炎症を軽減し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reduce inflammation
• reduces inflammation
• reducing inflammation

日本語 での 炎症を軽減し の使用例とその 英語 への翻訳

この薬は炎症を軽減し、かゆみや発赤を和らげます。
This medication can reduce inflammation, and relieve itchiness and redness.

気管支拡張薬として働く：炎症を軽減し、去痰を促進します。
Works as a bronchodilator: reduces inflammation, facilitating expectoration.

草は炎症を軽減し、痛みを軽減します。
Grass reduces inflammation and reduces pain.

この治療法は炎症を軽減し、のどの痛みを和らげます。
This remedy reduces inflammation and relieves sore throat.

フルメタゾン、炎症を軽減し、クリオキノール扱います、infection。
Flumetasone reduces the inflammation, and clioquinol treats the infection。

フルメタゾンは炎症を軽減し、クリオキノールは感染症を治療する。
Flumetasone reduces the inflammation, and clioquinol treats the infection.

研究では、オメガ3はコレステロールの低下を助け、炎症を軽減し、心臓病の発症リスクをカットすることが示されている。
Research has shown that omega-3s help lower cholesterol and reduce inflammation, cutting your risk of developing heart disease.

オメガ-3脂肪酸に富む魚油は、潰瘍性大腸炎の患者の炎症を軽減し、抗炎症薬の必要性を減らすようである。
Fish oil, which is rich in omega-3 fatty acids may reduce inflammation and decrease the need for anti-inflammatory drugs in patients with ulcerative colitis.

主な成分の一つは、ベントナイトであります,または、より具体的にベントナイトビブリオAlginolyticus発酵ろ,これは、炎症を軽減し、細菌を戦います。
One of the primary ingredients is Bentonite, or more specifically Bentonite Vibrio Alginolyticus Ferment Filtrate, which reduces inflammation and fights bacteria.

ナッツは炎症を軽減し、体重の増加を予防し、心血管の健康に悪影響を与える多くの健康状態リスクを下げます。
Nuts reduce inflammation, prevent weight gain and lower your risk of many health conditions that adversely affect your cardiovascular health.

刺激薬は気管支からの痰の排泄を促進し、それによって炎症を軽減し、回復の時期に近づきます。
Stimulating drugs accelerate the excretion of sputum from the bronchi, thereby reducing inflammation and approaching the time of recovery.

これらの薬物は体内の炎症を軽減し、最も即時の筋肉症状の一部を助けることができます。
These drugs reduce inflammation in the body, which can help some of the most immediate muscle symptoms.

年の研究によると、天然の蜂蜜は炎症を軽減し、感染を予防することができます。
A 2011 study found that natural honey can reduce inflammation and prevent infection.

炎症を軽減し、細胞の早期老化を予防し、しばしば加齢と関連している慢性疾患リスクを下げることができます。
It can reduce inflammation, prevent premature cellular ageing and cut down the risk of chronic diseases that are often associated with ageing.

また、アスリートの筋肉や関節の激しいトレーニングの後に起こる炎症を軽減し、痛みや硬直を軽減することができます。
It also can reduce inflammation that can occur after intense workouts in an athlete's muscles and joints, reducing pain and stiffness.

彼ら脳細胞膜を構築するのに役立ちます、、新しい脳細胞の形成を促進し、炎症を軽減し、はるかに。
They help to build brain cell membranes, promote new brain cell formation, reduce inflammation, and much more.

にきび症の場合、内臓器官のより良い機能は、皮膚の石の生産を制御し、炎症を軽減し、皮膚を活性化するでしょう。
In acne cases a better function of internal organ will control the skin oil production, reduce inflammation, and revitalizing the skin.

トリアムシノロンと呼ばれるコルチコステロイド薬を嚢胞に直接注入すると、炎症を軽減し、瘢痕を予防するのに役立ちます。
Injecting a corticosteroid drug called triamcinolone directly into a cyst can help reduce inflammation and prevent scarring.

さらに、コルチコステロイドは、炎症を軽減し、アレルギー反応を引き起こし、そして神経学的障害を排除するために処方されています。
Additionally, corticosteroids are prescribed to reduce inflammation, cause an allergic reaction and eliminate neurological disorders.

水銀溶解性ハネマン-粘膜やリンパ節の炎症を軽減し、リウマチの骨の痛みを和らげます。
Mercury soluble Hahnemann- helps reduce inflammation of the mucous membranes and lymph nodes, relieves pain in the bones of rheumatism;

製薬業界：喉頭錠のようなブロメラインのある薬は、炎症を軽減し、消化を促進し、免疫学的能力を改善することができる。
Pharmaceutical industry: Some medicine with bromelain like throat tablet can diminish inflammation, facilitate digestion and improve immunological competence.

インスタントホットパックは、治癒を促進し、炎症を軽減し、関節や筋肉の痛みを軽減します。
An instant hot pack helps promote healing, decrease inflammation, and reduce joint and muscle pain.

治療法の選択肢は、炎症を軽減し、症状を軽減および緩和し、サルコイドーシスを管理するのに役立ちます。
Treatment options will act to reduce inflammation, reduce and relieve symptoms and help to manage the sarcoidosis.

伝統的な中国医学で、中国クラブ苔が炎症を軽減し、メモリをシャープに長い間使用されています。
In traditional Chinesemedicine, Chinese club moss has long been used to reduce inflammation and tosharpen memory.

にきび治療、皮膚の炎症を軽減し、またにきびや過度の色素沈着からスポットを削除するしわの平滑化されます。
Is used to reduce the inflammation of the skin, acne treatment, and also for removing spots from acne and excessive pigmentation, wrinkle smoothing.

これらは、炎症を軽減し、強力な抗酸化物質として作用することが知られている植物栄養素です。
These are plant nutrients known to reduce inflammation and act as potent antioxidants.

オメガ3魚油（毎日1000ミリグラム）：炎症を軽減し、神経の健康をサポートします。
Omega-3 fish oil(1,000 milligrams daily): Helps reduce inflammation and supports neurological health.

コルチコステロイドは抗炎症薬よりも強力であり、炎症を軽減し、病気がアクティブなときに機能を回復に使用されています。
Corticosteroids are more potent than NSAIDs in reducing inflammation and restoring function when the disease is active.

脳に健康的な食事を取ることは、炎症を軽減し、ニューロンを保護し、脳細胞間のより良いコミュニケーションを促進するのに役立ちます。
Eating a brain-healthy diet can help reduce inflammation, protect neurons, and promote better communication between brain cells.

伝統的な中国医学で、中国クラブ苔が炎症を軽減し、メモリをシャープに長い間使用されています。
In traditional Chinese medicine, Chinese club moss has long been used to reduce inflammation and to sharpen memory.