灌流 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• perfusion
• perfused

日本語 での 灌流 の使用例とその 英語 への翻訳

灌流圧。
Cerebral perfusion pressure.

冠灌流カテーテル。
Coronary Perfusion Catheter.

次へ：パラセタモール灌流。
Next: Paracetamol perfusion.

台湾セメント灌流モデル（2）。
Taiwan cement perfusion model(2).

D灌流金型、一般に硬化の10-15時間。
D perfusion mold, generally 10-15 hours of curing as well.

換気および灌流比（V/Q）。
Ventilation and perfusion ratio(V/Q).

台湾セメント灌流モデル（3）発光チェア/テーブル。
Taiwan cement perfusion model(3) luminous chair/ table.

血漿置換および灌流ソリューション。
Plazmozameshhajushhie and perfusion solutions.

循環器・IVR冠灌流カテーテル住友ベークライト株式会社。
Circulation/IVR Coronary Perfusion Catheter Sumitomo Bakelite Co., Ltd.

追加の灌流は、通常、十分な血液灌流脳の前に損傷でより顕著である。
The additional perfusion usually more pronounced in damaged before enough blood perfused brain.

Pviは呼吸周期で発生する灌流指標（PI）の動的変化の測定値です。
PVI is a measure of the dynamic changes in perfusion index(PI) that occur during the respiratory cycle.

灌流の測定を実行するLDI画像解析ソフトウェアを使用してデータファイルを開く。
Open the data file using LDI image analysis software to perform measurements of perfusion.

人工循環と事業で灌流装置20〜40グラム投与直前。
During operations under extracorporeal circulation immediately before the perfusion apparatus in injected 20-40 g.

癒しの創傷および灌流オキシメーター、新しい皮膚のようなセンサーは血中酸素レベルをマップすることができます。
Healing wounds and perfusion oximeter, new skin-like sensor can map blood-oxygen levels.

鶏料理野菜と肉汁と一緒に灌流マッシュポテトのクネルを伴う。
Serve the chicken cooking vegetables and gravy along with perfused accompanied by quenelle of mashed potatoes.

癒しの傷と灌流酸素濃度計、新しい皮膚のようなセンサーは血中酸素レベルをマッピングすることができます。緊急ライブ。
Healing wounds and perfusion oximeter, new skin-like sensor can map blood-oxygen levels Emergency Live.

これらの「非伝統的」危険因子には、低血圧または灌流圧および他の血管因子が含まれる。
These“non-traditional” risk factors include low blood pressure or perfusion pressure and other vascular factors.

心臓灌流スキャン：このスキャンは、心臓が十分な血液を採取しているかどうかを示し、心臓発作後に損傷領域を確認することができます。
Cardiac perfusion scan: This scan can show if the heart is getting enough blood and can check areas of damage after a heart attack.

また、彼は大学で生化学を学び、その後医療薬理学と心肺灌流において医療プログラムを修了しました。
Hiro also studied Biochemistry in university and went on to a graduate medical program in medical pharmacology and cardiopulmonary perfusion.

これらの勧告は、すべてのCT灌流画像診断に適用され、それは類似の手順およびプロトコルを使用する脳および心臓の画像診断も含まれる。
These recommendations apply to all CT perfusion images, including brain and heart, because they use similar procedures and protocols.

侵襲的心機能計測技術ランゲンドルフ灌流装置（ラット・マウス），マウス圧－容積（P-Vloop）測定用カテーテル。
Invasive measurements of cardiovascular functions Langendorff perfusion system(mouse and rat), Mouse millar catheter(for P-V loop measurement).

人工の3層灌流皮膚モデルにより、EU研究プロジェクトArtiVasc3Dは未知の領域に踏み込みつつある。
Thanks to the development of an artificial, three-layered perfused skin model, the EU research project ArtiVasc 3D is advancing into uncharted territories.

射出成形開封方法は、パッケージ型、ブラシ型（割型、立体型、平面型）、灌流型であり、製品の大きさに応じて決定します。
Injection Molding opening methods are package mold, brush mold(split mold, three-dimensional mold, plane mold), perfusion mold, which is based on the size of the product to decide.

灌流技術の確立と成果の蓄積伊藤教授:受賞に至った経緯をお話ししますと、いくつかのポイントがあります。
Establishing a perfusion technique and accumulating results Professor Itoh: Before giving you the background about how I earned the award, there are several things that I want you to know.

肺動脈の血栓塞栓症は、胸水の形成の条件を作り出す大量の灌流障害のために、梗塞性肺炎の発症で常に終わる。
Thromboembolism of the pulmonary artery always ends with the development of infarct-pneumonia due to massive perfusion disorders, which creates conditions for the formation of pleural effusion.

好ましい実施態様において、胎盤の灌流及び灌流溶液、例えば幹細胞収集組成物の収集を、回収有核細胞数が100個/ml未満に低下するまで繰り返す。
In a preferred embodiment, perfusion of the placenta and collection of perfusion solution, e.g., cell collection composition, is repeated until the number of recovered nucleated cells falls below 100 cells/ml.

皮膚の毛細血管、個々の臓器への酸素および栄養素の供給を提供する最も細い血管の灌流は、毛細血管への圧力があるレベルを超えるとすぐに妨げられる。
The perfusion of the capillaries of the skin, the finest blood vessels, which provide for the oxygen and nutrient supply of the individual organs, is hindered as soon as the pressure on the capillaries exceeds a certain level.

心拍数が不正確に測定される可能性のあるその他の要因:皮膚灌流皮膚灌流、またはどれくらいの血液が皮膚を通って流れているのかは、個人間および環境に応じて異なります。
Additional factors that can cause heart rate to be measured inaccurately: Skin perfusion Skin perfusion, or how much blood is flowing through the skin, varies among individuals and according to the environment.

灌流又は消化によって得られた胎盤細胞は、例えば、更に又は最初に、例えば0.2%のEDTA（Sigma社,St.LouisMO）を含む0.05%のトリプシンの溶液を使用する差動的トリプシン処理によって単離することができる。
Placental cells obtained by perfusion or digestion, for example, can be isolated additionally, or initially, by differential trypsinization using, for example, a 0.05% trypsin solution with 0.2% EDTA(Sigma, St. Louis MO).