滑らせて 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• slide
• sliding

日本語 での 滑らせて の使用例とその 英語 への翻訳

方法を滑らせて下さい:日本THK高精度な線形スライドの方法。
Slide Way: Japan THK high accuracy linear slide way.

方法を滑らせて下さいDCT3セクションスライドの方法を使用して下さい。
Slide Way Use DCT three sections slide way.

テラスを滑らせてドアは日光で引き、スペースを節約します。
Sliding patio doors draw in sunlight and save space.

モードを滑らせて下さいマットかボディ。
Slide mode Mat or body.

行くことができる限りではプリンターにカートリッジを滑らせて下さい。
Slide the cartridge into the printer as far as it can go.

パイプラインで使用されるパッドを滑らせて下さい。
Slide pads used in pipelines.

基盤の中心にシリンダーを滑らせて下さい。
Slide the cylinder into the center of the base.

毎秒技術10の打撃を滑らせて下さい;
Slide technology 10 shots per second;

漫画によってポリ塩化ビニールの袋および送風機によって滑らせて下さい。
Slide by PVC bag and blower by cartoon.

グラフィックを変える方法in/outを滑らせて下さい。
Way of changing graphics Slide in/out.

モデル番号:タワーを滑らせて下さい。
Model Number: Slide Tower.

そこで、この姉妹は足を滑らせて穴に落ちたのです。
So, this sister slipped and fell into the hole.

前側に上り、背部を滑らせて下さい。
Climb up the front side and slide down the back.

ちょうど頭部を押し、それを滑らせて下さい。
Just push the head and slide it.

ハブリングをハブの真ん前握り、滑らせて下さい。
Hold the hub ring right in front of the hub, and slide it on.

ちょうどそれを押し、滑らせて下さい。
Just push and slide it.

ブロックに材料を当てて，ハイトゲージを滑らせてけがく。
Touch the material to the block, and slide the hight gauge.

座席の下に付すマウンティングプレートに腕ブラケットを滑らせて下さい。手動ハンドルをしっかりきつく締めて下さい。
Slide arm bracket into mounting plate attached underneath seat. Tighten handwheel securely.

引出しを滑らせて端子箱に19インチの繊維光学のパッチ盤48portsを黒い冷間圧延の鋼板SC/APCのアダプタータイプして下さい。
Sliding drawer type terminal box 19 inch Fiber Optic Patch Panel 48ports black cold rolling steel sheet SC/APC adapter.

方法を滑らせて下さい優秀な沈黙は、引出しが十分に開くことを保障するために、負荷軸受けおよび変形柵で囲みます。
Slide Way Excellent silencing rails, to ensure that the drawer is fully opened, the load-bearing and deformation.

座席の制御機構の開始に背部サポート・バーの底を下に滑らせて下さい。手動ハンドルをしっかりきつく締めて下さい。
Slide bottom of back support bar into the opening of the control mechanism underneath back of seat. Tighten handwheel securely.

テラスを滑らせてドアにライトとあなたの部屋にあふれ、あなたの屋外スペースに妨げる物がない眺めを提供できる大きいガラス窓ガラスがあります。
Sliding patio doors have large glass panes that can flood your room with light and provide unobstructed views to your outdoor space.

照明の状態で、明るいからのライトを薄暗くなるために調節するようにポイントを滑らせて下さい。
On the condition of lighting, slide point to adjust light from bright to dim.

壁を滑らせてドアは最小限に分裂的の解決を捜せば理想的です。
Sliding wall doors are ideal if you're looking for a solution that's minimally disruptive.

上昇はより容易です-ワイヤーおよびそれの上のホックを新しい位置の自己ロック単に滑らせて下さい。
Raising is even easier- simply slide the hook up the wire and it self locks in the new position.

円柱ブッシュ、フランジを付けたようになった忍耐、wahserは、鋼板を滑らせて利用できます。
Cylindrical bushing, flanged bearing, wahser, sliding plate and strip are available.

ちょうど1かちりと言う音のびんを開けて下さい、側面に革紐および開始の飲むことにあなたの手を滑らせて下さい。
Open the bottle with just one-click, slide your hand into the side strap and start drinking.

次別の額縁を掛けていたら、懸濁液ケーブルに別のキットを滑らせて下さい。
If hanging another picture frame below, slide another kit onto the suspension cable.

から4のグループのまめで置かれて下さい、装置から底の上ですぐに滑らせて下さい、。
Sit on the blisters in groups of 2 to 4, quickly slide from a device at the top of the bottom.

形態の工具細工はPLC制御によって、正しい位置に滑らせてunclamped。
The form tooling is unclamped, slid into the correct position by PLC control.