤が含まれています。
The 300-test lysing kit(part number 6603152) provides Immuno-Lyse and Fixative for preparation of whole blood for analysis by flow cytometry only.

急性型で起こる溶血の危険性は、急性心血管機能不全、DVS症候群、遺伝的危機および急性腎不全の形での合併症の発生の可能性である。
The danger of hemolysis occurring in acute form is the possible development of complications in the form of acute cardiovascular insufficiency, DVS-syndrome, aregenerative crisis and acute renal failure.

溶血性貧血の症状溶血の病因に関係なく,溶血性貧血の開発の3つの段階に分けることができます。
Hemolytic anemia-symptoms Regardless of the etiology of hemolysis, in the development of hemolytic anemia can be divided into three stages hemolytic crisis, subcompensation hemolysis and remission.