日本語 での 演劇の世界 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それがきっかけとなり演劇の世界に入られたそうです。
But he made it through to enter the world of theatRE.演劇の世界。
The World Theater.これが演劇の世界。
That's the world of this play.演劇の世界には、そういう伝統がある」。
Especially in the world of theater there is this classical tradition.大学在籍中に演劇の世界に入り、1990年に劇団「OOPARTS」を結成。
Entered the theater world while enrolled in university and formed Combinations with other parts of speech
プロフィール大学在籍中に演劇の世界に入り、1990年に劇団「OOPARTS」を結成。
Entered the theater world while enrolled in university and formed 大学在籍中に演劇の世界に入り、1990年劇団「OOPARTS」を結成。
Entered the theater world while enrolled in university and formed それが、ダンスの世界ではない、演劇の世界で評価を受けることになったのは嬉しい誤算であった。
As a happy result of our miscalculation of 学生時代に神奈川県立青少年センターで演劇をみた事をきっかけに演劇の世界へ進んでいく事になったという横内さん。
Mr. Yokouchi said that when he was a student, he went to the world of theater after seeing 当時の小演劇グループは、そういうものを好んで作っていて、それが演劇の世界では一般的なテーマでした。
Small まだ20歳で、「演劇の世界で生きていく」といって親から勘当されてしまったので本当にお金がなくて。
When I was 20, my parents cut me off financially when Itold them that I was going to make my living in the theater world, so I was really hard up for money.年東京生まれの髙倉は、立教大学在学中より役者として演劇の世界に入り、その後写真とデザインを独学で学び、この３つをベースとして写真作品を制作しています。
Takakura was born in Tokyo in 1980. While studying at Rikkyo University,he entered the world of theatre as an actor. Later on, he self-taught photography and design, in which these three artforms became the foundation 劇団員は、役者活動をしている人、これから演劇の世界に飛び込みたいと思っている中学生もいますが、ほとんどが全く演劇に関わったことがない人たちです。
There are junior high school students who are active as actors andjunior high school students who want to dive into the world of theater, but most 仮面、行列、曲芸師毎年開催されるプログラムの中で、特に人気の高いものとしては、国際演劇祭「演劇の世界ブルノ」が挙げられます。毎回存命中の有名人を題材にしていますが、今年は会話ユーモアの鬼才、ウッディ・アレンを取り上げます。
Masks, parades and jugglers An extremely attractive item on the agenda everyyear is the international 自身が思う演劇の世界像は…。
For me personally, the world of the show seems….高校卒業後、演劇の世界に入り、小劇場やイベントを中心に活動。
Entered the theater world after graduating high school. Primarily works on small stages and at events.年、現代演劇の世界的拠点となっているモスクワのタガンカ劇場を創立。
In 1964, he founded 僕が初めて演劇の世界に足を踏み入れたのは「摩訶不思議」という劇団でした。
それとは別に、私はいつも演劇の世界を舞台にした映画を撮りたいと思っていました。
Besides that,I have always wanted to do a film that takes place in the world of theatre.大学在籍中に演劇の世界に入り、いくつかの劇団を経て、1990年に劇団「OOPARTS」を結成。
Entered the theater world while enrolled in university and formed 役柄が女優志望ですし、私自身もこれから演劇の世界を目指しているので、まずは旗揚げ公演を思いっきり演じ切りたいです。
ブロードウェイは都市の中にあるファンタジーワールドであり、華やかな演劇の世界を愛する人たちの生活と情熱を結びつけている存在です。
Broadway is a fantasy ハリスを究極的に突き動かしているのは、演劇の世界において文化表現の種類と領域を拡げていきたいという欲望である。
Ultimately, Harris is driven by a desire to expand cultural representations andinclusivity in the world of theatre.当初は演技をすることに関して特別な思いはなかったのですが、舞台に立つたびに演劇の世界に魅了されていきました。
Although at first I didn't particularly think that from that moment on I was going to start being an actress,it was mesmerizing to stand on that stage in front of the theatrical world.
