日本語 での 無料シャトルサービス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
町への無料シャトルサービス（空き状況による）。
無料シャトルサービス（24時間）。
Complimentary shuttle service(24 hours).無料シャトルサービス。
Complimentary Shuttle Service.ホテルから3マイル以内の無料シャトルサービス。
Complimentary Shuttle Service within 5 miles of the hotel.顧客は無料シャトルサービスとアイロン掛けサービスを楽しめます。
Guests can benefit from free shuttle service and ironing Combinations with other parts of speech
LeRoyal行きの無料シャトルサービスも提供しています。
その施設は、無料シャトルサービスとハウスキーピングがあるので、お楽しみいただけます。
無料シャトルサービス:リナーテ国際空港、ミラノ市街行き。
A free shuttle service connects the hotel to Linate Airport and Milan city centre.医療サービス、無料シャトルサービスとターンダウンサービスの他に指定された喫煙エリア、貸金庫とお土産売り場をご利用いただけます。
Guests can use medical 無料シャトルサービス、無料シャトルサービス、美容院、ギフトショップがあります。
There is free shuttle service, free shuttle service, a hairdresser's, and a gift shop at the property.ロスリンメトロへの無料シャトルサービス（青/オレンジ/シルバーライン）。
Complimentary shuttle service to Rosslyn Metro(blue/orange/silver line).無料シャトルサービス、空港への送迎とハウスキーピングの他に指定された喫煙エリアと駐車場をご利用いただけます。
Free shuttle service, airport transfer and evening reception as well as a designated smoking area and parking are available for guests' use.また、フラットパネルテレビ、唯一の屋内プール、無料Wi-Fi、近くのサーフサイドビーチへの無料シャトルサービスも楽しめます。
They also enjoy flat panel televisions, the island's only indoor pool,当ホテルは、空港への送迎、無料シャトルサービスとランドリーの他に荷物保管室、貸金庫と駐車場を特色としています。
It features airport transfer, free shuttle service and laundry as well as a storage room, a safe deposit box and parking.ランドリー、無料シャトルサービスと２４時間体制のフロントや貸金庫と両替は、持ち合わせています。
Hour front desk, free shuttle service and laundry as well as currency exchange and a safe deposit box are on hand.ラスベガスストリップから1.6kmに位置するホテルは、マッカラン国際空港への無料シャトルサービス、屋外プールを提供しています。
Located one mile from the Las Vegas Strip,this hotel offers free shuttle services to McCarran International Airport.時間体制のフロント、無料シャトルサービスとショッピングサービスや駐車場、美容院と理容室は、持ち合わせています。
It features 24-hour front desk, free shuttle service and shopping 無料シャトルサービス、コンシェルジュサービスとルームサービスや駐車場、美容師と荷物保管室は、持ち合わせています。
Free shuttle service and room 当ホテルでは、貸金庫と駐車場の他に２４時間体制のフロント、無料シャトルサービスとランドリーが与えられます。
The hotel offers 24-hour reception, free shuttle service and laundry together with a safe deposit box and a car park for guests' comfort.水上スキー、ダイビング、テニスやその他のスポーツを手配でき、トライオール・ゴルフクラブへの無料シャトルサービスも提供しています。
Water-skiing, diving,tennis and other sports can be arranged, and free shuttle service to the Tryall Golf Club is also provided.本ホテルは、無料シャトルサービス、ランドリーと24時間警備体制を提供しております。
Guests can avail of free shuttle service, laundry and 24-hour security.ホテルTheVineHouseの顧客は、無料シャトルサービス、アイロン掛けサービスとツアー/チケットアシスタンスをご用意しています。
The Vine House Hotel offers free shuttle service, ironing 無料シャトルサービス、無料レンタサイクルを利用して、市内と周辺エリアを探索できます。
Take advantage of the free shuttle service and 多国語を話せるスタッフは、無料シャトルサービス、ランドリーとハウスキーピングを提供いたします。
Multilingual staff provides guests with free shuttle service, laundry and housekeeping.本ホテルは、無料シャトルサービス、鉄道駅送迎サービスとルームサービスを提供しております。
Guests will benefit from free shuttle service, train station pick-up 顧客は、無料シャトルサービス、ハウスキーピングと新聞サービスをご用意しています。
Guests will benefit from free shuttle service, housekeeping and newspaper MirageMedicHotelは、4つ星のブティック宿泊施設で、無料シャトルサービス、ドライクリーニングとコンシェルジュサービスを特徴としています。
Mirage Medic Hotel provides guests with free shuttle bus service, medical 当ホテルでは、両替、美容院と荷物保管室や無料シャトルサービス、新聞サービスと２４時間体制のフロントが与えられます。
Sunset Beach Resort offers a meeting room,a copier and a business center along with free shuttle service, newspaper お客様は、無料シャトルサービスと新聞サービスをご利用いただき、無料の専用駐車場、エレベーターとニューススタンドをお楽しみいただけます。
Guests will benefit from free shuttle service, valet parking and laundry along with 
